Từ tiếng Trung có pinyin bắt đầu bằng Q — trang 8
4.522 mục từ bắt đầu bằng chữ Q, xếp theo bảng chữ cái.
Danh sách — trang 8/23
- 七堵区Qīdǔ QūKhu Qidu hoặc Chitu của thành phố Cơ Long 基隆市 (Jīlóng Shì), Đài Loan
- 且qiěvà, hơn nữa
- 切qiēcắt, thái
- 锲qiècắt, khắc
- 妾qièthiếp, tôi, người hầu của ngài
- 窃qièăn trộm
- 怯qiènhút nhát, rụt rè, nhát gan
- 茄qiécà tím
- 企鹅qǐ'échim cánh cụt
- 挈qiènâng, nhấc
- 箧qièrương, hộp
- 帹qièDải buộc đầu của nam giới (cổ đại)
- 郄QièHọ Qiè
- 惬qièvui vẻ, hài lòng
- 踥qièđi những bước nhỏ
- 癿qiédùng trong địa danh
- 朅qièrời bỏ, từ bỏ
- 藒qièXem 藒车 (qièchē)
- 匧qièBiến thể cũ của 箧 (qiè)
- 切变qiēbiànbiến dạng trượt
- 且不说qiěbùshuōchưa kể đến, để sang một bên
- 怯场qièchǎngBị chứng sợ sân khấu
- 藒车qièchēMột loại thảo mộc thơm dùng làm hương liệu hoặc xua đuổi côn trùng
- 切成qiēchéngcắt ra, xắt
- 切成块qiēchéngkuàicắt thành khối, thái hạt lựu
- 切成丝qiēchéngsībào sợi, thái sợi
- 切齿qièchǐnghiến răng
- 切齿腐心qièchǐfǔxīncăm ghét tột cùng
- 切除qiēchúcắt bỏ, cắt ra
- 切触qièchùtiếp xúc
- 弃恶从善qì'ècóngshàncải tà quy chính
- 切磋qiēcuōtrao đổi học hỏi, học hỏi lẫn nhau
- 切磋琢磨qiēcuōzhuómóCắt gọt và mài giũa
- 切达QièdáPhô mai Cheddar
- 挈带qièdàimang theo
- 窃蛋龙qièdànlóngOviraptorosaurus (khủng long trộm trứng)
- 切刀qiēdāodao cắt, dao
- 窃盗qièdàotrộm cắp, ăn trộm
- 切点qiēdiǎntiếp điểm
- 踥蹀qièdiéđi bộ, đang di chuyển
- 茄萣QiédìngThị trấn Qieding hoặc Chiating ở huyện Cao Hùng 高雄县 (Gāoxióngxiàn), tây nam Đài Loan
- 茄萣乡QiédìngxiāngThị trấn Qieding hoặc Chiating ở huyện Cao Hùng 高雄县 (Gāoxióngxiàn), tây nam Đài Loan
- 切断qiēduàncắt đứt, cắt rời
- 窃蠹甲qièdùjiǎbọ cánh cứng thuốc
- 锲而不舍qiè'érbùshěmài giũa không ngừng, kiên trì
- 切尔诺贝利Qiē'ěrnuòbèilìChernobyl
- 茄二十八星瓢虫qié'èrshíbāxīngpiáochóngBọ rùa 28 chấm
- 切尔西Qiè'ěrxīChelsea
- 切分音qiēfēnyīnnhịp ngắt
- 切腹qiēfùHarakiri (tiếng Nhật trang trọng: seppuku), mổ bụng tự sát của samurai
- 切肤之痛qièfūzhītòngNỗi đau cảm nhận sâu sắc
- 切杆qiēgāncú chíp
- 切糕qiēgāoBánh ngọt hạch đào truyền thống Tân Cương
- 切割qiēgēcắt
- 切格瓦拉Qiè GéwǎlāErnesto Che Guevara (1928-1967), lãnh đạo Cách mạng Cuba
- 窃钩者诛，窃国者侯qiègōuzhězhū qièguózhěhóuTrộm một cái móc thì bị treo cổ, trộm cả nước thì được phong hầu (thành ngữ từ tác phẩm Đạo gia Trang Tử 庄子 (Zhuāngzǐ))
- 窃国者侯，窃钩者诛qièguózhěhóu qiègōuzhězhūCướp cả nước thì được phong hầu, trộm cái móc thì bị treo cổ (thành ngữ từ tác phẩm Đạo gia Trang Tử 庄子 (Zhuāngzǐ))
- 切骨之仇qiègǔzhīchóumối hận thấu xương, hận thù sâu sắc
- 切合qièhéphù hợp, vừa vặn
- 切合实际qièhéshíjìthực tế
- 茄红素qiéhóngsùLycopene
- 切换qiēhuànchuyển đổi
- 切忌qièjìTránh như điều cấm kỵ
- 切记qièjìnhớ cho kỹ
