Từ tiếng Trung có pinyin bắt đầu bằng T — trang 19
5.175 mục từ bắt đầu bằng chữ T, xếp theo bảng chữ cái.
Danh sách — trang 19/26
- 通信量tōngxìnliàngKhối lượng thông tin liên lạc
- 通心面tōngxīnmiànmì ống
- 通信密度tōngxìnmìdùMật độ thông tin liên lạc
- 同心同德tóngxīntóngdéđồng lòng đồng sức
- 通信网络tōngxìnwǎngluòmạng lưới truyền thông
- 通信卫星tōngxìnwèixīngvệ tinh truyền thông
- 同心县TóngxīnxiànHuyện Đồng Tâm ở Ngô Trung 吴忠 (Wúzhōng), Ninh Hạ
- 通信线路tōngxìnxiànlùđường truyền thông
- 通信协定tōngxìnxiédìnggiao thức truyền thông
- 同心协力tóngxīnxiélìcùng chung mục đích, nỗ lực hợp sức, cùng nhau làm việc
- 通信中心tōngxìnzhōngxīnTrung tâm thông tin liên lạc
- 铜锈tóngxiùgỉ đồng
- 铜锈层tóngxiùcénglớp gỉ đồng
- 铜臭味tóngxiùwèiTư tưởng coi trọng lợi nhuận trên hết
- 通许TōngxǔHuyện Tongxu ở Kaifeng 开封 (Kāifēng), Hà Nam
- 同学tóngxuéhọc cùng trường, bạn học
- 通学tōngxuéđi học ban ngày
- 通讯tōngxùntruyền thông, tin tức
- 通讯处tōngxùnchùđịa chỉ liên hệ
- 通讯地址tōngxùndìzhǐđịa chỉ thư tín, địa chỉ bưu điện
- 通讯行业tōngxùnhángyèNgành công nghiệp truyền thông
- 通讯录tōngxùnlùsổ địa chỉ, danh bạ
- 通讯社tōngxùnshèhãng thông tấn
- 通讯通道tōngxùntōngdàokênh truyền thông
- 通讯卫星tōngxùnwèixīngvệ tinh thông tin
- 通讯协定tōngxùnxiédìnggiao thức truyền thông
- 通讯系统tōngxùnxìtǒnghệ thống truyền thông
- 通讯员tōngxùnyuánphóng viên, nhà báo
- 通讯院士tōngxùnyuànshìthành viên thông tấn, viện sĩ thông tấn
- 通讯自动化tōngxùnzìdònghuàTự động hóa truyền thông
- 通许县TōngxǔxiànHuyện Tongxu ở Kaifeng 开封 (Kāifēng), Hà Nam
- 同砚tóngyànbạn cùng lớp, bạn học
- 同样tóngyànggiống nhau, bằng nhau, tương tự
- 痛痒tòngyǎngđau và ngứa, khổ sở
- 童养媳tóngyǎngxícô dâu trẻ
- 童养媳妇tóngyǎngxífùcô dâu trẻ
- 童言无忌tóngyánwújìLời trẻ con không có hại
- 童谣tóngyáobài đồng dao
- 同业tóngyèCùng ngành hoặc kinh doanh
- 通夜tōngyècả đêm, qua đêm
- 同业拆借tóngyèchāijièkhoản vay gọi
- 同业公会tóngyègōnghuìhiệp hội thương mại
- 统一tǒngyīthống nhất, tích hợp, được thống nhất
- 同意tóngyìđồng ý, tán thành
- 同一tóngyīgiống hệt, như nhau
- 同义tóngyìđồng nghĩa
- 通译tōngyìphiên dịch, thông dịch
- 统一编号tǒngyībiānhàoMã số thuế giá trị gia tăng của doanh nghiệp hoặc tổ chức
- 统一超Tǒngyīchāo7-Eleven (chuỗi cửa hàng tiện lợi) (viết tắt của 统一超商 (Tong3yi1 Chao1shang1))
- 同义词tóngyìcítừ đồng nghĩa
- 同义反复tóngyìfǎnfùlặp nghĩa
