Từ tiếng Trung có pinyin bắt đầu bằng S — trang 23
9.902 mục từ bắt đầu bằng chữ S, xếp theo bảng chữ cái.
Danh sách — trang 23/50
- 释读shìdúĐọc và diễn giải văn bản cổ
- 试读shìdúĐọc thử một chương sách
- 识度shídùKiến thức và kinh nghiệm
- 失独shīdúMất đi người con duy nhất
- 时段shíduànkhoảng thời gian, ca làm việc
- 事端shìduānrối loạn, sự cố
- 时段分析shíduànfēnxīPhân tích khoảng thời gian
- 时断时续shíduànshíxùngừng và bắt đầu, gián đoạn
- 失独家庭shīdújiātíngGia đình mất đi người con duy nhất
- 十赌九输shídǔjiǔshūĐánh bạc mười lần thua chín lần
- 拾掇shíduodọn dẹp, sắp xếp
- 士多shìduōcửa hàng
- 虱多不痒shīduōbùyǎngNhiều chấy rận nhưng không lo lắng (thành ngữ); không cần bận tâm về một khoản nợ khi có quá nhiều khoản khác
- 识多才广shíduōcáiguǎngHiểu biết rộng và đa tài
- 士多啤梨shìduōpílídâu tây
- 十多亿shíduōyìhơn một tỷ, nhiều hơn một tỷ
- 舐犊情深shìdúqíngshēnBò liếm bê một cách trìu mến
- 失读症shīdúzhèngchứng mất đọc
- 舐犊之爱shìdúzhī'àiTình yêu của bò liếm bê
- 十恶不赦shí'èbùshèÁc độc không thể tha thứ
- 施恩shī'ēnBan cho ân huệ cho ai
- 示恩shì'ēnthể hiện lòng tốt
- 十二shí'èrmười hai
- 时而shí'érthỉnh thoảng
- 十二边形shí'èrbiānxíngHình đa giác mười hai cạnh
- 视而不见shì'érbùjiànlàm ngơ, phớt lờ
- 十二地支shí'èrdìzhī12 địa chi 子 (zǐ), 丑, 寅, 卯, 辰, 巳, 午, 未, 申, 酉, 戌, 亥 (dùng theo chu kỳ trong lịch và như số thứ tự)
- 十二分shí'èrfēnhết sức, một trăm phần trăm
- 失而复得shī'érfùdéMất rồi lại có lại
- 十二宫shí'èrgōngMười hai chòm sao hoặc cung hoàng đạo trong thiên văn và chiêm tinh phương Tây, cụ thể là: Bạch Dương 白羊 (Báiyáng), Kim Ngưu 金牛 (Jìnniú), Song Tử 双子 (Shuāngzǐ), Cự Giải 巨蟹 (Jùxiè), Sư Tử 狮子 (Shīzǐ), Xử Nữ 室女 (Shìnǚ), Thiên Bình 天秤 (Tiānchèng), Bọ Cạp 天蝎 (Tiānxiē), Nhân Mã 人马 (Rénmǎ), Ma Kết 摩羯 (Mójié), Bảo Bình 宝瓶 (Bǎopíng), Song Ngư 双鱼 (Shuāngyú)
- 十二角形shí'èrjiǎoxíngHình đa giác mười hai cạnh
- 十二经shí'èrjīngMười hai kinh mạch của y học cổ truyền Trung Quốc
- 十二经脉shí'èrjīngmàiMười hai kinh mạch của y học cổ truyền Trung Quốc
- 十二码shí'èrmǎ12 thước (thể thao)
- 十二面体shí'èrmiàntǐhình mười hai mặt
- 十二平均律shí'èrpíngjūnlǜbình quân luật
- 室迩人遐shì'ěrrénxiáNhớ thương người ở xa
- 十二时辰shí'èrshíchenMười hai thời thần trong cách tính thời gian và thiên văn học cổ đại Trung Quốc và Babylon
