Từ tiếng Trung có pinyin bắt đầu bằng F — trang 13
4.289 mục từ bắt đầu bằng chữ F, xếp theo bảng chữ cái.
Danh sách — trang 13/22
- 峰火台fēnghuǒtáitháp đèn hiệu lửa
- 风机fēngjīquạt, máy thông gió
- 风纪fēngjìtiêu chuẩn hành vi, tiêu chuẩn đạo đức
- 俸给fèngjǐtiền lương, lương
- 逢集féngjíngày họp chợ
- 封建fēngjiànchế độ phong kiến, phong kiến
- 讽谏fěngjiànKhuyên can cấp trên một cách khéo léo
- 封疆fēngjiāngvùng biên giới
- 封建社会fēngjiànshèhuìxã hội phong kiến
- 封建时代fēngjiànshídàithời đại phong kiến
- 封建思想fēngjiànsīxiǎngtư tưởng phong kiến
- 丰俭由人fēngjiǎnyóurénSang hay giản dị tùy theo ngân sách của mỗi người
- 封建制度fēngjiànzhìdùchủ nghĩa phong kiến
- 封建主fēngjiànzhǔNgười cai trị phong kiến
- 封建主义fēngjiànzhǔyìchủ nghĩa phong kiến
- 蜂胶fēngjiāokeo ong
- 冯骥才Féng JìcáiPhùng Kỵ Tài (1942-), tiểu thuyết gia từ Thiên Tân, tác giả của Người phi thường trong thế giới bình thường của chúng ta 俗世奇人
- 奉节FèngjiéFengjie, một huyện ở Trùng Khánh 重庆 (Chong2qing4)
- 奉节县Fèngjié XiànFengjie, một huyện ở Trùng Khánh 重庆 (Chong2qing4)
- 封禁fēngjìncấm, chặn
- 风景fēngjǐngphong cảnh, cảnh quan
- 风镜fēngjìngkính bảo hộ
- 风景线fēngjǐngxiànMột dải cảnh quan đẹp (bờ biển, sông, đường,...)
- 蜂聚fēngjùtụ thành bầy
- 封爵fēngjuéphong tước, phong quý
- 封开FēngkāiHuyện Fengkai ở Zhaoqing 肇庆 (Zhàoqìng), Quảng Đông
- 封开县FēngkāixiànHuyện Fengkai ở Zhaoqing 肇庆 (Zhàoqìng), Quảng Đông
- 封控fēngkòngphong tỏa
- 风控fēngkòngKiểm soát rủi ro (viết tắt của 风险控制 (fēngxiǎnkòngzhì))
- 封口fēngkǒuđóng lại, lành
- 风口fēngkǒulỗ thông gió, nơi có gió lùa
- 封口费fēngkǒufèitiền bịt miệng
- 风口浪尖fēngkǒulàngjiānNơi gió và sóng dữ dội nhất
- 疯狂fēngkuángđiên cuồng, cuồng loạn
- 蜂蜡fēnglàsáp ong
- 风浪fēnglànggió và sóng, nước động, gian khổ
- 风浪板fēnglàngbǎnlướt ván buồm, ván buồm
- 风冷fēnglěngLàm mát bằng không khí
- 锋利fēnglìSắc bén (ví dụ: lưỡi dao)
- 风力fēnglìlực gió, năng lượng gió
- 凤梨fènglíquả dứa
- 封里fēnglǐbìa trước bên trong
- 风凉话fēngliánghuàmỉa mai, châm chọc
- 风力发电厂fēnglìfādiànchǎngtrang trại điện gió
- 凤梨可乐达fènglíkělèdáPiña colada
- 凤林FènglínTrấn Fenglin ở huyện Hoa Liên 花莲县 (Huālián Xiàn), phía đông Đài Loan
- 风铃fēnglíngchuông gió
- 凤林镇FènglínzhènTrấn Fenglin ở huyện Hoa Liên 花莲县 (Huālián Xiàn), phía đông Đài Loan
- 凤梨释迦fènglíshìjiāQuả na khắc hậu, lai giữa mãng cầu dai (Annona cherimola) và na (Annona squamosa): một loại cây trồng ở vùng nhiệt đới châu Mỹ và ở Đài Loan để lấy quả ăn được
