Từ tiếng Trung có pinyin bắt đầu bằng W — trang 10
4.122 mục từ bắt đầu bằng chữ W, xếp theo bảng chữ cái.
Danh sách — trang 10/21
- 微扰论wēirǎolùnlý thuyết nhiễu loạn
- 微扰展开wēirǎozhǎnkāikhai triển nhiễu loạn
- 委任wěirènbổ nhiệm
- 伟人wěirénngười vĩ đại
- 为人wéiréncư xử, hành vi, tác phong
- 为仁不富wéirénbùfùNgười giàu không thể nhân từ (thành ngữ, từ Mạnh Tử). Con lạc đà chui qua lỗ kim còn dễ hơn người giàu vào thiên đàng (Ma-thi-ơ 19:24)
- 为人民服务wèirénmínfúwùPhục vụ Nhân dân!, khẩu hiệu chính trị của ĐCSTQ
- 为人师表wéirénshībiǎoLàm gương cho người khác
- 委任书wěirènshūthư bổ nhiệm
- 委任统治wěirèntǒngzhìủy trị
- 微溶wēirónghơi tan
- 威容wēiróngNghiêm trang và uy nghi
- 微软Wēiruǎntập đoàn microsoft
- 微软公司Wēiruǎn Gōngsītập đoàn microsoft
- 葳蕤wēiruícây cối tươi tốt, uể oải
- 萎蕤wěiruíngọc trúc
- 危如累卵wēirúlěiluǎnBấp bênh như chồng trứng (thành ngữ); sẵn sàng rơi vỡ bất cứ lúc nào
- 微弱wēiruòyếu, nhạt nhòa
- 危若朝露wēiruòzhāolùBấp bênh như sương mai (thành ngữ); khó có thể tồn tại qua ngày
- 危如朝露wēirúzhāolùBấp bênh như sương mai (thành ngữ); nghĩa bóng: sự tồn tại mong manh và bấp bênh của con người
- 维萨Wéisàvisa
- 为啥wèisháCách nói địa phương của 为什么 (wèishénme)
- 纬纱wěishāsợi ngang
- 伪善wěishànđạo đức giả
- 蔚山WèishānThành phố Ulsan ở tỉnh Gyeongsang Nam 庆尚南道 (Qìngshàngnándào), Hàn Quốc
- 微山WēishānHuyện Weishan ở Jining 济宁 (Jǐníng), Sơn Đông
- 为上wéishàngĐược coi trọng hơn hết
- 微商wēishāngphái sinh
- 蔚山广域市WèishānguǎngyùshìThành phố Ulsan ở tỉnh Gyeongsang Nam 庆尚南道 (Qìngshàngnándào), Hàn Quốc
- 未删节版wèishānjiébǎnẤn bản chưa cắt bỏ
- 蔚山市WèishānshìThành phố Ulsan ở tỉnh Gyeongsang Nam 庆尚南道 (Qìngshàngnándào), Hàn Quốc
- 微山县Wēishān XiànHuyện Weishan ở Jining 济宁 (Jǐníng), Sơn Đông
- 巍山县WēishānxiànHuyện tự trị người Di và người Hồi Weishan thuộc châu tự trị người Bạch Đại Lý 大理白族自治州 (Dàlǐ Báizúzìzhìzhōu), Vân Nam
- 巍山彝族回族自治县Wēishān Yízú Huízú ZìzhìxiànHuyện tự trị người Di và người Hồi Weishan thuộc châu tự trị người Bạch Đại Lý 大理白族自治州 (Dàlǐ Báizúzìzhìzhōu), Vân Nam
- 伪善者wěishànzhěkẻ đạo đức giả
- 为善最乐wéishànzuìlèLàm việc thiện mang lại niềm vui lớn nhất
- 尾梢wěishāophần cuối, kết thúc
- 威慑wēishèrăn đe
- 威慑力量wēishèlìliangsức mạnh răn đe, răn đe
- 委身wěishēndâng hiến bản thân, phục vụ cho ai
- 卫生wèishēngsức khỏe, vệ sinh
- 为生wéishēngkiếm sống