- 十二星座shí'èrxīngzuòMười hai chòm sao hoàng đạo
- 十二月Shí'èryuèTháng Mười Hai
- 十二月份shí'èryuèfèntháng mười hai
- 十二支shí'èrzhī12 chi địa chi 子 (zǐ), 丑, 寅, 卯, 辰, 巳, 午, 未, 申, 酉, 戌, 亥 (dùng tuần hoàn trong lịch và như số thứ tự)
- 十二指肠shí'èrzhǐchángtá tràng
- 始发shǐfākhởi hành, bắt đầu
- 施法shīfǎthi hành pháp luật, thực hiện phép thuật
- 释法shìfǎdiễn giải pháp luật
- 食法shífǎphương pháp nấu ăn
- 事发地点shìfādìdiǎnhiện trường vụ việc
- 师范shīfànđào tạo giáo viên, sư phạm
- 示范shìfàntrình diễn
- 师范大学shīfàndàxuéđại học sư phạm
- 释放shìfàngthả, phóng thích
- 施放shīfàngbắn, phóng
- 什邡ShífāngThị Phòng, thành phố cấp huyện ở Đức Dương 德阳 (Déyáng), Tứ Xuyên
- 石舫Shí Fǎngthuyền đá, đình nổi tiếng
- 释放出狱shìfàngchūyùthả ra khỏi tù
- 什邡市ShífāngshìThành phố cấp huyện Thập Phương, Đức Dương 德阳 (Déyáng), Tứ Xuyên
- 师范学院shīfànxuéyuàncao đẳng sư phạm, trường sư phạm
- 事发时shìfāshíThời điểm xảy ra vụ việc
- 是非shìfēiđúng và sai, cãi nhau
- 施肥shīféibón phân
- 是非不分shìfēibùfēnKhông thể phân biệt đúng sai
- 是非分明shìfēifēnmíngphân biệt đúng sai
- 是非莫辨shìfēimòbiànKhông thể phân biệt đúng sai
- 是非曲直shìfēiqūzhíĐúng sai, cong và thẳng (thành ngữ); nghĩa bóng: ưu và nhược điểm
- 试飞员shìfēiyuánphi công thử nghiệm
- 是非之地shìfēizhīdìnơi có rắc rối, khu vực phức tạp
- 是非自有公论shìfēizìyǒugōnglùnXác định đúng sai dựa trên dư luận
- 十分shífēnrất, hoàn toàn
- 时分shífēnthời gian
- 石粉shífěnbột talc
- 市分shìfēnFen (đơn vị độ dài của Trung Quốc bằng ⅓ cm)
- 侍奉shìfènghầu hạ, phục vụ
- 适逢shìféngVừa hay trùng hợp với
- 世风shìfēngđạo đức xã hội
- 失风shīfēngrắc rối, hư hại
- 食俸shífèngLương của quan chức công
- 事奉shìfèngphục vụ
- 适逢其会shìféngqíhuìTình cờ ở đúng nơi đúng lúc
- 石峰区ShífēngqūQuận Shifeng của thành phố Chu Châu 株洲市, Hồ Nam
- 世风日下shìfēngrìxiàĐạo đức xã hội ngày càng suy đồi
- 十分位数shífēnwèishùphân vị mười
- 实分析shífēnxīphân tích thực
- 十分之一shífēnzhīyīmột phần mười
- 是否shìfǒuliệu có, nếu
- 师父shīfuDùng cho 师傅 (ở Đài Loan)
- 师傅shīfubậc thầy, công nhân lành nghề
- 弑父shìfùgiết cha, giết cha ruột
- 实付shífùthực trả, thanh toán ròng
- 示复shìfùvui lòng trả lời
- 食腐动物shífǔdòngwùĐộng vật ăn xác thối
- 师父领进门，修行在个人shīfulǐngjìnmén xiūxíngzàigèrénThầy dẫn vào cửa, tu hành tùy thuộc vào mỗi người
