Từ tiếng Trung có pinyin bắt đầu bằng W — trang 13
4.122 mục từ bắt đầu bằng chữ W, xếp theo bảng chữ cái.
Danh sách — trang 13/21
- 问津wènjīnhỏi thăm
- 文锦渡Wén Jǐn DùMan Kam To (địa danh ở Hồng Kông)
- 文静wénjìngNhẹ nhàng và trầm lặng
- 问荆wènjīngcỏ tháp bút
- 温静wēnjìngYên tĩnh và nhẹ nhàng
- 稳静wěnjìngvững vàng, điềm tĩnh
- 闻鸡起舞wénjīqǐwǔBắt đầu luyện tập khi gà vừa gáy
- 温酒wēnjiǔhâm nóng rượu
- 文具wénjùvăn phòng phẩm
- 温居wēnjūmở tiệc tân gia
- 问卷wènjuànbảng câu hỏi
- 文具店wénjùdiànCửa hàng văn phòng phẩm
- 温觉wēnjuécảm giác nóng
- 文具商wénjùshāngNgười bán văn phòng phẩm
- 文康Wén KāngVăn Khang (giữa thế kỷ 19), tiểu thuyết gia người Mãn Châu, tác giả của Nhi nữ anh hùng truyện 儿女英雄传 (Érnǚ Yīngxióng Zhuàn)
- 文康活动wénkānghuódòngHoạt động văn hóa và giải trí
- 文科wénkēKhối khoa học xã hội và nhân văn
- 问客杀鸡wènkèshājīHỏi khách có nên mổ gà hay không
- 文科学士wénkēxuéshìCử nhân Văn chương B.A
- 稳控wěnkòngkiểm soát tình hình, ổn định
- 文库wénkùsưu tập tài liệu, thư viện
- 文莱WénláiBru-nây Đa-rút-sa-lam, quốc gia độc lập ở tây bắc đảo Borneo
- 汶莱WènláiBrunei Darussalam, quốc gia độc lập ở tây bắc đảo Borneo
- 文莱达鲁萨兰国Wénlái DálǔsàlánguóBru-nây Đa-rút-sa-lam
- 纹理wénlǐđường vân, vân gỗ
- 文理wénlǐKhoa học xã hội và khoa học tự nhiên
- 温理wēnlǐôn tập, nhớ lại
- 文联WénliánViết tắt của 中国文学艺术界联合会, Liên đoàn Văn học Nghệ thuật Trung Quốc (CFLAC)
- 稳练wěnliànVững vàng và thành thạo
- 温良wēnliángẤm áp và tốt bụng
- 辒辌wēnliángxe ngựa, xe tang
- 温良恭俭wēnliánggōngjiǎnÔn hòa, tốt bụng, lịch sự và kiềm chế
- 温良恭俭让wēnliánggōngjiǎnràngÔn hòa, tốt bụng, lịch sự, kiềm chế và rộng lượng
- 温良忍让wēnliángrěnràngdễ phục tùng, biết nhường nhịn
- 温岭WēnlǐngÔn Lĩnh, thành phố cấp huyện ở Thai Châu 台州 (Tāizhōu), Chiết Giang
- 温岭市WēnlǐngshìThành phố cấp huyện Ôn Lĩnh, ở Thai Châu 台州 (Tāizhōu), Chiết Giang
- 紊流wěnliúdòng chảy rối
- 纹路wénlùhoa văn có vân, nếp nhăn
- 问路wènlùhỏi đường
- 文旅wénlǚdu lịch văn hóa
- 纹缕wénlǚhoa văn có vân, nếp nhăn
- 紊乱wěnluànrối loạn, hỗn loạn
- 文旅部Wén LǚbùBộ Văn hóa và Du lịch (viết tắt của 文化和旅游部 (Wénhuàhé Lǚyóubù))
- 纹缕儿wénlǚrhoa văn có vân, nếp nhăn
- 文盲wénmángmù chữ
- 文秘wénmìthư ký
- 文面wénmiànxăm mặt, hình xăm trên mặt
- 纹面wénmiànXem 文面 (wénmiàn)
- 文明wénmíngvăn minh, nền văn minh
- 闻名wénmíngnổi tiếng, danh tiếng