- 风力水车fēnglìshuǐchēCối xay nước chạy bằng sức gió
- 凤梨酥fènglísūBánh dứa, món bánh ngọt truyền thống của Đài Loan
- 风流fēngliúXuất chúng và tài hoa
- 风流佳话fēngliújiāhuàchuyện tình lãng mạn, cuộc tình lãng mạn
- 风流倜傥fēngliútìtǎngphong độ, lịch lãm
- 风流蕴藉fēngliúyùnjièĐiềm đạm và tao nhã
- 风流云散fēngliúyúnsànGió thổi mây tan (thành ngữ); nghĩa bóng: bạn bè người thân tản mát khắp nơi
- 风流韵事fēngliúyùnshìlãng mạn, chuyện tình
- 风流债fēngliúzhàimón nợ tình
- 凤梨园fènglíyuánđồn điền dứa, vườn dứa
- 俸禄fènglùlương của quan chức
- 封路fēnglùphong toả đường
- 峰峦fēngluándáng núi gồ ghề
- 丰满fēngmǎnđầy đặn, phát triển tốt
- 锋芒fēngmángđầu nhọn, mũi nhọn
- 锋铓fēngmángBiến thể của 锋芒 (fēngmáng)
- 锋芒毕露fēngmángbìlùphô diễn tài năng
- 锋芒内敛fēngmángnèiliǎnCó tài nhưng khiêm tốn
- 风马牛不相及fēngmǎniúbùxiāngjíHoàn toàn không liên quan đến nhau
- 丰满区FēngmǎnqūQuận Fengman của thành phố Cát Lâm 吉林市, tỉnh Cát Lâm
- 风貌fēngmàophong cách, tác phong
- 凤毛麟角fèngmáolínjiǎoHiếm như lông phượng và sừng lân
- 风马旗fēngmǎqíCờ cầu nguyện Tây Tạng
- 丰美fēngměiPhong phú và thịnh vượng
- 冯梦龙Féng MènglóngPhùng Mộng Long (1574-1646), tiểu thuyết gia cuối triều Minh viết bằng bạch thoại, tác giả của "Cổ kim tiểu thuyết" 古今小说 (Gǔjīn Xiǎoshuō)
- 蜂蜜fēngmìmật ong
- 风靡fēngmǐthời trang, phổ biến
- 封面fēngmiànbìa
- 锋面fēngmiànFront (khí tượng)
- 蜂蜜酒fēngmìjiǔrượu mật ong
- 奉命fèngmìngnhận lệnh, làm theo lệnh
- 蜂鸣器fēngmíngqìchuông báo
- 风靡一时fēngmǐyīshíthời trang một thời, từng là mốt
- 疯魔fēngmóđiên, cuồng, bị mê hoặc
- 风魔fēngmóBiến thể của 疯魔 (fēngmó)
- 枫木fēngmùgỗ phong
- 丰南FēngnánQuận Fengnan của thành phố Đường Sơn 唐山市 (Tángshānshì), Hà Bắc
- 丰南区FēngnánqūQuận Fengnan của thành phố Đường Sơn 唐山市 (Tángshānshì), Hà Bắc
- 冯内果FéngnèiguǒKurt Vonnegut, Jr. (1922-2007), nhà văn Mỹ
- 风能fēngnéngnăng lượng gió
- 封泥fēngníđất niêm phong, chất lute
- 丰年fēngniánnăm thịnh vượng, năm được mùa
- 逢年过节féngniánguòjiéVào dịp Tết hoặc lễ hội khác
- 蜂鸟fēngniǎochim ruồi
- 丰宁FēngníngHuyện tự trị Phong Ninh của người Mãn Châu ở Thừa Đức 承德 (Chéngdé), Hà Bắc
- 丰宁满族自治县Fēngníng Mǎnzú ZìzhìxiànQuận tự trị dân tộc Mãn Phong Ninh ở Thừa Đức 承德 (Chéngdé), Hà Bắc
- 丰宁县FēngníngxiànQuận tự trị dân tộc Mãn Phong Ninh ở Thừa Đức 承德 (Chéngdé), Hà Bắc
- 犎牛fēngniúbò rừng
- 疯牛病fēngniúbìngbệnh bò điên
- 分工fēngōngphân chia công việc, phân công lao động
- 分公司fēngōngsīcông ty con, văn phòng chi nhánh