- 切激qièjīđầy xúc động, mãnh liệt
- 切结书qièjiéshūbản cam kết, giấy cam đoan
- 切近qièjìngần, gần gũi, tương tự
- 窃据qièjùchiếm đoạt
- 茄科qiékēHọ Cà (Solanaceae, họ khoai tây và cà tím)
- 切空间qiēkōngjiānKhông gian các mặt cắt (toán)
- 切口qiēkǒuvết mổ, vết cắt
- 切块qiēkuàicắt thành miếng
- 伽蓝qiélánchùa phật giáo, tự viện, tùng lâm
- 切脉qièmàibắt mạch
- 且慢qiěmànđợi một chút, đừng đi quá sớm
- 窃密qièmìĐánh cắp thông tin mật
- 切面qiēmiànmặt cắt, cắt ngang
- 切莫qièmòbạn không được, làm ơn đừng
- 且末QiěmòHuyện Qiemo hoặc huyện Thả Mạt, Châu tự trị Mông Cổ Bayingolin, Tân Cương 巴音郭楞蒙古自治州 (Bāyīnguōléng Měnggǔ Zìzhìzhōu), Xinjiang
- 砌末qièmoBiến thể của 切末 (qièmo)
- 切末qièmođạo cụ sân khấu
- 且末县QiěmòxiànHuyện Cherchen (Sơ Xa) hoặc Huyện Thả Mạt, Châu tự trị Mông Cổ Bayingolin, Tân Cương 巴音郭楞蒙古自治州 (Bāyīnguōléng Měnggǔ Zìzhìzhōu), Xinjiang
- 且末遗址QiěmòyízhǐDi chỉ Thả Mạt, Nhĩ Cán hoặc Thư Xa, địa điểm khảo cổ ở Châu tự trị Mông Cổ Bayingolin 巴音郭楞蒙古自治州, Tân Cương
- 切尼QiēníCheney (tên)
- 怯懦qiènuònhút nhát, nhát gan
- 切盼qièpànMong mỏi điều gì đó
- 切片qiēpiàncắt lát, lát mỏng
- 切片检查qiēpiànjiǎnchákiểm tra tiêu bản
- 切平面qiēpíngmiànmặt phẳng tiếp tuyến
- 切迫qièpòkhẩn cấp
- 切切qièqièMột cách khẩn trương
- 窃窃qièqièriêng tư, bí mật
- 踥踥qièqièdi chuyển qua lại
- 挈挈qièqièmột mình, cô đơn
- 箧箧qièqièdài và mảnh, thon thả
- 窃窃私语qièqièsīyǔthì thầm
- 切切私语qièqièsīyǔMột lời thì thầm riêng tư
- 窃取qièqǔđánh cắp
- 窃权qièquánchiếm quyền
- 其二qí'èrthứ hai, cái còn lại
- 妻儿qī'érvợ và con
- 乞儿qǐ'érngười ăn xin
- 切肉刀qiēròudāodao cắt thịt
- 切入qiērùcắt vào, thâm nhập sâu vào, xuyên thủng
- 怯弱qièruònhút nhát, yếu đuối
- 切身qièshēntrực tiếp
- 怯生qièshēngrụt rè
- 窃声qièshēngthì thầm, bằng giọng lén lút
- 怯声怯气qièshēngqièqìNói bằng giọng sợ hãi thiếu dũng khí
- 怯生生qièshēngshēngrụt rè
- 切实qièshíkhả thi, thực tế
- 妾侍qièshìhầu gái và thiếp
- 切实可行qièshíkěxíngkhả thi
- 且说qiěshuōthế là
- 箧笥qièsìHộp tre để đựng sách, quần áo, v.v
- 切碎qiēsuìbăm nhỏ
- 切特豪斯学校Qiētèháosīxuéxiàotrường Charterhouse
- 切题qiètíbám sát chủ đề
- 窃听qiètīngnghe lén, nghe trộm
- 窃听器qiètīngqìthiết bị nghe lén, thiết bị nghe trộm
- 且听下回分解qiětīngxiàhuífēnjiěNghe chương sau để giải thích
- 切痛qiētòngđau nhói
- 切望qièwàngMong đợi một cách háo hức
- 切勿qièwùtuyệt đối không
- 窃喜qièxǐthầm vui mừng
- 切线qiēxiànđường tiếp tuyến
- 窃嫌qièxiánNgười bị nghi trộm cắp
- 切向qiēxiànghướng tiếp tuyến
- 切向力qiēxiànglìlực tiếp tuyến
- 切向量qiēxiàngliàngvector tiếp tuyến
- 切向速度qiēxiàngsùdùvận tốc tiếp tuyến
- 切削qiēxiāocắt, gia công cắt
- 窃笑qièxiàocười khúc khích, cười thầm
- 怯羞qièxiūXem 羞怯 (xiūqiè)
- 且休qiěxiūnghỉ ngơi lúc này, dừng lại