- 问名wènmíngHỏi, theo tục lệ, tên và tử vi của cô dâu dự định
- 文明病wénmíngbìngbệnh lối sống
- 闻名不如见面wénmíngbùrújiànmiànBiết tiếng không bằng gặp mặt
- 文明化wénmínghuàvăn minh hóa
- 闻名遐迩wénmíng xiá'ěrnổi tiếng gần xa
- 文明小史Wénmíng XiǎoshǐTiểu thuyết Lịch sử Ngắn về Văn minh, cuối thời Thanh của Li Boyuan 李伯元 (Lǐ Bóyuán) hoặc Li Baojia 李宝嘉 (Lǐ Bǎojiā), miêu tả biến động sau Liên quân Tám nước năm 1900 八国联军 (Bāguó Liánjūn)
- 闻名于世wénmíngyúshìNổi tiếng khắp thế giới
- 文墨wénmòbút mực, văn hóa
- 稳拿wěnnáthu lợi chắc chắn
- 温尼伯Wēnníbóthành phố Winnipeg, thủ phủ Manitoba
- 温暖wēnnuǎnấm áp
- 文凭wénpíngvăn bằng
- 稳婆wěnpóbà đỡ, bà mụ
- 榅桲wēnpomộc qua
- 文气wénqìSự ảnh hưởng của tác phẩm viết đối với người đọc
- 揾钱wènqiánkiếm tiền
- 温切斯特WēnqiēsītèWinchester (thị trấn ở miền nam nước Anh, thủ đô của vương quốc Wessex trước đây)
- 温情wēnqíngsự dịu dàng, ấm áp
- 文青wénqīngNgười trẻ tuổi theo phong cách nghệ thuật hoặc trí thức (viết tắt của 文艺青年 (wényìqīngnián))
- 温情脉脉wēnqíngmòmòmềm lòng
- 温泉wēnquánsuối nước nóng
- 温泉城wēnquánchéngsuối nước nóng
- 温泉县WēnquánxiànArishang Nahiyisi hoặc huyện Wenquan ở châu tự trị Mông Cổ Börtala 博尔塔拉蒙古自治州, Tân Cương
- 文曲星WénqǔxīngChòm sao quản về học thuật và thi cử; (bóng) thiên tài văn học nổi tiếng
- 温热wēnrèấm áp, hâm nóng
- 文人wénrénngười học thức, học giả
- 闻人wénrénngười nổi tiếng
- 文人相轻wénrénxiāngqīngNgười làm văn thường coi thường lẫn nhau
- 温柔wēnróunhẹ nhàng, ngọt ngào
- 温润wēnrùndịu dàng, tử tế
- 文弱书生wénruòshūshēngthư sinh yếu đuối
- 文如其人wénrúqírénVăn phong như người viết
- 稳如泰山wěnrú Tài Shānvững như núi thái, an toàn chắc chắn
- 文山WénshānHuyện Văn Sơn trong châu tự trị dân tộc Choang và Miêu Văn Sơn 文山壮族苗族自治州 (Wénshān Zhuàngzú Miáozúzìzhìzhōu), Vân Nam
- 汶上WènshàngHuyện Vấn Thượng ở Tế Ninh 济宁 (Jǐníng), Sơn Đông
- 闻上去wénshàngqùcó mùi gì đó, ngửi như gì đó
- 汶上县Wènshàng XiànHuyện Vấn Thượng ở Tế Ninh 济宁 (Jǐníng), Sơn Đông
- 文山会海wénshānhuìhǎiVăn bản chất đống và họp hành liên miên
- 文山区Wénshān QūQuận Văn Sơn của thành phố Đài Bắc 台北市 (Táiběi Shì), Đài Loan
- 文山县WénshānxiànHuyện Văn Sơn trong châu tự trị Choang và Miêu Văn Sơn 文山壮族苗族自治州 (Wénshān Zhuàngzú Miáozúzìzhìzhōu), Vân Nam
- 文山线WénshānxiànTuyến Văn Sơn của Tàu điện ngầm Đài Bắc (được biết đến là Tuyến Mộc Sách 木栅线 (Mùzhàxiàn) trước ngày 8 tháng 10, 2009)