- 尾声wěishēngđoạn kết, phần cuối
- 微升wēishēngtăng nhẹ
- 维生wéishēngViết tắt của 维持生活 (wéichíshēnghuó)
- 尾生Wěi Shēngvĩ sinh
- 卫生部Wèishēngbùbộ y tế
- 卫生官员wèishēngguānyuáncán bộ y tế
- 卫生间wèishēngjiānphòng tắm, nhà vệ sinh
- 卫生巾wèishēngjīnbăng vệ sinh
- 卫生局wèishēngjúvăn phòng y tế, cục vệ sinh
- 卫生裤wèishēngkùquần lót dài
- 卫生棉wèishēngmiánbông gòn tiệt trùng, băng vệ sinh
- 卫生棉条wèishēngmiántiáoTampon
- 卫生球wèishēngqiúviên long não
- 卫生设备wèishēngshèbèithiết bị vệ sinh
- 卫生署wèishēngshǔcục y tế
- 维生素wéishēngsùvitamin
- 卫生套wèishēngtàobao cao su
- 卫生陶瓷wèishēngtáocíbô vệ sinh, bồn cầu
- 卫生厅wèishēngtīngsở y tế
- 卫生丸wèishēngwánviên chống mối, viên đạn
- 微生物wēishēngwùvi sinh vật
- 微生物学wēishēngwùxuévi sinh vật học
- 微生物学家wēishēngwùxuéjiāNhà vi sinh vật học
- 卫生用纸wèishēngyòngzhǐgiấy vệ sinh
- 卫生纸wèishēngzhǐgiấy vệ sinh, giấy toilet
- 为什么wèishénmetại sao, vì lý do gì
- 卫士wèishìngười bảo vệ, người phòng thủ
- 委实wěishíthực sự, thật sự
- 威势wēishìsức mạnh
- 卫视wèishìTruyền hình vệ tinh (viết tắt của 卫星电视 (wèixīngdiànshì))
- 未始wèishǐkhông nhất thiết, có thể không phải
- 喂食wèishícho ăn
- 尉氏WèishìHuyện Weishi ở Kaifeng 开封 (Kāifēng), Hà Nam
- 伪饰wěishìtô điểm, trau chuốt
- 未时wèishí1-3 giờ chiều (trong hệ thống chia khoảng hai giờ được sử dụng thời xưa)
- 为时wéishívề mặt thời gian
- 威士Wēishìvisa
- 违失wéishīlỗi, lầm
- 维氏WéishìVictorinox (nhà sản xuất dao)
- 为时不晚wéishíbùwǎnkhông quá muộn
- 卫氏朝鲜Wèishì CháoxiǎnTriều Tiên của Vệ Mãn (195-108 TCN), vương quốc lịch sử ở Mãn Châu, Liêu Ninh và Bắc Triều Tiên
- 为时过早wéishíguòzǎoquá sớm, chưa đúng lúc
- 威士忌wēishìjìrượu whisky
- 威士忌酒wēishìjìjiǔrượu whisky
- 违时绝俗wéishíjuésúĐi ngược thời đại và từ chối tập tục (thành ngữ); vi phạm những quy ước hiện tại
- 伟士牌WěishìpáiVespa (xe tay ga)
- 韦氏拼法WéishìpīnfǎHệ thống Wade-Giles (phiên âm tiếng Trung)
- 为时未晚wéishíwèiwǎnkhông quá muộn
- 韦氏鹟莺Wéishìwēngyīngchích choè whistler
- 尉氏县WèishìxiànHuyện Weishi ở Kaifeng 开封 (Kāifēng), Hà Nam
- 为时已晚wéishíyǐwǎnđã quá muộn
- 威氏注音法WēishìzhùyīnfǎPhương pháp chuyển tự Wade-Giles cho tiếng Trung
- 唯识宗WéishízōngTông Duy Thức của Phật giáo (tông "chỉ có thức" của Phật giáo)
- 为首wéishǒuđứng đầu, được dẫn đầu bởi
- 魏收Wèi ShōuNgụy Thâu (506-572), nhà văn và sử gia triều đại Bắc Tề 北齐 (Běi Qí), biên soạn Bắc sử Ngụy thư 魏书 (Wèishū)