- 丰沛fēngpèidồi dào, phong phú
- 奉陪fèngpéiđi cùng, ở cùng ai đó
- 封皮fēngpílớp ngoài, phong bì
- 风平浪静fēngpínglàngjìnggió ngừng, sóng lặng, mọi thứ yên ả
- 风泼fēngpōđiên cuồng
- 风气fēngqìtâm lý chung, bầu không khí
- 蜂起fēngqǐnổi lên, tuần hành đông đảo
- 俸钱fèngqiánlương
- 风起潮涌fēngqǐcháoyǒnggió nổi lên, thủy triều sôi động, thời kỳ biến động
- 风切变fēngqiēbiànđứt gió
- 风琴fēngqínđàn organ ống
- 风情fēngqíngdung mạo, phong thái
- 凤庆FèngqìngFengqing, một huyện ở Lâm Thương 临沧 (Líncāng), Vân Nam
- 风情万种fēngqíngwànzhǒngquyến rũ, duyên dáng
- 凤庆县Fèngqìng XiànFengqing, một huyện ở Lâm Thương 临沧 (Líncāng), Vân Nam
- 缝穷féngqióngKhâu vá quần áo với thù lao rẻ mạt
- 封丘FēngqiūHuyện Fengqiu ở Tân Hương 新乡 (Xīnxiāng), Hà Nam
- 封丘县FēngqiūxiànHuyện Fengqiu ở Tân Hương 新乡 (Xīnxiāng), Hà Nam
- 封妻荫子fēngqīyìnzǐPhong tước cho vợ quan viên có công và cho con thừa kế tước vị
- 风起云涌fēngqǐyúnyǒngTrỗi dậy mạnh mẽ như cơn bão
- 风趣fēngqùduyên dáng, hài hước
- 奉劝fèngquànCho phép tôi đưa ra một lời khuyên
- 风圈fēngquānvòng quanh mặt trăng, quầng mặt trăng
- 凤泉FèngquánFangquan, một quận của Tân Hương 新乡市 (Xin1xiang1 Shì), Hà Nam
- 疯犬fēngquǎnchó dại, chó mắc bệnh dại
- 凤泉区Fèngquán QūFangquan, một quận của Tân Hương 新乡市 (Xin1xiang1 Shì), Hà Nam
- 风趣横生fēngqùhéngshēngđầy dí dỏm, rất dí dỏm
- 蜂群fēngqúnđàn ong, bầy ong
- 丰饶fēngráoGiàu có và màu mỡ
- 缝纫féngrènmay, vá
- 缝絍féngrènmay, khâu
- 逢人便讲féngrénbiànjiǎngKể với bất kỳ ai mình gặp
- 缝纫机féngrènjīmáy may
- 丰乳fēngrǔphẫu thuật nâng ngực, ngực lớn
- 封入fēngrùđưa vào bên trong
- 蜂乳fēngrǔsữa ong chúa
- 丰润FēngrùnQuận Fengrun của thành phố Đường Sơn 唐山市 (Tángshānshì), Hà Bắc
- 丰润区FēngrùnqūQuận Fengrun của thành phố Đường Sơn 唐山市 (Tángshānshì), Hà Bắc
- 奉若神明fèngruòshénmíngtôn kính, thờ phụng
- 封三fēngsānmặt trong bìa sau
- 风骚fēngsāovăn chương xuất sắc, hành vi lẳng lơ
- 风沙fēngshācát bị gió cuốn, bão cát
- 封杀fēngshāngăn chặn, phong tỏa
- 凤山FèngshānHuyện Phụng Sơn ở Hạc Châu 贺州 (Hèzhōu), Quảng Tây
- 风扇fēngshànquạt điện
- 封禅fēngshànCúng bái Trời ở núi Thái và Đất ở núi Lương Phụ
- 风尚fēngshàngphong tục hiện tại, cách làm hiện tại
- 奉上fèngshàngdâng lên
- 凤山市FèngshānshìThành phố Phụng Sơn ở Đài Loan
- 凤山县FèngshānxiànHuyện Phụng Sơn ở Hạc Châu 贺州 (Hèzhōu), Quảng Tây
- 封沙育林fēngshāyùlínTrồng cây để ổn định cát