- 统一发票tǒngyīfāpiàoHóa đơn thống nhất, một loại hóa đơn do chính phủ Đài Loan phát hành được tiêu chuẩn hóa để ghi chép giao dịch tài chính, bao gồm mua bán, và cũng đóng vai trò là vé cho chương trình xổ số nhằm thúc đẩy minh bạch và tuân thủ thuế
- 同一个世界，同一个梦想tóngyīgèshìjiè tóngyīgèmèngxiǎngMột thế giới - một giấc mơ, khẩu hiệu của Thế vận hội Bắc Kinh 2008
- 同一挂tóngyīguàcó nhiều điểm chung, hòa hợp với nhau
- 统一规划tǒngyīguīhuàchương trình tích hợp
- 统一口径tǒngyīkǒujìngđồng lòng như một
- 统一码tǒngyīmǎUnicode
- 痛饮tòngyǐnuống thỏa thích
- 同音tóngyīnđồng âm
- 同音词tóngyīncítừ đồng âm
- 同音字tóngyīnzìChữ Hán phát âm giống nhau (với chữ khác)
- 统一社会信用代码tǒngyīshèhuìxìnyòngdàimǎMã số tín dụng xã hội thống nhất, mã số thuế giá trị gia tăng của doanh nghiệp hoặc tổ chức
- 统一思想tǒngyīsīxiǎngcùng chung ý tưởng, cùng chung mục đích
- 统一体tǒngyītǐtoàn thể, thực thể đơn lẻ
- 统一性tǒngyīxìngtính thống nhất
- 统一新罗tǒngyī Xīnluótân la thống nhất, vương quốc triều tiên
- 同义语tóngyìyǔtừ đồng nghĩa
- 统一战线tǒngyīzhànxiànmặt trận thống nhất
- 统一战线工作部Tǒngyī Zhànxiàn GōngzuòbùBan Công tác Mặt trận Thống nhất của Ủy ban Trung ương ĐCSTQ (UFWD)
- 统一招生tǒngyīzhāoshēngKỳ thi tuyển sinh thống nhất quốc gia
- 同义字tóngyìzìtừ đồng nghĩa
- 统一资源tǒngyīzīyuántài nguyên thống nhất
- 统一资源定位tǒngyīzīyuándìngwèiĐịnh vị tài nguyên thống nhất (URL), tức là địa chỉ web
- 统一资源定位符tǒngyīzīyuándìngwèifúĐịnh vị tài nguyên thống nhất (URL), tức là địa chỉ web
- 通用tōngyòngsử dụng mọi nơi, mọi lúc
- 通用串行总线tōngyòngchuànxíngzǒngxiànUniversal Serial Bus, USB (máy tính)
- 通用电气Tōngyòng DiànqìGeneral Electric (GE)
- 通用电器Tōngyòng DiànqìGeneral Electric (GE)
- 通用汉字标准交换码Tōngyòng Hànzì Biāozhǔn JiāohuànmǎMã trao đổi tiêu chuẩn cho chữ Hán thông dụng, một tiêu chuẩn mã hóa ký tự của Đài Loan 1986-1992, còn gọi là CNS 11643-1986, trong đó CNS là viết tắt của Tiêu chuẩn Quốc gia Trung Hoa
- 通用码TōngyòngmǎMã trao đổi tiêu chuẩn cho chữ Hán thông dụng, một tiêu chuẩn mã hóa ký tự của Đài Loan 1986-1992, còn gọi là CNS 11643-1986, trong đó CNS là viết tắt của Tiêu chuẩn Quốc gia Trung Quốc (viết tắt của 通用汉字标准交换码 (Tōngyòng Hànzì Biāozhǔn Jiāohuànmǎ))
- 通用拼音tōngyòngpīnyīnHệ thống phiên âm thông dụng được giới thiệu ở Đài Loan năm 2003
