Từ tiếng Trung có pinyin bắt đầu bằng S — trang 22
9.902 mục từ bắt đầu bằng chữ S, xếp theo bảng chữ cái.
Danh sách — trang 22/50
- 师表shībiǎoTấm gương đức hạnh và học thức
- 试表shìbiǎođo nhiệt độ
- 识别shíbiéphân biệt, nhận thức
- 识别号shíbiéhàosố định danh
- 识别码shíbiémǎmã định danh
- 识别证shíbiézhèngthẻ nhận dạng
- 事必躬亲shìbìgōngqīnĐích thân làm mọi việc
- 士兵shìbīnglính
- 柿饼shìbǐnghồng sấy khô
- 施秉ShībǐngHuyện Shibing ở châu tự trị dân tộc Miêu và Đồng Kiềm Đông Nam 黔东南州 (Qiándōngnánzhōu), Quý Châu
- 施秉县ShībǐngxiànHuyện Shibing ở châu tự trị dân tộc Miêu và Đồng Kiềm Đông Nam 黔东南州 (Qiándōngnánzhōu), Quý Châu
- 世博ShìbóViết tắt của 世界博览会 (Shìjiè Bólǎnhuì), Triển lãm Thế giới
- 世伯shìbóbác, bạn cũ
- 试播shìbōphát thử
- 世博会ShìbóhuìTriển lãm Thế giới
- 示波器shìbōqìmáy hiện sóng, máy dao động ký
- 食补shíbǔthực phẩm bổ dưỡng
- 尸布shībùkhăn phủ quan tài
- 使不得shǐbudekhông thể sử dụng, không được
- 誓不反悔shìbùfǎnhuǐthề không nuốt lời
- 事不关己shìbùguānjǐMột việc không liên quan đến bản thân
- 事不关己，高高挂起shìbùguānjǐ gāogāoguàqǐCảm thấy không liên quan và để mọi chuyện yên
- 食不果腹shíbùguǒfùThức ăn không đủ no bụng
- 事不过三shìbùguòsānMột việc không nên thử quá ba lần; đừng lặp lại sai lầm nhiều lần
- 势不可挡shìbùkědǎngXem 势不可当 (shìbùkědāng)
- 势不可当shìbùkědāngkhông thể cưỡng lại
- 势不两立shìbùliǎnglìHai bên không thể cùng tồn tại (thành ngữ); khác biệt không thể hòa giải
- 誓不两立shìbùliǎnglìHai bên không thể cùng tồn tại (thành ngữ); khác biệt không thể hòa giải
- 是不是shìbùshìcó phải hay không, phải hoặc không
- 时不时shíbùshíthỉnh thoảng
- 时不我待shíbùwǒdàiThời gian không chờ đợi ai
- 实不相瞒shíbùxiāngmánthật lòng mà nói, thành thật mà nói
- 食不厌精，脍不厌细shíbùyànjīng kuàibùyànxìĂn không chê ngũ cốc xay nhuyễn, thịt băm nhỏ (thành ngữ, từ Luận Ngữ)
- 事不宜迟shìbùyíchíViệc này không nên trì hoãn
- 时不再来shíbùzàiláiThời gian đã qua sẽ không bao giờ quay trở lại
- 食不知味shíbùzhīwèiĂn mà không cảm nhận được mùi vị
- 适才shìcáivừa rồi, cách đây một lúc
- 时菜shícàirau theo mùa
- 识才shícáinhận ra tài năng
- 什菜shícàirau trộn
- 食材shícáinguyên liệu
- 恃才傲物shìcái'àowùTự mãn về tài năng của mình; kiêu ngạo và khinh thường người khác
- 识才尊贤shícáizūnxiánNhận ra tài năng và rất tôn trọng tài năng đó
- 实参shícāntham số thực, đối số
- 食槽shícáománg cỏ
- 实操shícāothực sự làm, thực hành
- 市曹shìcáochợ
- 食草动物shícǎodòngwùđộng vật ăn cỏ
- 史册shǐcèbiên niên sử
- 实测shícèđo lường, thông số đo được, quan sát
- 失策shīcèmắc sai lầm, tính toán sai
- 视察shìcháthị sát, điều tra
- 视差shìchāthị sai
- 时差shíchāchênh lệch múi giờ, sai lệch thời gian
- 失察shīcháKhông quan sát hoặc giám sát kịp
- 什刹海shíchàhǎiThập Sát Hải, khu vực thắng cảnh ở tây bắc Bắc Kinh với ba hồ
- 室颤shìchànrung tâm thất
- 市场shìchǎngkhu chợ, thị trường
- 时常shíchángthường xuyên, thường hay
- 失常shīchángkhông bình thường, một sự lệch lạc
- 时长shíchángthời lượng
- 试场shìchǎngphòng thi
- 市场调查shìchǎngdiàochánghiên cứu thị trường
