Từ tiếng Trung có pinyin bắt đầu bằng X — trang 9
7.045 mục từ bắt đầu bằng chữ X, xếp theo bảng chữ cái.
Danh sách — trang 9/36
- 显现xiǎnxiànsự xuất hiện, xuất hiện
- 先贤xiānxiánthánh nhân thời xưa
- 献县Xiànxiànhuyện Hiến, Hà Bắc
- 纤纤xiānxiānmảnh mai, thon thả
- 现象xiànxiànghiện tượng, bề ngoài
- 显像xiǎnxiàngtạo hình, rửa ảnh
- 线香xiànxiāngnhang cây
- 仙乡xiānxiāngtiên cảnh
- 贤相xiánxiàngtể tướng anh minh
- 显像管xiǎnxiàngguǎnCRT dùng trong TV hoặc màn hình máy tính
- 险象环生xiǎnxiànghuánshēngNguy hiểm mọc lên tứ phía (thành ngữ); bao quanh bởi hiểm nguy
- 现象级xiànxiàngjítầm cỡ hiện tượng
- 现象学xiànxiàngxuéhiện tượng học
- 纤小xiānxiǎotinh xảo, mỏng manh
- 显效xiǎnxiàothể hiện hiệu quả, tạo ra hiệu quả
- 先下手为强xiānxiàshǒuwéiqiángRa tay trước để giành ưu thế
- 险些xiǎnxiēsuýt, chút nữa
- 纤屑xiānxièchi tiết nhỏ
- 闲心xiánxīntâm trạng thư thái, tinh thần thoải mái
- 纤芯xiānxīnlõi
- 现行xiànxíngđang có hiệu lực, hiện hành
- 先行xiānxíngđi trước, tiến hành trước
- 线性xiànxìngtuyến tính, tính tuyến tính
- 显性xiǎnxìngcó thể thấy, dễ thấy
- 现形xiànxíngtrở nên rõ ràng, xuất hiện
- 咸兴XiánxīngBắc Triều Tiên
- 显形xiǎnxínglộ bản chất thật, để lộ mình
- 限行xiànxíngHạn chế sử dụng phương tiện giao thông (trong khu vực cụ thể)
- 线性波xiànxìngbōsóng tuyến tính
- 线性代数xiànxìngdàishùđại số tuyến tính
- 现行犯xiànxíngfànTội phạm bị bắt quả tang
- 线性方程xiànxìngfāngchéngphương trình tuyến tính
- 线性规划xiànxìngguīhuàlập trình tuyến tính
- 冼星海Xiǎn XīnghǎiTiển Tinh Hải (1905-1945), nghệ sĩ vĩ cầm và nhà soạn nhạc, nổi tiếng với các tác phẩm thời chiến yêu nước, bao gồm Hoàng Hà Đại Hợp Xướng 黄河大合唱 (Huáng Hé Dàhéchàng)
- 线性回归xiànxìnghuíguīhồi quy tuyến tính
- 显性基因xiǎnxìngjīyīngen trội
- 线性空间xiànxìngkōngjiānkhông gian vector, không gian tuyến tính
- 咸兴市Xiánxīng ShìBắc Triều Tiên
- 线性算子xiànxìngsuànzitoán tử tuyến tính
- 线形图xiànxíngtúbiểu đồ đường
- 线性图xiànxìngtúbiểu đồ đường
- 线性系统xiànxìngxìtǒnghệ thống tuyến tính
- 先行者xiānxíngzhěngười đi trước, người tiên phong
- 纤芯直径xiānxīnzhíjìngđường kính lõi
- 纤悉无遗xiānxīwúyíChi tiết và không bỏ sót (thành ngữ); tỉ mỉ và toàn diện
- 线西乡Xiànxī XiāngThị trấn Xianxi hoặc Hsienhsi ở huyện Changhua 彰化县 (Zhānghuà Xiàn), Đài Loan
- 鲜血xiānxuèmáu
- 献血xiànxuèhiến máu
- 显学xiǎnxuétrường phái nổi tiếng
- 鲜血淋漓xiānxuèlínlíđẫm máu, máu nhỏ giọt
- 现学现用xiànxuéxiànyòngHọc đến đâu dùng đến đó
- 献血者xiànxuèzhěngười hiến máu
- 闲雅xiányǎtao nhã, duyên dáng
- 娴雅xiányǎtao nhã, duyên dáng
- 咸鸭蛋xiányādàntrứng vịt muối
- 鲜艳xiānyànmàu sắc rực rỡ, màu sắc tươi sáng
- 显眼xiǎnyǎndễ thấy, bắt mắt
