Từ tiếng Trung có pinyin bắt đầu bằng Q — trang 6
4.522 mục từ bắt đầu bằng chữ Q, xếp theo bảng chữ cái.
Danh sách — trang 6/23
- 前镇区QiánzhènqūKhu Tiền Trấn của thành phố Cao Hùng 高雄市 (Gāoxióngshì), miền nam Đài Loan
- 千真万确qiānzhēnwànquèhoàn toàn đúng, nhiều mặt
- 牵制qiānzhìkiểm soát, kiềm chế
- 前肢qiánzhīchi trước, chân trước
- 潜质qiánzhìtiềm năng
- 前置qiánzhìđặt trước, phía trước, dẫn đầu
- 钳制qiánzhìđàn áp, bịt miệng
- 前置词qiánzhìcígiới từ
- 前置修饰语qiánzhìxiūshìyǔthành tố đứng trước
- 钱钟书Qián ZhōngshūTiền Chung Thư (1910-1998), học giả văn học và tiểu thuyết gia, tác giả tiểu thuyết Vây Thành 围城 năm 1947
- 千周qiānzhōukilô chu kỳ
- 钳住qiánzhùkẹp chặt, đàn áp
- 钱庄qiánzhuāngtiệm tiền kiểu cũ
- 倩装qiànzhuāngtrang phục đẹp
- 前缀qiánzhuìtiền tố
- 签字qiānzìký tên, chữ ký
- 钳子qiánzikìm, đôi kìm
- 铅字qiānzìchữ in, chữ rời
- 钎子qiānziMũi khoan búa để khoan đá
- 茜紫qiànzǐcây xô thơm
- 千姿百态qiānzībǎitàiCó nhiều hình dạng khác nhau; thể hiện sự đa dạng về hình thức
- 签字笔qiānzìbǐbút dạ, bút bi nước
- 签字费qiānzìfèiTiền thưởng ký hợp đồng
- 千字节qiānzìjiéKilobyte
- 千字文QiānzìwénThiên Tự Văn, bài thơ thế kỷ 6 dùng làm sách vỡ lòng truyền thống
- 签字者qiānzìzhěngười ký
- 潜踪qiánzōngđang ẩn náu
- 前总理qiánzǒnglǐcựu thủ tướng
- 前总统qiánzǒngtǒngcựu tổng thống
- 前奏qiánzòukhúc dạo đầu, dấu hiệu báo trước
- 欠揍qiànzòucần bị đánh
- 前奏曲qiánzòuqǔkhúc dạo đầu
- 千足虫qiānzúchóngcon cuốn chiếu
- 钳嘴鹳qiánzuǐguànCò mỏ hở châu Á (Anastomus oscitans)
- 瞧qiáonhìn, xem
- 桥qiáocầu
- 敲qiāođánh, đập
- 巧qiǎoMột cách tình cờ
- 侨qiáongười di cư
- 鞘qiàovỏ kiếm, bao
- 乔qiáocao
- 翘qiáoxuất sắc, nâng lên
- 撬qiàonâng lên, cạy mở
- 窍qiàolỗ, mở
- 悄qiāoDùng trong 悄悄 (qiāoqiāo)
- 俏qiàoưa nhìn, quyến rũ
- 樵qiáocủi, thu lượm củi
- 跷qiāonhấc chân, đứng nhón gót
- 峭qiàocao và dốc, cheo leo
- 锹qiāocái xẻng, cái mai
- 谯qiáolầu trống
- 橇qiāoxe trượt tuyết, xe kéo tuyết
- 诮qiàochế nhạo, đổ lỗi
- 鞒qiáoYên trước và yên sau của yên ngựa
- 硗qiāođất đá sỏi
- 荞qiáoDùng trong 荞麦 (qiáomài)
- 愀qiǎothay đổi nét mặt, lo lắng
- 劁qiāothiến gia súc
- 憔qiáohốc hác
- 墝qiāođất đá sỏi
- 硚qiáodùng trong địa danh
- 缲qiāoViền bằng mũi khâu ẩn
- 骹qiāocẳng chân, chân
- 趫qiáonhanh nhẹn, đi cà kheo
- 撽qiàođánh bằng gậy, đánh từ bên cạnh
- 翘板qiàobǎncái bập bênh
- 跷班qiāobānXem 翘班 (qiàobān)
- 翘班qiàobāntrốn làm
- 撬棒qiàobàngxà beng
- 侨胞qiáobāoĐồng bào sống ở nước ngoài
- 乔巴山QiáobāshānChoibalsan, thành phố ở Mông Cổ, thủ phủ của aimag (tỉnh) phía đông Dornod
- 敲背qiāobèimassage đấm lưng
- 桥本QiáoběnHashimoto (họ và địa danh Nhật Bản)
