Từ tiếng Trung có pinyin bắt đầu bằng Z — trang 21
9.218 mục từ bắt đầu bằng chữ Z, xếp theo bảng chữ cái.
Danh sách — trang 21/47
- 直球zhíqiúbóng nhanh, trực tiếp, thẳng thắn
- 稚气未脱zhìqìwèituōVẫn còn sự ngây thơ của trẻ con
- 制取zhìqǔsản xuất
- 支取zhīqǔrút
- 知趣zhīqùhành động khéo léo, khéo léo
- 智取zhìqǔdùng mưu để lấy
- 志趣zhìqùxu hướng, sở thích
- 旨趣zhǐqùý chính, mục tiêu
- 职权zhíquánthẩm quyền
- 职缺zhíquēvị trí tuyển dụng
- 秩然不紊zhìránbùwěnHoàn toàn có trật tự
- 炙热zhìrècực kỳ nóng, nắng chói chang
- 纸人zhǐrénHình nhân làm bằng giấy hoặc papier-mâché
- 指认zhǐrènnhận dạng
- 智人zhìrénHomo sapiens
- 织纴zhīrènxe sợi và dệt
- 至人zhìrénhiền nhân, thánh nhân
- 知人善任zhīrénshànrènGiỏi bổ nhiệm người theo khả năng của họ; đặt đúng người vào đúng chỗ
- 知人善用zhīrénshànyòngXem 知人善任 (zhīrénshànrèn)
- 知人者智,自知者明zhīrénzhězhì zìzhīzhěmíngHiểu người khác là người tài trí, nhưng hiểu chính mình mới là người thực sự sáng suốt (thành ngữ, từ 道德经 (Dàodéjīng) của Lão Tử)
- 纸人纸马zhǐrénzhǐmǎHình nhân giấy dùng trong nghi lễ có dạng người hoặc động vật
- 知人知面不知心zhīrénzhīmiànbùzhīxīnBiết người biết mặt không biết lòng
- 值日zhírìtrực nhật
- 指日可待zhǐrìkědàisắp xảy ra, gần ngay trước mắt
- 值日生zhírìshēnghọc sinh trực nhật, lớp trưởng
- 植入zhírùcấy ghép
- 置入zhìrùchèn vào, cấy vào
- 稚弱zhìruòNon nớt và yếu ớt
- 至若zhìruòcòn như
- 置若罔闻zhìruòwǎngwéngiả vờ không nghe
- 植入式广告zhírùshìguǎnggàoquảng cáo cài cắm
- 置入性行销zhìrùxìngxíngxiāoquảng cáo cài cắm
- 滞塞zhìsāigây cản trở
- 治丧zhìsāngTổ chức và thực hiện tang lễ
- 指桑骂槐zhǐsāngmàhuáiChỉ cây dâu mắng cây hòe
- 掷色zhìshǎithả xí ngầu
- 之上zhīshàngở trên
- 智商zhìshāngchỉ số iq, chỉ số thông minh
- 至上zhìshàngtối cao, tối thượng
- 治伤zhìshāngđiều trị vết thương
- 智商税zhìshāngshuìthuế ngu
- 纸上谈兵zhǐshàngtánbīngBàn về chiến thuật trên giấy
- 直上云霄zhíshàngyúnxiāobay vút lên trời
- 至少zhìshǎoít nhất, tối thiểu
- 置身zhìshēnđặt mình, lưu lại
- 只身zhīshēnmột mình, tự thân
- 制胜zhìshènggiành chiến thắng, chiếm ưu thế
- 吱声zhīshēngphát ra âm thanh, phát ra tiếng kêu
- 直升飞机zhíshēngfēijīmáy bay trực thăng
- 直升机zhíshēngjīmáy bay trực thăng
- 直升机坪zhíshēngjīpíngsân đỗ trực thăng
- 置身事外zhìshēnshìwàikhông tham gia, đứng ngoài cuộc
- 智神星Zhìshénxīngmột tiểu hành tinh, được H
- 知识zhīshikiến thức, trí thức
- 只是zhǐshìchỉ, chỉ là, đơn giản
- 指示zhǐshìchỉ ra, chỉ dẫn
- 致使zhìshǐgây ra, dẫn đến
- 制式zhìshìchuẩn hóa, tiêu chuẩn
- 指使zhǐshǐxúi giục, thúc đẩy
- 执事zhíshìthực hiện công việc, người phục vụ
- 致仕zhìshìVề hưu khỏi chức vụ trong chính phủ
- 直视zhíshìnhìn thẳng vào
- 支使zhīshǐra lệnh cho, sai đi làm việc, đuổi đi
- 蛭石zhìshíVermiculite