- 实干shígànlàm việc chăm chỉ, hoàn thành công việc
- 十干shígānGiống như 天干
- 石敢当shígǎndāngBia đá dựng để trừ tà
- 石冈ShígāngTrấn Shihkang ở huyện Đài Trung 台中县 (Táizhōng Xiàn), Đài Loan
- 石岗Shí GǎngThạch Cảng
- 石冈乡Shígāng XiāngXã Shihkang ở huyện Đài Trung, 台中县 (Táizhōng Xiàn), Đài Loan
- 实干家shígànjiāNgười hoàn thành công việc
- 石膏shígāoThạch cao CaSO4·2(H2O)
- 诗稿shīgǎobản thảo thơ
- 石膏绷带shígāobēngdàibó bột
- 史高比耶Shǐgāobǐyēthủ đô Bắc Macedonia
- 石膏墙板shígāoqiángbǎntấm thạch cao, tấm vách thạch cao
- 诗歌shīgēbài thơ
- 时隔shígécách nhau thời gian
- 适格shìgéđủ tư cách
- 失格shīgévượt quá quy tắc, ra ngoài giới hạn
- 实根shígēnnghiệm thực
- 施工shīgōngxây dựng
- 石工shígōngnghề thợ đá, thợ đá
- 试工shìgōngLàm việc trong thời gian thử việc
- 施工单位shīgōngdānwèiĐơn vị phụ trách thi công
- 事故shìgùtai nạn
- 尸骨shīgǔBộ xương của người chết
- 世故shìgulão luyện, thạo đời
- 师古shīgǔtheo cách xưa
- 是故shìgùvì vậy, nên
- 时乖命蹇shíguāimìngjiǎnthời vận xấu, số phận không may
- 石拐区ShíguǎiqūQuận Shiguai của thành phố Baotou 包头市 (Bāotóushì), Nội Mông
- 使馆shǐguǎnlãnh sự quán, cơ quan ngoại giao
- 士官shìguānchuẩn úy, hạ sĩ quan
- 事关shìguānliên quan, về
- 试管shìguǎnống nghiệm
- 石棺shíguānquan tài đá
- 食管shíguǎnthực quản
- 史官shǐguānngười chép sử
- 史观shǐguānquan điểm lịch sử
- 时光shíguāngthời gian, kỷ nguyên
- 时光机shíguāngjīcỗ máy thời gian
- 试管受孕shìguǎnshòuyùnThụ tinh trong ống nghiệm
- 试管婴儿shìguǎnyīng'érEm bé thụ tinh trong ống nghiệm
- 事关重大shìguānzhòngdàhệ quả sâu sắc, tác động lớn
- 食古不化shígǔbùhuàNuốt học vấn cổ đại mà không tiêu hóa được
- 石磙shígǔntrục lăn bằng đá
- 十国春秋Shíguó ChūnqiūLịch sử Thập Quốc vùng Nam Trung Quốc (1669) của Ngô Nhậm Thần 吴任臣 (Wú Rènchén), gồm 114 quyển
- 时过境迁shíguòjìngqiānVạn vật đổi thay theo thời gian
- 事过境迁shìguòjìngqiānVấn đề đã qua, tình hình đã thay đổi (thành ngữ)
- 石鼓文shígǔwénHình thức sớm của chữ Hán khắc trên đá, là tiền thân của tiểu triện 小篆 (xiǎozhuàn)
- 事故照射shìgùzhàoshèPhơi nhiễm do tai nạn
- 尸骸shīháithi thể, bộ xương
- 世行ShìhángNgân hàng Thế giới
- 试航shìhángchuyến bay thử, chạy thử trên biển
- 适航shìhángđủ điều kiện bay
- 嗜好shìhàosở thích, say mê
- 谥号shìhàoThuỵ hiệu, danh hiệu sau khi qua đời