- 未受精wèishòujīngchưa thụ tinh
- 畏首畏尾wèishǒuwèiwěisợ đầu sợ đuôi
- 未受影响wèishòuyǐngxiǎngkhông bị ảnh hưởng, không bị phiền hà
- 为数wéishùVề mặt con số (thường theo sau bởi 不少 (bùshǎo) hoặc 不多 (bùduō) hoặc một con số)
- 尾数wěishùphần dư, phần thập phân
- 伪书wěishūsách giả mạo
- 魏书WèishūBộ sử ký của nước Ngụy thời Bắc triều, tác phẩm thứ mười trong 24 bộ sử ký 二十四史 (Èrshísì Shǐ), do Ngụy Thâu 魏收 (Wèi Shōu) biên soạn năm 554 dưới triều Bắc Tề 北齐 (Běi Qí), gồm 114 quyển
- 未熟wèishúchưa chín
- 维数wéishùchiều, số chiều
- 渭水Wèi ShuǐSông Vị ở Thiểm Tây, chảy qua Đồng bằng Quan Trung 关中平原 (Guānzhōng Píngyuán)
- 洧水Wěishuǐsông ở hà nam
- 尾水wěishuǐnước đuôi, dòng chảy ra
- 微睡眠wēishuìmiángiấc ngủ vi mô
- 尾水渠道wěishuǐqúdàokênh thoát nước
- 微丝wēisīsợi vi mô
- 韦斯卡Wéisīkǎuesca hoặc huesca, tây ban nha
- 威斯康辛WēisīkāngxīnWisconsin
- 威斯康星Wēisīkāngxīngbang của mỹ
- 威斯康星州Wēisīkāngxīngzhōubang của mỹ
- 威斯敏斯特教堂Wēisīmǐnsītè Jiàotángtu viện westminster
- 微丝血管wēisīxuèguǎnmao mạch
- 味素wèisùbột ngọt
- 胃酸wèisuānaxit dạ dày
- 尾随wěisuítheo sau sát, theo đuôi
- 未遂wèisuìkhông thành công, thất bại, không thành
- 萎缩wěisuōhéo, khô héo
- 畏缩wèisuōrụt rè, chùn bước
- 猥琐wěisuǒkhốn khổ, thô tục
- 微缩wēisuōthu nhỏ, vi mô
- 畏缩不前wèisuōbùqiánSợ hãi không tiến lên (thành ngữ); quá nhát gan để tiến bước
- 微缩胶卷wēisuōjiāojuǎnvi phim
- 为所欲为wéisuǒyùwéiLàm bất cứ điều gì mình muốn
- 微速摄影wēisùshèyǐngChụp ảnh tua nhanh thời gian
- 维他命wéitāmìngvitamin
- 维它命wéitāmìngBiến thể của 维他命 (wéitāmìng)
- 维特WéitèWerther, vở opera của Jules Massenet
- 维特根斯坦WéitègēnsītǎnWittgenstein (tên)
- 胃疼wèiténgđau bụng
- 违天害理wéitiānhàilǐVi phạm trời đất và lý lẽ (thành ngữ); nhân cách vô đạo đức
- 违天逆理wéitiānnìlǐVi phạm trời đất và lý lẽ (thành ngữ); nhân cách vô đạo đức
- 微调wēitiáođiều chỉnh tinh vi, cắt tỉa
- 未提及wèitíjíkhông được đề cập
- 胃痛wèitòngđau dạ dày
- 味同嚼蜡wèitóngjiáolàvị như nhai sáp, vô vị, nhạt nhẽo
- 畏途wèitúcon đường nguy hiểm
- 位图wèitúđồ họa raster
- 危途wēitúcon đường nguy hiểm
- 委托wěituōủy thác, tin tưởng
- 伪托wěituōGiả mạo đồ hiện đại thành đồ cổ
- 微驼wēituócúi khom, cong lưng
- 威妥玛Wēi TuǒmǎNgài Thomas Francis Wade (1818-1895), nhà ngoại giao và nhà Hán học người Anh, người khởi xướng hệ thống phiên âm Wade-Giles
- 威妥玛拼法Wēi TuǒmǎpīnfǎHệ thống Wade-Giles (phiên âm tiếng Trung)