- 市场定位shìchǎngdìngwèiđịnh vị
- 市场份额shìchǎngfèn'éthị phần
- 市场化shìchǎnghuàthị trường hóa
- 市场划分shìchǎnghuàfēnphân khúc thị trường
- 市场换技术shìchǎnghuànjìshùTiếp cận thị trường đổi lấy chuyển giao công nghệ (chính sách của Trung Quốc từ những năm 1980 cho phép các công ty nước ngoài tiếp cận thị trường nội địa để đổi lại việc chia sẻ sở hữu trí tuệ, được Mỹ mô tả trong chiến tranh thương mại 2019 là "chuyển giao công nghệ ép buộc")
- 市场价shìchǎngjiàgiá thị trường
- 市场经济shìchǎngjīngjìkinh tế thị trường
- 市场竞争shìchǎngjìngzhēngCạnh tranh trong thị trường
- 十常侍shíchángshìMười Thường Thị cuối thời Hán, một điển hình của tham nhũng
- 市场营销shìchǎngyíngxiāotiếp thị
- 市场占有率shìchǎngzhànyǒulǜthị phần
- 市场准入shìchǎngzhǔnrùtiếp cận thị trường
- 试车shìchēlái thử, chạy thử
- 时辰shíchenthời gian
- 史臣shǐchénQuan chức phụ trách hồ sơ công
- 石沉大海shíchéndàhǎiNém đá chìm xuống biển
- 十成shíchénghoàn toàn
- 石城ShíchéngHuyện Thạch Thành (Shicheng) ở Cám Châu 赣州 (Gànzhōu), Giang Tây
- 实诚shíchéngthành thật, thật thà
- 狮城ShīchéngThành phố Sư Tử, biệt danh của Singapore 新加坡 (Xīnjiāpō)
- 史称shǐchēngĐược lịch sử biết đến như
- 试乘shìchénglái thử
- 时程shíchéngthời gian biểu, lịch trình
- 使成shǐchénggây ra, làm cho
- 十成九稳shíchéng jiǔwěnXem 十拿九稳 (shi2na2-jiu3wen3)
- 势成骑虎shìchéngqíhǔcưỡi hổ khó xuống
- 石城县ShíchéngxiànHuyện Thạch Thành ở Cám Châu 赣州 (Gànzhōu), Giang Tây
- 使成一体shǐchéngyītǐthống nhất
- 时辰未到shíchenwèidàothời gian chưa đến
- 市尺shìchǐthước
- 试吃品shìchīpǐnmẫu thực phẩm
- 失宠shīchǒngmất sự ưu ái, không được sủng ái
- 食虫目ShíchóngmùInsectivora
- 食虫植物shíchóngzhíwùcây ăn côn trùng
- 世仇shìchóumối thù hận
- 使出shǐchūsử dụng, phát huy
- 驶出shǐchūrời cảng, rời đi
- 拭除shìchúlau sạch
- 释出shìchūphát hành, làm cho có sẵn
- 释除shìchúxua tan
- 失传shīchuánmai một, mất
- 试穿shìchuānmặc thử, thử đồ
- 石川ShíchuānIshikawa (họ và địa danh Nhật Bản)
- 实穿shíchuānthực tế
- 视窗shìchuāngmột cửa sổ
- 实锤shíchuíbằng chứng chắc chắn
- 时戳shíchuōdấu thời gian
- 师出无名shīchūwúmíngRa trận mà không có lý do chính đáng
- 师出有名shīchūyǒumíngCó lý do đủ để xuất quân
- 诗词shīcíthơ văn
- 誓词shìcílời thề, cam kết
- 实词shícítừ nội dung
- 饰词shìcícái cớ, viện cớ
- 侍从shìcóngphục vụ, người hầu, tuỳ tùng
- 师从shīcóngHọc dưới sự hướng dẫn của (một giáo viên)
- 失聪shīcōngbị điếc, mất thính giác, điếc
- 侍从官shìcóngguānsĩ quan tuỳ tùng
- 食醋shícùgiấm ăn
- 市寸shìcùnthốn
- 适存度shìcúndùkhả năng thích nghi
- 失措shīcuòLúng túng, không biết phải làm gì
- 试错shìcuòthử và sai, thử nghiệm
- 市撮shìcuōMililit
- 失错shīcuòPhạm sai lầm cẩu thả
- 视错觉shìcuòjuéảo giác thị giác
- 师大shīdàTrường cao đẳng đào tạo giáo viên
- 施打shīdǎtiêm
- 湿答答shīdādāướt sũng
- 湿哒哒shīdādāBiến thể của 湿答答 (shīdādā)
- 士大夫shìdàfūquan lại học giả
- 时代shídàithời đại, kỷ nguyên
- 世代shìdàinhiều thế hệ, thế hệ
- 饰带shìdàidải băng, dây trang trí
- 时代不同，风尚不同shídàibùtóng fēngshàngbùtóngthời đại khác nhau, phong tục khác nhau
