Từ tiếng Trung có pinyin bắt đầu bằng M — trang 4
4.532 mục từ bắt đầu bằng chữ M, xếp theo bảng chữ cái.
Danh sách — trang 4/23
- 满当当mǎndāngdāngđầy ắp, nhồi nhét hoàn toàn
- 曼岛Màn Dǎođảo man, quần đảo anh
- 曼德拉MàndélāNelson Mandela (1918-2013), chính trị gia ANC Nam Phi, tổng thống Nam Phi 1994-1999
- 曼德勒MàndélèMandalay, tỉnh và thành phố lớn thứ hai của Myanmar (Burma)
- 满登登mǎndēngdēngđầy ắp, đầy tràn
- 蛮邸mándǐcơ quan ngoại giao
- 满点mǎndiǎnđủ giờ làm việc, điểm tối đa
- 满地可MǎndìkěMontreal (chủ yếu dùng ở Hong Kong và cộng đồng người Hoa ở Canada) (từ tiếng Quảng Đông 满地可 Mun5 dei6 ho2)
- 满地找牙mǎndìzhǎoyáĐi tìm răng khắp sàn nhà
- 慢动作màndòngzuòchuyển động chậm
- 满舵mǎnduòhết lái
- 满额mǎn'éđủ số lượng, đạt chỉ tiêu
- 满帆mǎnfānđầy đủ buồm
- 满分mǎnfēnđiểm tối đa
- 满腹mǎnfùđầy, bận tâm với
- 满服mǎnfúKết thúc thời kỳ tang
- 满腹经纶mǎnfùjīnglúnĐầy trí tuệ chính trị
- 满腹牢骚mǎnfùláosāobụng đầy oán trách, bất mãn
- 忙mángbận, vội vã
- 芒mángrâu, ngạnh
- 盲mángmù
- 蟒mǎngcon trăn
- 茫mángRộng lớn, không có ranh giới rõ ràng
- 莽mǎngcỏ mọc dày, mênh mông, bao la
- 笀mángrâu cứng
- 蠎mǎngBiến thể cũ của 蟒 (mǎng)
- 氓mángDùng trong 流氓 (liúmáng)
- 邙MángNúi Mang ở Lạc Dương, Hà Nam, có nhiều lăng mộ hoàng gia các triều đại Hán, Ngụy và Tấn
- 牻mángtrâu bò đen trắng
- 铓mángđiểm sắc, mũi kiếm
- 杧mángDùng trong 杧果 (mángguǒ)
- 硭mángdiêm tiêu thô
- 駹mángngựa đen mặt trắng
- 尨mángchó xù, sọc
- 牤māngbò đực
- 漭mǎngrộng lớn, mênh mông
- 杗mángXà nóc trong mái nhà
- 茻mǎngcỏ mọc dày, cỏ dại um tùm
- 哤mángbiệt ngữ
- 漫改màngǎichuyển thể từ manga
- 蛮干mángànHành động một cách liều lĩnh
- 盲胞mángbāongười khiếm thị
- 忙不迭mángbùdiéMột cách vội vàng
- 忙不过来mángbùguòláiCó nhiều việc hơn khả năng xử lý
- 芒草mángcǎocỏ lau
- 莽草mǎngcǎohoa hồi trung quốc
- 盲测mángcèkiểm tra mù
- 盲肠mángchángruột thừa, manh tràng
- 盲肠炎mángchángyánviêm ruột thừa
- 芒刺在背mángcìzàibèiCảm giác như có gai nhọn đâm sau lưng
- 盲从mángcóngĐi theo một cách mù quáng
- 盲打mángdǎgõ phím không nhìn
- 盲道mángdàoĐường cho người khiếm thị (làm bằng gạch lát cảm giác)
- 盲道砖mángdàozhuānGạch lát cho người khiếm thị
- 盲点mángdiǎnđiểm mù