- 桥本龙太郎Qiáoběn LóngtàilángHASHIMOTO Ryūtarō (1937-2006), chính trị gia Nhật Bản, thủ tướng 1996-1998
- 峭壁qiàobìvách đá, dốc
- 巧辩qiǎobiànTranh luận khéo léo hoặc hợp lý
- 敲边鼓qiāobiāngǔhỗ trợ ai
- 翘辫子qiàobiànzichết, ngỏm củ tỏi
- 翘鼻麻鸭qiàobímáyāvịt cà te
- 瞧不起qiáobùqǐcoi thường, khinh miệt
- 乔布斯QiáobùsīJobs (tên)
- 壳菜qiàocàicon trai
- 翘材qiáocáiNgười tài năng xuất chúng
- 谯城QiáochéngQiaocheng, một quận của thành phố Bozhou 亳州市 (Bo2zhou1 Shì), An Huy
- 谯城区Qiáochéng QūQiaocheng, một quận của thành phố Bạc Châu 亳州市 (Bo2zhou1 Shì), tỉnh An Huy
- 鞘翅qiàochìcánh cứng
- 鞘翅目qiàochìmùColeoptera (bộ côn trùng bao gồm bọ cánh cứng)
- 翘楚qiáochǔNgười tài năng kiệt xuất
- 憔悴qiáocuìHéo hon và vàng vọt
- 蕉萃qiáocuìBiến thể của 憔悴 (qiáocuì)
- 敲打qiāodǎđánh ai đó, đánh
- 敲大背qiāodàbèiQuan hệ tình dục với gái mại dâm
- 敲打锣鼓qiāodǎluógǔĐánh cồng; nghĩa bóng: chọc tức ai đó
- 乔答摩Qiáodāmóđức phật lịch sử
- 乔丹QiáodānJordan (tên)
- 敲定qiāodìngđi đến quyết định, ấn định
- 敲钉钻脚qiāodīngzuānjiǎoLàm cho chắc chắn gấp đôi
- 撬动qiàodòngDịch chuyển cái gì đó bằng xà beng, v.v
- 桥东Qiáodōngquận kiều đông
- 桥东区Qiáodōng Qūquận kiều đông
- 桥段qiáoduàncảnh, phép thoại
- 桥墩qiáodūnmố cầu
- 翘二郎腿qiào'èrlángtuǐngồi vắt chéo chân
- 樵夫qiáofūngười đốn củi, tiều phu
- 巧妇qiǎofùngười vợ khéo léo
- 巧妇难为无米之炊qiǎofùnánwéiwúmǐzhīchuīNgười nội trợ giỏi cũng khó nấu mà không có gạo (thành ngữ); Không có dụng cụ thì không làm được gì
- 巧干qiǎogànLàm việc một cách khéo léo
- 撬杠qiàogàngxà beng
- 乔戈里峰Qiáogēlǐ FēngK2, đỉnh Qogir hoặc Chogori ở dãy Karakorum của Himalaya
- 乔格里峰Qiáogélǐ FēngK2, đỉnh Qogir hoặc Chogori ở dãy Karakorum của Himalaya
- 乔冠华Qiáo GuànhuáQiao Guanhua (1913-1973), chính trị gia và nhà ngoại giao Trung Quốc
- 撬棍qiàogùnxà beng
- 巧固球qiǎogùqiúmôn bóng ném tchoukball
- 巧合qiǎohétrùng hợp, tình cờ
- 乔红Qiáo HóngQiao Hong (1968-), cựu vận động viên bóng bàn nữ Trung Quốc
- 俏货qiàohuòhàng hóa bán chạy
- 敲击qiāojīđập, gõ
- 巧计qiǎojìmưu kế
- 巧家QiǎojiāHuyện Qiaojia ở Zhaotong 昭通 (Zhāotōng), Vân Nam
- 跷家qiāojiābỏ nhà đi
- 瞧见qiáojiànnhìn thấy
- 巧匠qiǎojiàngthợ lành nghề
- 巧家县QiǎojiāxiànHuyện Qiaojia ở Zhaotong 昭通 (Zhāotōng), Vân Nam
- 桥接qiáojiēkết nối cầu
- 桥接器qiáojiēqìThiết bị kết nối cầu (mạng máy tính)
- 侨居qiáojūsống xa quê hương
- 侨眷qiáojuànThân nhân của công dân cư trú ở nước ngoài
- 翘居群首qiáojūqúnshǒuvượt trội hơn người, xuất chúng, nổi bật
- 撬开qiàokāicạy mở, bậy mở
- 敲开qiāokāiMở bằng cách gõ hoặc đập
- 跷课qiāokètrốn học
- 翘课qiàokètrốn học, cúp tiết
- 巧克力qiǎokèlìSô-cô-la
- 巧克力脆片qiǎokèlìcuìpiànMảnh vụn sô-cô-la