- 文山州WénshānzhōuViết tắt của 文山壮族苗族自治州 (Wénshān Zhuàngzú Miáozúzìzhìzhōu), châu tự trị Choang và Miêu Văn Sơn ở Vân Nam 云南
- 文山壮族苗族自治州Wénshān Zhuàngzú MiáozúzìzhìzhōuChâu tự trị Choang và Miêu Văn Sơn ở Vân Nam 云南
- 文身wénshēnxăm mình
- 瘟神wēnshénÁc thần biểu tượng dịch bệnh
- 纹身wénshēnhình xăm
- 稳胜wěnshèngthắng dễ dàng
- 文圣区WénshèngqūQuận Wensheng của thành phố Liêu Dương 辽阳市 (Liáoyángshì), Liêu Ninh
- 问世wènshìđược xuất bản, ra mắt
- 纹饰wénshìhoa văn trang trí, họa tiết
- 文史wénshǐVăn học và lịch sử
- 温室wēnshìnhà kính
- 文士wénshìgiới tri thức, học giả
- 文饰wénshìtrau chuốt văn bản, tu từ
- 文石wénshíAragonit (địa chất)
- 问市wènshìra mắt thị trường
- 稳实wěnshívững vàng
- 问事wènshìhỏi thông tin, tìm hiểu
- 揾食wènshíkiếm sống
- 温室废气储存wēnshìfèiqìchǔcúnLưu trữ khí nhà kính
- 温室气体wēnshìqìtǐkhí nhà kính
- 温室效应wēnshìxiàoyìnghiệu ứng nhà kính
- 文书wénshūtài liệu, thư từ chính thức
- 文殊WénshūVăn Thù, Bồ Tát trí tuệ sắc bén
- 文书处理wénshūchǔlǐcông việc giấy tờ, nhiệm vụ văn phòng, xử lý văn bản
- 文水WénshuǐHuyện Văn Thủy ở Lữ Lương 吕梁 (Lǚliáng), Sơn Tây 山西
- 文水县WénshuǐxiànHuyện Văn Thủy ở Lữ Lương 吕梁 (Lǚliáng), Sơn Tây 山西
- 温顺wēnshùnngoan ngoãn, nhu mì
- 文殊菩萨Wénshū PúsàVăn Thù, Bồ Tát trí tuệ sắc bén
- 文殊师利菩萨Wénshūshīlì PúsàVăn Thù Sư Lợi, Bồ Tát trí tuệ sắc bén
- 文思wénsīMạch suy nghĩ trong viết lách
- 纹丝wénsīchút xíu, mảy may
- 纹丝不动wénsībùdòngKhông nhúc nhích một chút nào
- 温斯顿WēnsīdùnWinston (tên)
- 纹丝儿wénsīrchút xíu, mảy may
- 温宿WēnsùHuyện Ôn Túc (Onsu county) ở Aksu 阿克苏地区 (Ākèsūdìqū), Tân Cương, miền tây
- 闻所未闻wénsuǒwèiwénchưa từng nghe thấy
- 温宿县WēnsùxiànHuyện Ôn Túc (Onsu county) ở Aksu 阿克苏地区 (Ākèsūdìqū), Tân Cương, miền tây
- 稳态wěntàitrạng thái ổn định, cân bằng nội môi
- 稳态理论wěntàilǐlùnLý thuyết trạng thái ổn định (vũ trụ học)
- 文坛wéntángiới văn học
- 温特图尔Wēntètú'ěrWinterthur, Switzerland
- 问题wèntícâu hỏi, vấn đề
- 文体wéntǐthể loại viết, hình thức văn học
- 文天祥Wén TiānxiángWen Tianxiang (1236-1283), chính trị gia và nhà thơ triều Tống, anh hùng dân gian kháng chiến chống xâm lược Mông Cổ ở Giang Tây năm 1275
- 稳贴wěntiēan toàn, xoa dịu
- 温体肉wēntǐròuThịt không được làm lạnh sau khi động vật bị giết mổ
- 文童wéntóngNgười học thi khoa cử
- 纹头斑翅鹛wéntóubānchìméiChim mai hoa yết hầu bạc (Actinodura nipalensis)