- 威妥玛拼音Wēi TuǒmǎpīnyīnHệ thống Wade-Giles (phiên âm tiếng Trung)
- 韦驮菩萨Wéituó PúsàKhăng-đà, vị Bồ Tát hộ pháp hoặc tướng quân
- 委托人wěituōrénkhách hàng, người ủy thác
- 委托书wěituōshūủy nhiệm, thư ủy quyền
- 韦瓦第WéiwǎdìVivaldi (tên)
- 委外wěiwàithuê ngoài
- 委婉wěiwǎnkhéo léo, uyển chuyển
- 委宛wěiwǎnBiến thể của 委婉 (wěiwǎn)
- 未完成wèiwánchéngchưa hoàn thành, không hoàn chỉnh
- 委婉词wěiwǎncílời nói uyển chuyển
- 威望wēiwànguy tín
- 危亡wēiwángbị đe dọa, nguy khốn
- 围网wéiwǎnglưới vây, lưới mắt cáo
- 未亡人wèiwángréngóa phụ
- 委婉语wěiwǎnyǔlời nói uyển chuyển
- 微微wēiwēinhẹ, mờ nhạt
- 魏巍Wèi WēiNgụy Vi (1920-2008), tiểu thuyết gia và nhà thơ, tác giả của tiểu thuyết đoạt giải Phương Đông 东方 về chiến tranh Triều Tiên
- 巍巍wēiwēisừng sững, uy nghiêm
- 卫尉wèiwèiChỉ huy Cận vệ (thời Trung Quốc cổ đại), một trong Chín Khanh 九卿 (jiǔqīng)
- 蔚为wèiwéiXem 蔚成 (wèichéng)
- 亹亹wěiwěiMột cách siêng năng
- 亹亹不倦wěiwěibùjuànkhông ngừng nghỉ
- 蔚为大观wèiwéidàguāncảnh tượng nguy nga, đầy mê hoặc
- 娓娓动听wěiwěidòngtīngNói chuyện một cách dễ thương và cuốn hút
- 围魏救赵wéi Wèijiù ZhàoVây hãm nước Ngụy 魏 (Wèi) và cứu nước Triệu 赵 (Zhào)
- 唯唯诺诺wéiwéinuònuòNgười luôn đồng ý mọi thứ
- 委委屈屈wěiwěiqūqūcảm thấy uất ức
- 畏畏缩缩wèiwèisuōsuōrụt rè, nhút nhát
- 慰问wèiwènBày tỏ sự cảm thông, thăm hỏi, an ủi v.v
- 维稳wéiwěnDuy trì ổn định xã hội
- 魏文帝Wèi WéndìTào Phi 曹丕, hoàng đế nước Ngụy 220-226
- 威武wēiwǔhùng mạnh, đáng gờm
- 为伍wéiwǔkết giao với, kết bạn với
- 唯物wéiwùduy vật
- 违误wéiwùKhông tuân thủ và gây chậm trễ
- 违忤wéiwǔkhông vâng lời
- 苇鹀wěiwúsẻ lau pallas
- 威武不屈wēiwǔbùqūKhông khuất phục trước sức mạnh
- 为五斗米折腰wèiwǔdǒumǐzhéyāo(điển cố về Đào Tiềm 陶潜 (Táo Qián), người dùng cụm từ này khi từ quan hơn là khuất phục trước một viên thanh tra đến thăm) khom lưng vì năm đấu gạo (một phần lương của ông như một huyện lệnh)
- 维吾尔Wéiwú'ěrNhóm dân tộc Duy Ngô Nhĩ Tân Cương
- 维吾尔人Wéiwú'ěrrénngười duy ngô nhĩ
- 维吾尔语Wéiwú'ěryǔNgôn ngữ Duy Ngô Nhĩ
- 维吾尔族Wéiwú'ěrzúDân tộc Duy Ngô Nhĩ (Uyghur) Tân Cương
- 唯物论wéiwùlùnchủ nghĩa duy vật
- 未武装wèiwǔzhuāngkhông vũ trang
- 唯物主义wéiwùzhǔyìChủ nghĩa duy vật, học thuyết triết học cho rằng vật chất là toàn bộ thực tại
- 苇席wěixíchiếu bằng cây sậy
- 维系wéixìduy trì, giữ gìn
- 微细wēixìvi mô siêu nhỏ
- 胃下垂wèixiàchuíchứng sa dạ dày
- 危险wēixiǎnnguy hiểm