- 盲端mángduānmanh tràng
- 满格mǎngéđầy công suất, mức tối đa
- 盲法mángfǎlàm mù, che giấu
- 芒果mángguǒquả xoài
- 杧果mángguǒBiến thể của 芒果 (mángguǒ)
- 芒果汁mángguǒzhīnước ép xoài
- 莽汉mǎnghànngười thô lỗ
- 盲盒mánghéhộp mù, hộp bí ẩn
- 忙乎mánghūbận rộn
- 忙活mánghuorất bận rộn, công việc cấp bách
- 忙进忙出mángjìnmángchūrất bận
- 芒康MángkāngHuyện Markam, tiếng Tây Tạng: Smar khams rdzong, thuộc khu Chamdo 昌都地区 (Chāngdūdìqū), Tây Tạng
- 芒康县MángkāngxiànHuyện Markam, tiếng Tây Tạng: Smar khams rdzong, thuộc khu Chamdo 昌都地区 (Chāngdūdìqū), Tây Tạng
- 盲流mángliúDòng người từ nông thôn ra thành thị
- 忙碌mánglùbận rộn, nhộn nhịp
- 忙乱mángluànVội vàng và rối rắm
- 盲鳗mángmáncá mút đá
- 茫茫mángmángmênh mông
- 忙忙叨叨mángmangdāodāoMột cách bận rộn và vội vã
- 盲目mángmùmù quáng
- 盲囊mángnángmanh tràng, ruột thừa
- 牤牛māngniúbò đực
- 牻牛儿苗科mángniúrmiáokēHọ Mỏ hạc (họ hoa phong lữ)
- 满公mǎngōngtổng cộng, tất cả
- 慢工出巧匠màngōngchūqiǎojiàngCông việc kiên nhẫn tạo nên người thợ khéo léo
- 慢工出细货màngōngchūxìhuòLàm việc kiên nhẫn tạo ra sản phẩm tinh xảo
- 蟒袍mǎngpáoÁo quan chức mặc bởi quan lại trong triều đại Minh 明 (1368-1644) và Thanh 清 (1644-1911)
- 盲品mángpǐnnếm thử không nhìn
- 盲区mángqūđiểm mù
- 茫然mángránđờ đẫn
- 茫然失措mángránshīcuòKhông biết phải làm gì, hoang mang
- 盲人mángrénngười mù
- 盲人门球mángrénménqiúMôn bóng ném cho người mù (thể thao Paralympic)
- 盲人摸象mángrénmōxiàngNgười mù sờ voi (thành ngữ, từ kinh Niết Bàn 大般涅盘经 (dàbān Nièpánjīng)); nghĩa là không nhìn thấy toàn cảnh
- 邙山MángshānNúi Mang ở Lạc Dương, Hà Nam, có nhiều lăng mộ hoàng gia các triều đại Hán, Ngụy và Tấn
- 邙山行MángshānxíngMột loại bài hát tang lễ hoặc điếu văn của Nhạc phủ 乐府
- 蟒蛇mǎngshécon trăn, con mãng xà
- 曼谷MàngǔBangkok, thủ đô của Thái Lan
- 满贯mǎnguànthắng mọi ván bài
- 盲文mángwénchữ nổi braille, văn học chữ nổi
- 芒硝mángxiāomuối glauber
- 茫崖MángyáĐơn vị hành chính cấp huyện Mang'ai của châu tự trị Mông Cổ và Tạng Hà Tây 海西蒙古族藏族自治州 (Hǎixī Měnggǔzú Zàngzúzìzhìzhōu), Thanh Hải
- 茫崖区MángyáqūĐơn vị hành chính cấp huyện Mang'ai của châu tự trị Mông Cổ và Tạng Hà Tây 海西蒙古族藏族自治州 (Hǎixī Měnggǔzú Zàngzúzìzhìzhōu), Thanh Hải