- 时代广场Shídài GuǎngchǎngQuảng trường Thời Đại
- 时代华纳Shídài HuánàCông ty truyền thông Time Warner Inc., Mỹ
- 世代交替shìdàijiāotìSự luân phiên thế hệ
- 时代曲shídàiqǔNhạc thời đại, một thể loại âm nhạc xuất hiện ở Thượng Hải những năm 1920, kết hợp nhạc dân gian Trung Quốc và jazz phương Tây
- 史黛西ShǐdàixīStacy (tên)
- 世代相传shìdàixiāngchuánlưu truyền
- 实弹shídànđạn thật
- 失单shīdānDanh sách đồ bị mất hoặc bị đánh cắp
- 市担shìdànĐơn vị trọng lượng Trung Quốc bằng 100 cân (hoặc 50 kg)
- 史丹顿岛Shǐdāndùn DǎoĐảo Staten, khu vực của Thành phố New York
- 史丹佛Shǐdānfóđại học Stanford
- 史丹福大学Shǐdānfú Dàxuéđại học Stanford
- 适当shìdàngphù hợp, thích hợp
- 失当shīdàngkhông phù hợp, không thích đáng
- 士丹利ShìdānlìStanley (tên)
- 世道shìdàolẽ đời, đạo đức thời đại
- 食道shídàothực quản, cách ăn đúng đắn
- 失盗shīdàobị mất cắp, bị trộm
- 失道shīdàolạc đường, bị lạc
- 食道癌shídào'áiung thư thực quản
- 失道寡助shīdàoguǎzhùViệc không chính đáng ít ai giúp đỡ (thành ngữ, từ Mạnh Tử)
- 事到今日shìdàojīnrìtrong hoàn cảnh này
- 事到临头shìdàolíntóuKhi mọi việc lên đến đỉnh điểm
- 事到如今shìdàorújīntình hình hiện tại
- 十大神兽shídàshénshòuMười thần thú của Baidu (một tập hợp động vật giả và chơi chữ liên quan đến kiểm duyệt Internet ở Trung Quốc)
- 时大时小shídàshíxiǎolúc lớn lúc nhỏ, thay đổi
- 似的shìdedường như, giống như
- 使得shǐdecó thể sử dụng, dùng được, khả thi
- 拾得shídétìm thấy, nhặt được
- 识得shídebiết
- 是的shìdeđúng vậy, đúng rồi
- 是德科技Shìdé KējìKeysight Technologies (công ty thiết bị đo lường)
- 适得其反shìdéqífǎnTạo ra kết quả trái ngược với mong muốn
- 适得其所shìdéqísuǒĐúng như điều ai đó mong muốn
- 湿地shīdìđất ngập nước
- 师弟shīdìđồng môn trẻ
- 实地shídìtại chỗ
- 失地shīdìmất lãnh thổ, lãnh thổ bị mất
- 试点shìdiǎnđiểm thử nghiệm, tiến hành thử nghiệm
- 时点shídiǎnđiểm thời gian
- 事典shìdiǎnbách khoa toàn thư
- 施甸ShīdiànHuyện Shidian ở Baoshan 保山 (Bǎoshān), Vân Nam
- 始点shǐdiǎnđiểm bắt đầu, điểm khởi đầu
- 释典shìdiǎngiáo lý phật giáo, kinh điển
- 施甸县ShīdiànxiànHuyện Shidian ở Baoshan 保山 (Bǎoshān), Vân Nam
- 石雕shídiāochạm khắc đá, tác phẩm điêu khắc
- 失掉shīdiàomất, lỡ
- 时调shídiàoBài dân ca phổ biến trong một giai đoạn nhất định
- 石刁柏shídiāobǎimăng tây
- 实地访视shídìfǎngshìchuyến thăm tại chỗ
- 史蒂芬·哈珀Shǐdìfēn HāpòXem 斯蒂芬·哈珀 (Sīdìfēn Hāpò)
- 史蒂夫ShǐdìfūSteve (tên nam)
- 史蒂夫·乔布斯Shǐdìfū QiáobùsīSteve Jobs (1955-2011), đồng sáng lập và CEO của Apple, Mỹ
- 石碇ShídìngThạch Định, thị trấn thuộc Tân Bắc 新北市 (Xīnběishì), Đài Loan
- 饰钉shìdīngđinh tán
- 石碇乡ShídìngxiāngThạch Định, xã thuộc Tân Bắc 新北市 (Xīnběishì), Đài Loan
- 史迪威ShǐdíwēiJoseph Stilwell (1883-1946), chỉ huy lực lượng Mỹ ở Trung Quốc, Miến Điện và Ấn Độ trong Thế chiến II
- 史蒂文ShǐdìwénSteven, Stephen (tên)
- 史蒂文斯ShǐdìwénsīStephens
- 石洞shídònghang động, hang
- 十动然拒shídòngránjùTừ chối ai đó sau khi bị họ làm cho cảm động sâu sắc (tiếng lóng Internet)
- 适度shìdùMột cách vừa phải
- 湿度shīdùmức độ ẩm