- 先验xiānyàntiên nghiệm
- 现眼xiànyǎnTự làm mình xấu hổ
- 咸盐xiányánmuối, muối ăn
- 嫌厌xiányànghê tởm
- 咸阳XiányángThành phố cấp địa khu Hàm Dương, tỉnh Thiểm Tây
- 显扬xiǎnyángtán dương, khen ngợi
- 腺样xiànyàngtuyến adenoid, amidan hầu
- 先验概率xiānyàngàilǜxác suất tiên nghiệm
- 咸阳桥Xiányáng QiáoCầu Hàm Dương
- 咸阳市Xiányáng ShìThành phố cấp địa khu Hàm Dương, tỉnh Thiểm Tây
- 闲言碎语xiányánsuìyǔLời đàm tiếu nhàn rỗi
- 闲言闲语xiányánxiányǔlời đồn nhàn rỗi
- 险要xiǎnyàoVị trí chiến lược và dễ phòng thủ
- 显要xiǎnyàonổi bật, lỗi lạc, người quan trọng
- 显耀xiǎnyàokhoe khoang
- 仙药xiānyàotiên dược huyền thoại, thuốc bách bệnh
- 纤腰xiānyāovòng eo thon
- 现役xiànyìtại ngũ
- 嫌疑xiányínghi ngờ, có sự nghi ngờ
- 闲逸xiányìThư thái và nhàn nhã
- 嫌疑犯xiányífànMột người bị tình nghi
- 显影xiǎnyǐngrửa ảnh
- 显影剂xiǎnyǐngjìthuốc rửa ảnh, chất cản quang
- 献殷勤xiànyīnqínTỏ ra đặc biệt ân cần với (một cô gái hoặc chàng trai hấp dẫn, v.v.)
- 嫌疑人xiányírénMột người bị tình nghi
- 掀涌xiānyǒngsôi sục, nổi lên
- 现有xiànyǒuhiện có, hiện nay có sẵn
- 仙游XiānyóuTiên Du, một huyện ở thành phố Phúc Điền 莆田市 (Pu2tian2 Shì), Phúc Kiến
- 先有xiānyǒutrước, tồn tại trước
- 先有后婚xiānyǒuhòuhūnKết hôn sau khi mang thai
- 仙游县Xiānyóu XiànHuyện Tiên Du, thuộc thành phố Phúc Điền 莆田市 (Pútián Shì), Phúc Kiến
- 限于xiànyúbị giới hạn trong, bị hạn chế trong
- 陷于xiànyúmắc vào, rơi vào
- 县域xiànyùhuyện
- 咸鱼xiányúcá muối
- 闲余xiányúrảnh rỗi, không bận
- 嫌怨xiányuànbất bình, hận thù
- 弦乐xiányuènhạc dây
- 仙乐xiānyuèâm nhạc thiên đường
- 弦月xiányuètrăng bán nguyệt
- 弦月窗xiányuèchuāngcửa sổ hẹp dài, cửa sổ lưỡi liềm
- 弦乐队xiányuèduìdàn nhạc dây
- 弦乐器xiányuèqìnhạc cụ dây
- 咸鱼翻身xiányúfānshēncá muối lật mình, đổi vận
- 猃狁XiǎnyǔnThuật ngữ thời nhà Chu cho một bộ tộc du mục phía bắc sau này gọi là Hung Nô 匈奴 (Xiōngnú) trong các triều Tần và Hán
- 陷于瘫痪xiànyútānhuànbị tê liệt, rơi vào bế tắc
- 咸与维新xiányùwéixīnMọi người tham gia vào cải cách
- 闲杂xiánzáKhông có nhiệm vụ cố định
- 现在xiànzàibây giờ, hiện tại
- 闲在xiánzainhàn rỗi
- 现在分词xiànzàifēncíphân từ hiện tại
- 现在式xiànzàishìthì hiện tại
- 险诈xiǎnzhàNham hiểm và lừa dối
- 县长xiànzhǎngchủ tịch huyện
- 宪章xiànzhānghiến chương
- 闲章xiánzhāngCon dấu trang trí, không khắc tên chủ sở hữu mà khắc một câu thơ nổi tiếng hoặc tương tự, dùng cho mục đích nghệ thuật trên tranh v.v
- 宪章派xiànzhāngpàiphong trào hiến chương
- 先斩后奏xiānzhǎnhòuzòuĐầu tiên chém tội phạm, sau đó báo cáo lên hoàng đế
- 先兆xiānzhàođiềm báo
- 险兆xiǎnzhàođiềm xấu
- 先哲xiānzhéNhững người thông thái và học thức trong quá khứ