- 茫崖行政区MángyáxíngzhèngqūĐơn vị hành chính cấp huyện Mang'ai của châu tự trị Mông Cổ và Tạng Hà Tây 海西蒙古族藏族自治州 (Hǎixī Měnggǔzú Zàngzúzìzhìzhōu), Thanh Hải
- 茫崖行政委员会MángyáxíngzhèngwěiyuánhuìĐơn vị hành chính cấp huyện Mang'ai của châu tự trị Mông Cổ và Tạng Hà Tây 海西蒙古族藏族自治州, Thanh Hải
- 忙音mángyīntín hiệu bận
- 盲友mángyǒungười mù, người khiếm thị
- 忙于mángyúbận với
- 盲杖mángzhànggậy trắng
- 忙着mángzhebận làm
- 盲蜘蛛mángzhīzhūNhện daddy-long-legs (loài nhện thuộc bộ Opiliones)
- 芒种MángzhòngMangzhong hoặc Mang Chủng, tiết khí thứ 9 trong 24 tiết khí 二十四节气 từ ngày 6-20 tháng 6
- 忙中有错mángzhōngyǒucuòCông việc gấp gáp dẫn đến sai sót
- 忙中有失mángzhōngyǒushīCông việc gấp gáp dẫn đến sai sót
- 盲蛛mángzhūNhện daddy-long-legs (loài nhện thuộc bộ Opiliones)
- 莽撞mǎngzhuànghấp tấp, liều lĩnh
- 盲字mángzìchữ nổi braille
- 曼哈顿Mànhādùnđảo manhattan
- 曼哈顿区MànhādùnqūQuận Manhattan của thành phố New York
- 曼海姆MànhǎimǔMannheim, thành phố Đức tại ngã ba sông Rhein và Neckar
- 满汉Mǎn HànQuan hệ Mãn-Hán
- 蛮悍mánhànThô lỗ và bạo lực
- 满汉全席Mǎn HànquánxíYến tiệc triều đình Mãn Hán, một bữa tiệc huyền thoại thời nhà Thanh
- 曼哈坦Mànhātǎnđảo manhattan
- 曼荷莲女子学院Mànhélián Nǚzǐ XuéyuànXem 曼荷莲学院 (Mànhélián Xuéyuàn)
- 曼荷莲学院Mànhélián Xuéyuàntrường mount holyoke
- 蛮横mánhèngThô lỗ và vô lý
- 蛮横无理mánhèngwúlǐThô lỗ và vô lý
- 瞒哄mánhǒnglừa dối, gian lận
- 漫画mànhuàtranh biếm họa, phim hoạt hình
- 满怀mǎnhuáitràn ngập trong lòng, toàn lực
- 慢化剂mànhuàjìchất làm chậm
- 漫画家mànhuàjiātác giả truyện tranh
- 漫漶mànhuànkhông rõ ràng
- 蛮荒mánhuānghoang dã, chưa văn minh
- 慢火mànhuǒlửa nhỏ
- 玛尼MǎníMani (thần)
- 马年mǎniánNăm Ngọ (ví dụ: 2002)
- 骂娘màniángchửi rủa
- 马尼拉Mǎnílāthủ đô của philippines
- 马尼拉大学Mǎnílā Dàxuéđại học manila
- 马尼托巴Mǎnítuōbātỉnh manitoba, canada
- 满江红Mǎnjiānghóngmãn giang hồng
- 蔓菁mánjingcủ cải
- 慢镜头mànjìngtóuchuyển động chậm
- 满坑满谷mǎnkēngmǎngǔkhắp mọi nơi
- 满口mǎnkǒuđầy miệng, miệng nói toàn
- 满口称赞mǎnkǒuchēngzànkhen ngợi hết lời
- 满口答应mǎnkǒudāyingĐồng ý ngay lập tức
- 满口谎言mǎnkǒuhuǎngyánTuôn ra toàn lời nói dối
- 满口胡柴mǎnkǒuhúcháinói nhảm liên tục, xạo không ngừng