- 切牙qiēyárăng cửa
- 箧衍qièyǎnhộp tre
- 切要qièyàothiết yếu, cực kỳ quan trọng
- 惬意qièyìhài lòng, vui vẻ
- 切音qièyīnChỉ ra giá trị ngữ âm của một từ bằng cách dùng các từ khác
- 切韵qièyùnXem 反切 (fǎnqiè)
- 切责qièzékhiển trách, phê bình
- 窃贼qièzéikẻ trộm
- 切诊qièzhěnBắt mạch và sờ nắn, một trong bốn phương pháp chẩn đoán 四诊 (sìzhěn)
- 切中qièzhòngtrúng mục tiêu, đánh trúng
- 切中时弊qièzhòngshíbìĐánh trúng vào tệ nạn thời đại (thành ngữ); fig. nhắm đúng mục tiêu chính trị hiện tại
- 切中时病qièzhòngshíbìngđánh trúng chỗ đau
- 切中要害qièzhòngyàohàiĐánh trúng mục tiêu và gây tổn thương thực sự
- 切嘱qièzhǔlời khuyên khẩn cấp, khuyên nhủ
- 茄子qiézicà tím
- 怯子qièziNgười có giọng quê mùa
- 茄子河区QiézihéqūQuận Qiezihe của thành phố Qitaihe 七台河 (Qītáihé), Hắc Long Giang
- 启发qǐfākhai sáng, giải thích
- 汽阀qìfávan hơi
- 启发法qǐfāfǎphương pháp suy luận
- 齐放qífàngloạt bắn đồng loạt, bắn pháo đồng thời
- 期房qīfángcăn hộ giao sau
- 七方qīfāngBảy loại phương thuốc 大方 (dàfāng), 小方 (xiǎofāng), 缓方 (huǎnfāng), 急方 (jífāng), 奇方 (jīfāng), 偶方 (ǒufāng) và 重方 (chóngfāng) hoặc 复方 (fùfāng)
- 启发式qǐfāshìphương pháp suy luận
- 起飞qǐfēicất cánh
- 岂非qǐfēichẳng phải là
- 起飞弹射qǐfēitánshèmáy phóng cất cánh
- 气氛qìfēnbầu không khí, tâm trạng
- 气愤qìfènphẫn nộ, tức giận
- 启封qǐfēngMở thứ gì đó đã được niêm phong
- 棋逢敌手qíféngdíshǒuXem 棋逢对手 (qíféngduìshǒu)
- 棋逢对手qíféngduìshǒukỳ phùng địch thủ
- 凄风苦雨qīfēngkǔyǔNghĩa đen gió rét và mưa lạnh
- 七分熟qīfēnshútái chín
- 七分之一qīfēnzhīyīmột phần bảy
- 起伏qǐfúchuyển động lên xuống, gợn sóng
- 欺负qīfubắt nạt
- 祈福qífúcầu phúc
- 杞妇QǐfùVợ của 杞梁 (Qǐ Liáng), một quan chức cao cấp nước Khởi 杞 (Qǐ) hy sinh trong cuộc viễn chinh quân sự
- 旗幅qífúbiểu ngữ, chiều rộng của cờ
- 乞伏QǐfúBộ tộc của dân du mục Tiên Ti 鲜卑
- 祈福禳灾qífúrángzāiCầu may và cúng tế để tránh tai họa (tức là mê tín truyền thống)
- 岐阜县Qífùxiàntỉnh Gifu, Nhật Bản
- 气概qìgàiphẩm chất cao thượng, tinh thần
- 乞丐qǐgàingười ăn xin
- 旗杆qígāncột cờ
- 岂敢qǐgǎnlàm sao dám
- 气缸qìgāngxi lanh
- 汽缸qìgāngxi lanh
- 起稿qǐgǎolập bản thảo, thảo
- 棋高一着qígāoyīzhāoĐi trước đối thủ một bước
- 齐格菲防线Qígéfēi FángxiànPhòng tuyến Siegfried, tuyến phòng thủ quân sự của Đức trong Thế chiến I và Thế chiến II
- 齐根qígēnở gốc, rễ
- 气根qìgēnrễ khí
- 凄梗qīgěngkhóc than, nghẹn ngào
- 脐梗qígěngdây rốn
- 棋格状qígézhuàngmẫu kẻ ô, bàn cờ
- 气功qìgōngkhí công
- 七股QīgǔThị trấn Chiku ở huyện Đài Nam 台南县 (Táinánxiàn), Đài Loan
- 奇怪qíguàikỳ lạ, lập dị
- 器官qìguāncơ quan, bộ máy
- 奇观qíguāncảnh tượng, quang cảnh ấn tượng
- 气管qìguǎnkhí quản, đường hô hấp
- 旗官qíguānquan chức mãn châu
- 气管插管术qìguǎnchāguǎnshùđặt nội khí quản