- 宪政xiànzhèngchính phủ lập hiến
- 险症xiǎnzhèngbệnh nguy kịch
- 县政府xiànzhèngfǔchính quyền huyện
- 宪政主义xiànzhèngzhǔyìchủ nghĩa lập hiến
- 限制xiànzhìhạn chế, giới hạn
- 闲置xiánzhìđể mặc không dùng, để không
- 先知xiānzhīMột người có tầm nhìn xa
- 县志xiànzhìLịch sử chung của một huyện
- 闲职xiánzhíchức vị nhàn hạ
- 现值xiànzhígiá trị hiện tại
- 宪制xiànzhìHệ thống chính phủ lập hiến
- 显职xiǎnzhíchức vụ nổi bật
- 限制级xiànzhìjíphim loại r
- 限制酶xiànzhìméienzym cắt giới hạn
- 限制酶图谱xiànzhìméitúpǔLập bản đồ giới hạn (trong genomics)
- 先知先觉xiānzhīxiānjuéCó sự nhìn xa trông rộng
- 险种xiǎnzhǒngLoại hình bảo hiểm
- 线轴xiànzhóuguồng chỉ
- 筅帚xiǎnzhǒuchổi cọ nồi, làm từ dải tre
- 显著xiǎnzhùnổi bật, đáng chú ý
- 现抓xiànzhuāứng biến
- 现状xiànzhuàngtình hình hiện tại
- 线状xiànzhuàngdạng tuyến tính
- 咸猪手xiánzhūshǒukẻ biến thái
- 仙子xiānzǐnàng tiên
- 仙姿玉色xiānzīyùsèdung mạo trời ban, màu ngọc ngà
- 先走一步xiānzǒuyībùrời đi trước, qua đời trước, mất trước
- 先祖xiānzǔÔng nội quá cố của tôi
- 险阻xiǎnzǔNguy hiểm và khó khăn
- 显祖xiǎnzǔtổ tiên
- 闲坐xiánzuòngồi không
- 现做xiànzuòlàm tại chỗ, mới làm
- 小xiǎonhỏ, bé
- 笑xiàocười, mỉm cười, cười nhạo
- 校xiàotrường học, cao đẳng, sĩ quan hiện trường
- 孝xiàoLòng hiếu thảo hoặc vâng lời
- 效xiàohiệu quả, hiệu lực
- 消xiāogiảm bớt, lắng xuống, tiêu thụ
- 萧xiāothê lương, hoang vắng
- 销xiāonấu chảy, hủy, thủ tiêu
- 枭xiāocú, dũng cảm
- 逍xiāothong thả, dễ chịu
- 肖xiàogiống, tương tự
- 晓xiǎobình minh, rạng đông
- 箫xiāoTiêu, một nhạc cụ cổ của Trung Quốc, giống tiêu Pan
- 啸xiàohuýt sáo, rít, hú
- 宵xiāođêm
- 猇xiāoTiếng gầm hoặc rống của hổ
- 硝xiāodiêm tiêu
- 嚣xiāoầm ĩ
- 潇xiāosâu và trong, gào thét dữ dội
- 霄xiāobầu trời, thiên đường
- 崤XiáoTên một ngọn núi ở Hà Nam
- 鸮xiāocú mèo
- 绡xiāolụa thô
- 骁xiāongựa tốt, dũng mãnh
- 㴋xiāotiếng mưa và gió
- 哮xiàothở hổn hển, gầm
- 魈xiāoDùng trong 山魈 (shānxiāo)
- 筱xiǎotre trúc lùn, tre mỏng
- 蛸xiāoDùng trong 螵蛸 (piao1xiao1)
- 淆xiáoHỗn loạn và không có trật tự
- 哓xiāokêu la than phiền, cằn nhằn
- 枵xiāohốc cây, trống, rỗng
- 洨xiáotinh dịch
- 虓xiāotiếng hổ gầm
- 暁xiǎolúc tảng sáng, lúc rạng đông
- 恔xiàovui vẻ
- 薢xiàocây leo thân gỗ
- 櫹xiāoMột loại cây lớn (cổ đại)
- 痚xiāohen suyễn, khó thở
- 呺xiāogiọng tức giận, rộng lớn
- 烋xiāoĐun sôi hoặc xông khói
- 蟏xiāonhện chân dài
- 歊xiāohơi, nước
- 歗xiàoBiến thể cũ của 啸 (xiào)
- 髇xiāoÂm thanh của mũi tên
- 篠xiǎotre lùn
- 獢xiāochó
- 嘐xiāokhoa trương, phô trương
- 销案xiāo'ànkết thúc vụ án, khép lại vụ án
- 小阿姨xiǎo'āyíDì, em út trong các chị em gái bên ngoại