- 满口胡言mǎnkǒuhúyánnói nhảm liên tục, xạo không ngừng
- 满口应承mǎnkǒuyìngchéngHứa một cách sẵn sàng
- 满口脏话mǎnkǒuzānghuàTuôn ra lời tục tĩu
- 满口之乎者也mǎnkǒuzhīhūzhěyěMiệng đầy các cụm từ văn chương
- 满剌加MǎnlàjiāTên thời Minh của Malacca ngày nay
- 满垒mǎnlěiCác gôn đều có người
- 鳗鲡mánlílươn
- 蛮力mánlìsức mạnh thô bạo
- 满脸mǎnliǎnkhắp cả khuôn mặt
- 曼联Màn LiánCâu lạc bộ Bóng đá Manchester United
- 满脸风尘mǎnliǎnfēngchénKhuôn mặt đầy bụi bặm
- 满脸生花mǎnliǎnshēnghuācười tươi rạng rỡ, cười hớn hở
- 谩骂mànmàchửi rủa, chế nhạo
- 漫骂mànmàXem 谩骂 (mànmà)
- 慢慢mànmànchậm rãi, dần dần
- 满满mǎnmǎnđầy, chen chúc
- 漫漫mànmàndài, dài dằng dặc
- 漫漫长夜mànmànchángyèĐêm dài đằng đẵng (thành ngữ); ví dụ: chịu đựng lâu dài
- 慢慢吃mànmànchīthưởng thức bữa ăn, ngon miệng nhé
- 满满当当mǎnmǎndāngdāngđầy ắp, hoàn toàn chật kín
- 满满登登mǎnmǎndēngdēngdư dả, cực kỳ phong phú
- 慢慢来mànmànláicứ từ từ, thoải mái đi
- 慢慢吞吞mànmantūntūnrất chậm
- 满门mǎnméntoàn bộ gia đình
- 满门抄斩mǎnménchāozhǎnXử tử cả gia đình và tịch thu tài sản
- 满面mǎnmiànkhắp cả mặt, đến tận mang tai
- 满面春风mǎnmiànchūnfēngrạng rỡ, rạng ngời hạnh phúc
- 满目mǎnmùđầy mắt
- 满目疮痍mǎnmùchuāngyíKhắp nơi đập vào mắt là cảnh tượng hoang tàn
- 满目琳琅mǎnmùlínlángNgập tràn trong mắt những viên ngọc lấp lánh
- 满拧mǎnnǐngHoàn toàn không nhất quán
- 曼尼托巴Mànnítuōbātỉnh của canada
- 码农mǎnóngLập trình viên làm việc lặt vặt (tin học)
- 满盘mǎnpánđầy đĩa, toàn diện
- 满盘皆输mǎnpánjiēshūXem 一着不慎,满盘皆输 (yīzhāobùshèn mǎnpánjiēshū)
- 慢跑mànpǎochạy bộ, chạy chậm
- 蛮皮mánpíngoan cố, om sòm
- 瞒骗mánpiànlừa gạt, che giấu
- 满期mǎnqīđến hạn, kết thúc một kỳ
- 满腔mǎnqiāngtrái tim đầy, tràn ngập
- 满腔热忱mǎnqiāngrèchéntràn đầy nhiệt huyết
- 曼切斯特MànqiēsītèManchester
- 满清Mǎn Qīngmãn thanh
- 满清政府Mǎn Qīngzhèngfǔchính phủ mãn thanh
- 慢热mànrènóng lên chậm, dè dặt, hướng nội
- 满人Mǎnrénngười mãn châu
- 慢热型mànrèxíngkhởi đầu chậm
- 漫山遍野mànshānbiànyěPhủ khắp núi đồi và đồng bằng
- 满山遍野mǎnshānbiànyěphủ khắp mọi nơi, khắp núi đồi
- 瞒上欺下mánshàngqīxiàLừa dối cấp trên và ức hiếp cấp dưới
- 满射mǎnshèánh xạ surjective
- 满身mǎnshēnbao phủ khắp người
- 满身尘埃mǎnshēnchén'āiđầy bụi bặm
- 蔓生mànshēngcây mọc thành dây, dây leo