- 温吞wēntūnấm áp, nhạt nhẽo, thờ ơ
- 稳妥wěntuǒđáng tin cậy
- 温婉wēnwǎndịu dàng, nhẹ nhàng
- 温网WēnwǎngGiải vô địch Wimbledon
- 温文wēnwénnhã nhặn
- 温温wēnwēnôn hòa, nhẹ nhàng
- 温文尔雅wēnwén'ěryǎCó học thức và tinh tế (thành ngữ); nhẹ nhàng và uyên bác
- 文物wénwùdi tích văn hóa, di tích lịch sử
- 文武wénwǔvăn và võ
- 文武百官wénwǔbǎiguānQuan văn và quan võ
- 文武合一wénwǔhéyīvăn võ kết hợp
- 文物径wénwùjìngđường mòn di sản
- 文武双全wénwǔshuāngquánvăn võ song toàn, giỏi văn lẫn võ
- 温习wēnxíôn tập
- 闻喜WénxǐHuyện Wenxi ở Yuncheng 运城 (Yùnchéng), Sơn Tây
- 闻悉wénxīnghe
- 吻戏wěnxìcảnh hôn
- 文献wénxiàntài liệu
- 温县WēnxiànHuyện Wen ở Jiaozuo 焦作 (Jiāozuò), Hà Nam
- 文县WénxiànHuyện Wen ở Longnan 陇南 (Lǒngnán), Cam Túc
- 蚊香wénxiāngNhang hoặc vòng xoắn chống muỗi
- 文献学wénxiànxuéngữ văn học
- 温馨wēnxīnấm áp, nhẹ nhàng và thơm
- 温馨提示wēnxīntíshìxin lưu ý, mẹo
- 问心无愧wènxīnwúkuìnhìn vào lòng mình, không xấu hổ
- 问心有愧wènxīnyǒukuìCảm thấy lương tâm cắn rứt
- 文胸wénxiōngáo ngực
- 纹胸斑翅鹛wénxiōngbānchìméiChim họng vằn cánh đốm (Actinodura waldeni)
- 纹胸鹪鹛wénxiōngjiāoméiChim chích đầm ngực vằn (Napothera epilepidota)
- 纹胸鹛wénxiōngméichim tiểu mi sọc
- 纹胸织雀wénxiōngzhīquèchim thợ dệt sọc
- 纹胸啄木鸟wénxiōngzhuómùniǎogõ kiến ngực sọc
- 闻喜县WénxǐxiànHuyện Wenxi ở Yuncheng 运城 (Yùnchéng), Sơn Tây
- 温煦wēnxùấm áp
- 文选wénxuǎntuyển tập, tác phẩm được chọn
- 文宣wénxuāntài liệu quảng cáo, tuyên truyền
- 文宣部wénxuānbùbộ phận tuyên truyền
- 文学wénxuévăn học
- 温血wēnxuèđộng vật máu nóng
- 文学博士wénxuébóshìtiến sĩ văn chương
- 文学家wénxuéjiānhà văn, nhà văn học
- 文学巨匠wénxuéjùjiàngbậc thầy văn học
- 文学史wénxuéshǐlịch sử văn học
- 文学士wénxuéshìcử nhân văn chương
- 闻讯wénxùnnhận được tin tức
- 问讯wènxùnthẩm vấn, chào hỏi
- 温驯wēnxùnngoan ngoãn, nhu mì
- 文须雀wénxūquèchim sẻ râu
- 文雅wényǎtao nhã, uyển chuyển
- 温雅wēnyǎnhã nhặn, lịch thiệp
- 稳压wěnyāđiện áp ổn định
- 温压wēnyāNhiệt độ và áp suất
- 文言wényánvăn ngôn cổ điển
- 闻言wényánĐã nghe những gì được nói
- 温盐环流wēnyánhuánliútuần hoàn nhiệt muối
- 文言文wényánwénBài viết văn ngôn cổ điển
- 文艺wényìvăn nghệ, văn học nghệ thuật
- 瘟疫wēnyìbệnh dịch, ôn dịch
- 文艺兵wényìbīngQuân nhân PLA chuyên về hoạt động văn học hoặc nghệ thuật
- 闻一多Wén YīduōÔn Nhất Đa (1899-1946), nhà thơ và chiến sĩ yêu nước, bị Quốc Dân Đảng xử tử ở Côn Minh
- 文艺复兴WényìfùxīngThời kỳ Phục Hưng