- 硚口QiáokǒuQuận Qiaokou của thành phố Vũ Hán 武汉市 (Wǔhànshì), Hồ Bắc
- 硚口区QiáokǒuqūQuận Qiaokou của thành phố Vũ Hán 武汉市 (Wǔhànshì), Hồ Bắc
- 巧了qiǎolethật trùng hợp
- 翘棱qiáolengbị vênh, cong lên
- 俏丽qiàolìđẹp trai, xinh đẹp
- 桥梁qiáoliángcây cầu
- 巧立名目qiǎolìmíngmùngụy tạo lý do
- 乔林qiáolínrừng, rừng cao
- 敲锣qiāoluóđánh cồng
- 敲锣边儿qiāoluóbiān'erđánh rìa cồng, khuấy động tình huống
- 荞麦qiáomàikiều mạch
- 雀盲眼qiǎomangyǎnquáng gà
- 俏美qiàoměiduyên dáng, xinh đẹp
- 敲门qiāoméngõ cửa
- 窍门qiàoménmẹo, phương pháp tài tình
- 撬门qiàoménđột nhập, phá cửa
- 窍门儿qiàoménrmẹo, phương pháp tài tình
- 敲门砖qiāoménzhuānViên gạch gõ cửa (thành ngữ); ví von: biện pháp tạm thời
- 桥面qiáomiànlàn đường, sàn
- 巧妙qiǎomiàokhéo léo, thông minh, sự khéo léo
- 侨民qiáomínkiều bào
- 乔木qiáomùCây, đặc biệt là cây có thân rõ ràng (trái với 灌木 (guànmù), bụi hoặc cây bụi)
- 翘拇指qiàomǔzhǐgiơ ngón cái lên
- 桥脑qiáonǎocầu não
- 乔纳森QiáonàsēnJonathan (tên)
- 桥牌qiáopáitrò chơi bài bridge
- 壳牌QiàopáiXem 壳牌公司 (Qiàopáigōngsī)
- 壳牌公司Qiàopái GōngsīShell (công ty dầu khí)
- 翘盼qiáopànmong mỏi, háo hức
- 俏皮qiàopithông minh, quyến rũ
- 俏皮话qiàopihuàlời hóm hỉnh, câu nói đùa
- 翘企qiáoqǐmong mỏi trông chờ, khao khát
- 翘起qiàoqǐchỉa lên
- 乔迁qiáoqiānchuyển đến, thăng chức
- 乔迁之喜qiáoqiānzhīxǐchúc mừng nhà mới
- 悄悄qiāoqiāoyên lặng, lén lút, rón rén
- 跷跷板qiāoqiāobǎnbập bênh
- 翘翘板qiàoqiàobǎnbập bênh
- 敲敲打打qiāoqiāodǎdǎTạo âm thanh đập liên tục
- 悄悄话qiāoqiaohuàthì thầm, lời nói riêng
- 撬窃qiàoqiètrộm cắp, đột nhập vào nhà
- 翘曲qiáoqūbị biến dạng, bị cong
- 悄然qiǎoránMột cách lặng lẽ
- 悄然无声qiǎoránwúshēnghoàn toàn yên tĩnh
- 巧人qiǎorénHomo habilis, loài người vượn tuyệt chủng ở Đông Phi
- 敲入qiāorùnhập vào, gõ vào
- 敲丧钟qiāosāngzhōnghồi chuông tang lễ
- 敲山震虎qiāoshānzhènhǔCố ý biểu dương sức mạnh để cảnh báo
- 悄声qiǎoshēngMột cách khẽ khàng
- 巧舌如簧qiǎoshérúhuángCó lưỡi như lưỡi gà của nhạc cụ hơi
- 翘舌音qiàoshéyīnâm uốn lưỡi
- 乔石Qiáo ShíQiao Shi (1924-2015), chính trị gia Trung Quốc
- 桥式整流器qiáoshìzhěngliúqìmạch chỉnh lưu cầu
- 翘首qiáoshǒungẩng đầu nhìn
- 巧手qiǎoshǒuđôi tay khéo léo, khéo tay
- 翘首以待qiáoshǒuyǐdàinín thở chờ đợi, háo hức chờ đợi
- 巧思qiǎosītư duy sáng tạo, tài tình
- 乔叟QiáosǒuGeoffrey Chaucer (1343-1400), nhà thơ Anh, tác giả của The Canterbury Tales 坎特伯雷故事集 (Kǎntèbóléi Gùshì Jí)
- 撬锁qiàosuǒcạy khóa, phá khóa
- 桥台qiáotáimố cầu
- 桥头qiáotóumỗi đầu cầu, đầu cầu
- 硚头Qiáotóutứ xuyên
- 桥头堡qiáotóubǎođầu cầu
- 桥头乡QiáotóuxiāngTrấn Qiaotou hoặc Chiaotou ở huyện Cao Hùng 高雄县 (Gāoxióngxiàn), tây nam Đài Loan
- 翘望qiáowàngNgẩng đầu nhìn ra xa
- 翘尾巴qiàowěibatỏ ra tự mãn