- 封神榜Fēngshén BǎngPhong Thần Bảng, tiểu thuyết minh thoại thời Minh về thần thoại và giả tưởng, rất lỏng lẻo dựa trên việc Chu Vũ Vương 周武王 (Zhōu Wǔwáng) lật đổ nhà Thương, sau này là chất liệu cho kinh kịch, phim ảnh, phim truyền hình, trò chơi điện tử, v.v
- 风声fēngshēngtiếng gió, tin đồn
- 丰盛fēngshèngphong phú, thịnh soạn
- 封圣fēngshèngphong thánh
- 风声鹤唳fēngshēnghèlìGió thổi vi vu và chim hạc kêu
- 风声紧fēngshēngjǐntình hình căng thẳng
- 风生水起fēngshēngshuǐqǐGió nổi lên tạo sóng trên nước
- 奉申贺敬fèngshēnhèjìngLời chúc mừng trang trọng (ví dụ: trên thiệp chúc mừng)
- 封神演义Fēngshén YǎnyìPhong Thần Diễn Nghĩa, tiểu thuyết minh thoại thời Minh về thần thoại và giả tưởng, rất lỏng lẻo dựa trên việc Chu Vũ Vương 周武王 (Zhōu Wǔwáng) lật đổ nhà Thương, sau này là chất liệu cho kinh kịch, phim ảnh, phim truyền hình, trò chơi điện tử, v.v
- 风湿fēngshībệnh thấp khớp
- 风蚀fēngshíxói mòn do gió
- 风湿关节炎fēngshīguānjiéyánviêm khớp dạng thấp
- 风湿热fēngshīrèsốt thấp khớp
- 风湿性关节炎fēngshīxìngguānjiéyánviêm khớp dạng thấp
- 丰收fēngshōuđược mùa
- 枫树fēngshùcây phong
- 风霜fēngshuānggió sương
- 风水fēngshuǐphong thủy, thuật phong thủy
- 丰水fēngshuǐnước dồi dào, mực nước cao
- 沣水FēngshuǐSông Phong ở Thiểm Tây 陕西 (Shǎnxī), phụ lưu của sông Vị 渭水 (Wèi Shuǐ)
- 风水轮流fēngshuǐlúnliúXem 风水轮流转 (fēngshuǐlúnliúzhuàn)
- 风水轮流转fēngshuǐlúnliúzhuànvận may thay đổi, thời thế thay đổi
- 风水先生fēngshuǐxiānshengthầy phong thủy, thuật sĩ phong thủy
- 丰顺FēngshùnHuyện Fengshun ở Meizhou 梅州, Quảng Đông
- 丰顺县FēngshùnxiànHuyện Fengshun ở Meizhou 梅州, Quảng Đông
- 丰硕fēngshuòdồi dào, to lớn
- 奉祀fèngsìthờ cúng
- 封四fēngsìbìa sau
- 奉送fèngsòngtặng
- 风俗fēngsúphong tục xã hội
- 风速fēngsùtốc độ gió
- 烽燧fēngsuìđài phong hỏa
- 风速计fēngsùjìMáy đo tốc độ gió
- 封锁fēngsuǒphong tỏa, niêm phong
- 封锁线fēngsuǒxiànđường phong tỏa, hàng rào phong tỏa
- 丰台FēngtáiPhụng Đài, một quận nội thành phía tây nam Bắc Kinh
- 凤台FèngtáiPhụng Đài, một huyện ở Hoài Nam 淮南 (Huai2nan2), An Huy
- 丰台区Fēngtái QūPhụng Đài, một quận nội thành phía tây nam Bắc Kinh
- 凤台县Fèngtái XiànFengtai, một huyện ở Huainan 淮南 (Huai2nan2), An Huy
- 疯瘫fēngtānBiến thể của 风瘫 (fēngtān)
- 风瘫fēngtānbị liệt
- 枫糖fēngtángsi rô phong
- 封套fēngtàophong bì, vỏ bọc
- 凤体fèngtǐThân thể của hoàng hậu
- 奉天FèngtiānTên cũ của Thẩm Dương 沈阳 ở tỉnh Liêu Ninh hiện nay
- 丰田Fēngtiántoyota hoặc toyoda
- 风恬浪静fēngtiánlàngjìnggió ngừng, sóng lặng, mọi thứ yên ả
- 封条fēngtiáoniêm phong
- 风调雨顺fēngtiáoyǔshùnthời tiết thuận lợi