- 通用汽车Tōngyòng Qìchēcông ty General Motors
- 通用汽车公司Tōngyòng Qìchē GōngsīGeneral Motors
- 通用性tōngyòngxìngtính phổ quát
- 通用语tōngyòngyǔngôn ngữ chung, ngôn ngữ cầu nối
- 通用字符集tōngyòngzìfújíBộ ký tự phổ quát UCS
- 桐油tóngyóuDầu trẩu, từ cây trẩu Nhật Bản Aleurites cordata, dùng trong sản xuất sơn mài
- 通邮tōngyóuCó thông tin liên lạc bưu điện
- 统御tǒngyùkiểm soát, cai trị
- 通榆Tōngyúhuyện Thông Ngu, Cát Lâm
- 统驭tǒngyùkiểm soát
- 同余tóngyútương đương
- 同源tóngyuántính tương đồng, cùng một nguồn gốc
- 同源词tóngyuáncítừ cùng gốc
- 通约tōngyuēước số chung
- 同余类tóngyúlèilớp tương đương, lớp số dư
- 同韵词tóngyùncítừ gieo vần
- 同余式tóngyúshìtương đương thức
- 通榆县TōngyúxiànHuyện Tongyu ở Baicheng 白城, Jilin
- 同在tóngzàiở cùng
- 通则tōngzéquy tắc chung, nguyên tắc chung
- 统战tǒngzhànmặt trận thống nhất
- 统战部Tǒng ZhànbùBan Công tác Mặt trận Thống nhất của Ủy ban Trung ương ĐCSTQ (UFWD)
- 通胀tōngzhànglạm phát
- 通胀率tōngzhànglǜtỷ lệ lạm phát
- 童贞tóngzhēnsự trinh tiết, trong trắng
- 童真tóngzhēntính trẻ con, ngây thơ
- 通证tōngzhèngMã thông báo kỹ thuật số (từ mượn từ "token") (từ mới khoảng năm 2017)
- 统治tǒngzhìcai trị, cai quản
- 同志tóngzhìđồng chí
- 通知tōngzhīthông báo, thông tin
- 同治TóngzhìNiên hiệu của hoàng đế nhà Thanh (1861-1875)
- 统制tǒngzhìkiểm soát
- 同知tóngzhītri phủ phó
- 同质tóngzhìđồng nhất
- 童稚tóngzhìtrẻ con, non nớt
- 通知单tōngzhīdānthông báo, giấy báo
- 统治权tǒngzhìquánchủ quyền, quyền thống trị
- 通知书tōngzhīshūThông báo bằng văn bản
- 统治者tǒngzhìzhěngười cai trị
- 通州TōngzhōuThông Châu, một quận của Bắc Kinh
- 同轴tóngzhóuđồng trục
- 同轴电缆tóngzhóudiànlǎncáp đồng trục
- 同舟共济tóngzhōugòngjìCùng chèo thuyền qua sông (thành ngữ); nghĩa là có lợi ích chung
- 通州区Tōngzhōu QūThông Châu, một quận của Bắc Kinh
- 童装tóngzhuāngquần áo trẻ em
- 同桌tóngzhuōbạn cùng bàn, người ngồi cùng bàn
- 童子tóngzǐcon trai
- 筒子tǒngzivật hình ống, ống
- 桐梓TóngzǐHuyện Tongzi ở Tuân Nghĩa 遵义 (Zūnyì), Quý Châu
- 童子军tóngzǐjūnlính trẻ
- 同字框tóngzìkuàngTên của bộ 冂 (jiōng) trong chữ Hán (bộ Khang Hy số 13)
- 筒子米糕tǒngzǐmǐgāoBánh gạo ống, một cột gạo nếp phục vụ một lần, phủ nước sốt và trang trí (món Đài Loan, ban đầu được chuẩn bị bằng cách nhồi gạo vào ống tre và hấp)
- 童子尿tóngzǐniàoNước tiểu của bé trai dưới 12 tuổi, dùng làm thuốc (y học cổ truyền)