- 智识zhìshíkiến thức, học vấn, trí thức
- 指事zhǐshìchữ tượng ý
- 枳实zhǐshíQuả khô của cam chưa chín hoặc cam qua ba lá (dùng trong Trung y)
- 芝士zhīshìphô mai, pho mát
- 执拾zhíshídọn dẹp
- 知识宝库zhīshibǎokùkho tàng tri thức
- 知识产权zhīshichǎnquánQuyền sở hữu trí tuệ (luật)
- 指示代词zhǐshìdàicíđại từ chỉ định
- 芝士蛋糕zhīshìdàngāobánh phô mai
- 知识分子zhīshifènzǐtrí thức, giới tri thức
- 指示符zhǐshìfúký hiệu chỉ thị
- 知识工程师zhīshigōngchéngshīNgười lao động tri thức
- 知识共享Zhīshi GòngxiǎngCreative Commons
- 制式化zhìshìhuàsự chuẩn hóa
- 指示剂zhǐshìjìchất chỉ thị
- 知识界zhīshijiègiới tri thức, tri thức
- 知识库zhīshikùcơ sở tri thức
- 知识论zhīshílùnnhận thức luận
- 指示器zhǐshìqìthiết bị chỉ thị
- 志士仁人zhìshìrénrénQuân tử hướng tới nhân từ (thành ngữ); người có lý tưởng cao cả
- 知识越多越反动zhīshiyuèduōyuèfǎndòngCàng có nhiều tri thức, càng phản động (khẩu hiệu phi lý chống trí thức được quy cho Tứ nhân bang 四人帮 (Sìrénbāng) sau sự kiện)
- 至始至终zhìshǐzhìzhōngtừ đầu đến cuối
- 指事字zhǐshìzìchữ tượng ý
- 职守zhíshǒunhiệm vụ, trách nhiệm
- 制售zhìshòusản xuất và bán
- 值守zhíshǒuđang trực, để ý mọi thứ, theo dõi
- 指授zhǐshòuhướng dẫn, chỉ đạo
- 指手划脚zhǐshǒuhuàjiǎoKhoa tay múa chân khi nói (thành ngữ); giải thích bằng cách khoa tay
- 指手画脚zhǐshǒuhuàjiǎokhoa tay múa chân
- 炙手可热zhìshǒukěrèbỏng tay, cảm thấy nóng
- 指数zhǐshùchỉ số thống kê, số liệu, số mũ
- 直属zhíshǔtrực thuộc
- 植树zhíshùtrồng cây
- 支书zhīshūbí thư chi nhánh
- 质数zhìshùsố nguyên tố
- 直书zhíshūghi chép trung thực
- 纸书zhǐshūsách in, sách bản in
- 直率zhíshuàithẳng thắn, thành thật
- 直爽zhíshuǎngthẳng thắn, thẳng thừng
- 知书达理zhīshūdálǐCó học thức và biết điều
- 指数函数zhǐshùhánshùhàm số mũ
- 汁水zhīshuǐnước ép
- 栉水母zhìshuǐmǔsứa lược
- 植树节ZhíshùjiéNgày Lễ Trồng Cây (12 tháng 3), còn gọi là Ngày Toàn Dân Trồng Cây 全民义务植树日 (Quánmín Yìwù Zhíshùrì)
- 指数基金zhǐshùjījīnquỹ chỉ số
- 直顺zhíshùnthẳng và mượt
- 只说不做zhǐshuōbùzuòChỉ nói mà không làm
- 指数期权zhǐshùqīquánHợp đồng quyền chọn chỉ số
- 指数套利zhǐshùtàolìKinh doanh chênh lệch chỉ số
- 直抒胸臆zhíshūxiōngyìNói lên suy nghĩ của mình
- 植树造林zhíshùzàolíntrồng rừng
- 致死zhìsǐgây tử vong, gây chết người
- 治死zhìsǐxử tử
- 致死剂量zhìsǐjìliàngliều lượng gây chết
- 致死量zhìsǐliàngliều lượng gây chết
- 致死性zhìsǐxìnggây chết, gây tử vong
- 致死性毒剂zhìsǐxìngdújìtác nhân gây chết
- 治丝益棼zhìsīyìfénNgh. cố gỡ rối sợi tơ chỉ làm chúng rối hơn
- 质素zhìsùchất lượng
- 值宿zhísùtrực đêm
- 脂酸zhīsuānXem 脂肪酸 (zhīfángsuān)
- 制酸剂zhìsuānjìthuốc kháng axit
- 侄孙zhísūncháu trai đời sau
- 止损zhǐsǔncắt lỗ
- 止损单zhǐsǔndānlệnh cắt lỗ
- 止损点zhǐsǔndiǎnđiểm cắt lỗ
- 侄孙女zhísūnnǚcháu gái đời sau
- 之所以zhīsuǒyǐLý do mà N P