- 示好shìhǎobày tỏ thiện chí, thân thiện
- 时好时坏shíhǎoshíhuàilúc tốt lúc xấu
- 适合shìhéphù hợp, thích hợp
- 失和shīhébất hòa, trở nên xa cách
- 浉河Shī HéSông ở Tín Dương 信阳 (Xìnyáng), Hà Nam
- 是荷shìhéTôi xin cảm ơn nhiều
- 失衡shīhéngmất cân bằng, sự mất cân bằng
- 浉河区Shīhé QūQuận Thấp Hà của thành phố Tín Dương 信阳市 (Xìnyáng Shì), Hà Nam
- 石河子ShíhézǐThạch Hà Tử, thành phố cấp phó địa khu ở Bắc Tân Cương
- 石河子市ShíhézǐshìThành phố Thạch Hà Tử hoặc cấp phó địa khu Shíhézǐ ở bắc Tân Cương
- 时候shíhouthời gian, khoảng thời gian
- 事后shìhòusau sự việc, nhìn lại
- 侍候shìhòuphục vụ, hầu hạ
- 豕豞shǐhòutiếng lợn kêu
- 事后聪明shìhòucōngmingKhôn ngoan sau sự việc (thành ngữ); khi nhìn lại, lẽ ra nên dự đoán được
- 事后诸葛亮shìhòu Zhūgě LiàngNgười sáng suốt sau sự việc
- 石斛shíhúthạch hộc
- 石虎shíhǔmèo báo
- 视乎shìhūđược quyết định bởi, phụ thuộc vào
- 失怙shīhùmất cha
- 石化shíhuàhóa đá
- 实话shíhuàsự thật
- 诗话shīhuàGhi chép về thơ, một thể loại tiểu luận gồm bình luận không chính thức về bài thơ, nhà thơ và cuộc đời của họ
- 诗画shīhuàThơ và nghệ thuật hội họa
- 湿滑shīhuáướt và trơn
- 石花菜shíhuācàiGelidium amansii, loài tảo đỏ dùng để chiết xuất thạch agar
- 石化厂shíhuàchǎngnhà máy hóa dầu
- 释怀shìhuáivượt qua
- 使坏shǐhuàichơi xấu, nghịch ngợm
- 施华洛世奇水晶ShīhuáluòshìqíshuǐjīngPha lê Swarovski
- 使唤shǐhuanRa lệnh cho ai một cách tùy tiện
- 仕宦shìhuànlàm quan
- 失欢shīhuānmất lòng, trở nên xa cách
- 拾荒shíhuānglượm lặt, thu gom phế liệu
- 实话实说shíhuàshíshuōnói sự thật, nói đúng như vậy
- 石灰shíhuīvôi
- 实惠shíhuìlợi ích thiết thực, lợi thế vật chất
- 施惠shīhuìLàm từ thiện cho ai
- 释回shìhuíThả khỏi nơi giam giữ
- 失悔shīhuǐhối hận, cảm thấy ăn năn
- 石灰华shíhuīhuáTravertine (địa chất)
- 石灰石shíhuīshíđá vôi
- 石灰岩shíhuīyánđá vôi
- 失婚shīhūnmất vợ hoặc chồng
- 失魂shīhúnhoảng hốt
- 试婚shìhūnhôn nhân thử
- 适婚shìhūnđộ tuổi kết hôn
- 失魂落魄shīhúnluòpòmê mang, mất tự chủ
- 适婚期shìhūnqīĐộ tuổi thích hợp để kết hôn
- 失火shīhuǒbị cháy, bốc cháy
- 识货shíhuòhiểu biết, biết rõ giá trị
- 拾获shíhuòtìm thấy, nhặt được
- 食火鸡shíhuǒjīChim điểu cưu (chi Casuarius), loài chim lớn không biết bay, có nguồn gốc từ đông bắc Úc và New Guinea
- 狮虎兽shīhǔshòuLiger, loài lai giữa sư tử đực và hổ cái