- 桐梓县TóngzǐxiànHuyện Tongzi ở Tuân Nghĩa 遵义 (Zūnyì), Quý Châu
- 同宗同源tóngzōngtóngyuáncùng chung tổ tiên, có chung cội rễ
- Tony老师t'onylǎoshīthợ làm tóc
- 头tóuđầu, kiểu tóc, tóc
- 投tóuném, bỏ phiếu
- 透tòuthâm nhập, thấm qua, nói bí mật
- 偷tōutrộm, cắp
- 骰tóuxí ngầu
- 钭tǒubình rượu có quai
- 牏tóuván ngắn, tấm ván
- 偸tōuBiến thể của 偷 (tōu)
- 妵tǒuTên nữ
- 亠tóuBộ "đầu" trong chữ Hán (bộ Khang Hy số 8)
- 媮tōukhông đúng cách, không đều đặn
- 黈tǒumàu vàng
- 投案tóu'ànĐầu thú với cơ quan chức năng
- 偷安tōu'āntrốn tránh trách nhiệm
- 头版tóubǎntrang nhất
- 头半天tóubàntiānbuổi sáng, nửa đầu của ngày
- 头半天儿tóubàntiānrbuổi sáng, nửa đầu của ngày
- 投保tóubǎomua bảo hiểm, bảo hiểm
- 投保方tóubǎofāngbên mua bảo hiểm
- 头孢菌tóubāojūnCephalosporin (dược)
- 头孢菌素tóubāojūnsùCephalosporin (dược phẩm)
- 头孢拉定tóubāolādìngCefradine, cephradine (dược)
- 投保人tóubǎorénNgười giữ hợp đồng bảo hiểm
- 投奔tóubèntìm nơi trú ẩn, tìm tị nạn
- 投币tóubìhoạt động bằng xu, đút xu vào
- 投鞭断流tóubiānduànliúquân đội hùng mạnh
- 投标tóubiāođấu thầu, nộp thầu
- 投笔从戎tóubǐcóngrónggác bút nhập ngũ, tham gia quân đội
- 投币口tóubìkǒukhe đút xu
- 头部tóubùphần đầu
- 头彩tóucǎiGiải nhất trong xổ số
- 投产tóuchǎnđưa vào sản xuất, đưa vào vận hành
- 头朝下tóucháoxiàđầu hướng xuống, cắm đầu
- 透彻tòuchèsâu sắc, thấu đáo
- 透澈tòuchèBiến thể của 透彻 (tòuchè)
- 投诚tóuchéngđào ngũ, đầu hàng
- 头城TóuchéngTrấn Toucheng ở huyện Nghi Lan 宜兰县 (Yílán Xiàn), Đài Loan
- 头城镇Tóuchéng ZhènTrấn Toucheng ở huyện Nghi Lan 宜兰县 (Yílán Xiàn), Đài Loan
- 偷吃tōuchīăn vụng, ăn trộm đồ ăn
- 透抽tòuchōumực kiếm
- 头寸tóucùnvị thế tiền mặt, vị thế
- 投错胎tóucuòtāiđầu thai nhầm bụng
- 头大tóudàcó cái đầu to, bị nhức đầu
- 头戴式耳机tóudàishì'ěrjītai nghe
- 投弹tóudànném thuốc nổ, ném bom
- 头挡tóudǎngsố một
- 偷盗tōudàotrộm cắp
- 头道tóudàolần đầu, đầu tiên
- 头倒立tóudàolìtrồng cây chuối
- 头等tóuděnghạng nhất, hàng đầu
- 头灯tóudēngđèn pha, đèn đội đầu, đèn pin đội đầu
- 头等舱tóuděngcāngkhoang hạng nhất
- 投递tóudìgiao
- 投敌tóudíbỏ sang phe địch, đào ngũ
- 透底tòudǐTiết lộ thông tin nội bộ
- 投店tóudiàndừng ở quán trọ
- 头顶tóudǐngđỉnh đầu
- 透顶tòudǐnghoàn toàn, kỹ lưỡng
- 投递员tóudìyuánngười chuyển phát, nhân viên bưu điện
- 头兜tóudōumũ bảo hiểm
- 偷渡tōudùNhập cư bất hợp pháp
- 投毒tóudúđầu độc
- 头对头tóuduìtóuso sánh trực tiếp