- 制陶zhìtáosản xuất đồ gốm
- 制陶工人zhìtáogōngrénthợ làm gốm
- 止疼片zhǐténgpiānthuốc giảm đau, thuốc giảm nhức
- 肢体zhītǐchi
- 植田ZhítiánUeda (họ và địa danh Nhật Bản)
- 织田信长Zhītián XìnchángODA Nobunaga (1534-1582), shogun (lãnh chúa) Nhật Bản, đóng vai trò quan trọng trong việc thống nhất Nhật Bản
- 纸条zhǐtiáomảnh giấy
- 枝条zhītiáocành, nhánh
- 肢体冲突zhītǐchōngtūxung đột thể chất, đánh nhau
- 直通zhítōngdẫn trực tiếp đến
- 止痛zhǐtònggiảm đau, ngừng đau
- 直通车zhítōngchētàu thông suốt
- 志同道合zhìtóngdàohécùng chung chí hướng, ý hợp tâm đầu
- 止痛法zhǐtòngfǎphương pháp giảm đau
- 直通火车zhítōnghuǒchētàu thông suốt
- 止痛剂zhǐtòngjìthuốc giảm đau
- 止痛片zhǐtòngpiànthuốc giảm đau
- 止痛药zhǐtòngyàothuốc giảm đau
- 指头zhǐtoungón tay, ngón chân
- 掷骰子zhìtóuziném xúc xắc
- 制图zhìtúlàm bản đồ, phác thảo, vẽ
- 之外zhīwàibên ngoài, ngoại trừ
- 治外法权zhìwàifǎquánQuyền miễn trừ ngoại giao
- 指望zhǐwàngtrông cậy vào, hy vọng vào, triển vọng
- 直皖战争Zhí WǎnzhànzhēngCuộc chiến năm 1920 giữa các quân phiệt miền Bắc, trong đó phe Trực Lệ đánh bại phe An Huy và giành quyền kiểm soát chính phủ Bắc Kinh
- 职位zhíwèivị trí, chức vụ
- 治未病zhìwèibìngđiều trị dự phòng
- 执委会zhíwěihuìban chấp hành
- 质问zhìwènchất vấn, hỏi
- 指纹zhǐwéndấu vân tay
- 植物zhíwùthực vật, cây cối
- 职务zhíwùchức vụ, vị trí
- 织物zhīwùvải, vật liệu dệt
- 支吾zhīwuĐáp lại một cách mơ hồ hoặc lảng tránh
- 知无不言,言无不尽zhīwúbùyán yánwúbùjìnKhông giấu gì mình biết, không ngừng trước khi nói hết
- 置物柜zhìwùguìtủ khóa, tủ đựng đồ
- 植物化学成分zhíwùhuàxuéchéngfènhóa chất thực vật
- 植物界zhíwùjiègiới thực vật
- 植物牛油zhíwùniúyóubơ thực vật
- 支吾其词zhīwúqícíNói quanh co để che đậy sự thật
- 植物群zhíwùqúnhệ thực vật
- 植物人zhíwùrénNgười trong trạng thái sống thực vật
- 植物人状态zhíwùrénzhuàngtàiTrạng thái sống thực vật (tức là hôn mê)
- 植物肉zhíwùròuThịt làm từ thực vật
- 植物学zhíwùxuéthực vật học
- 植物学家zhíwùxuéjiānhà thực vật học
- 植物油zhíwùyóudầu thực vật
- 植物园zhíwùyuánvườn bách thảo, vườn thực vật
- 植物脂肪zhíwùzhīfángchất béo thực vật
- 植物状态zhíwùzhuàngtàitrạng thái thực vật
- 直系zhíxìCó quan hệ trực tiếp
- 窒息zhìxīnghẹt thở, khó thở
- 支系zhīxìNhánh hoặc phân nhánh của một gia đình
- 知悉zhīxībiết, được thông báo về
- 止息zhǐxīngừng, chấm dứt
- 之下zhīxiàdưới, ở dưới
- 直辖zhíxiáquản lý trực tiếp
- 治下zhìxiàDưới quyền quản lý của
- 直线zhíxiànđường thẳng, mạnh
- 知县zhīxiànquan huyện
- 支线zhīxiànđường nhánh, đường phụ
- 职衔zhíxiánchức danh
- 指向zhǐxiàngchỉ về, phục vụ
- 志向zhìxiànghoài bão, mục tiêu
- 纸箱zhǐxiāngThùng cát-tông
- 指向装置zhǐxiàngzhuāngzhìthiết bị trỏ
- 直线加速器zhíxiànjiāsùqìMáy gia tốc tuyến tính
- 直线性加速器zhíxiànxìngjiāsùqìMáy gia tốc tuyến tính