Từ tiếng Trung có pinyin bắt đầu bằng L — trang 24
6.778 mục từ bắt đầu bằng chữ L, xếp theo bảng chữ cái.
Danh sách — trang 24/34
- 琉球乡LiúqiúxiāngXã Liuchiu ở huyện Pingtung 屏东县 (Píngdōng Xiàn), Đài Loan
- 留任liúrènTiếp tục giữ chức vụ; giữ công việc của mình
- 六日战争Liù Rì ZhànzhēngCuộc Chiến tranh Sáu Ngày tháng 6 năm 1967 giữa Israel và các nước láng giềng Ả Rập
- 流冗liúrǒngLực lượng lao động thất nghiệp
- 流入liúrùchảy vào, trôi vào
- 流沙liúshācát lún
- 流沙包liúshābāobánh bao trứng muối, bánh bao lava
- 刘禅Liú ShànLưu Thiền (207-271), con trai Lưu Bị, trị vì như hoàng đế Thục Hán 233-263
- 柳杉liǔshānCây tuyết tùng Nhật Bản (Cryptomeria japonica)
- 六扇门liùshànménnha môn
- 刘少奇Liú ShàoqíLiu Shaoqi (1898-1969), lãnh đạo cộng sản Trung Quốc, liệt sĩ của Cách mạng Văn hóa
- 留神liúshénchú ý, cẩn thận
- 六神liùshénSáu thần linh cai quản các cơ quan quan trọng (tim 心 (xīn), phổi 肺 (fèi), gan 肝 (gān), thận 肾 (shèn), lá lách 脾 (pí) và túi mật 胆 (dǎn))
- 留声机liúshēngjīmáy hát đĩa, máy phát nhạc
- 六神无主liùshénwúzhǔmất hết hồn vía, phân tâm
- 流失liúshībị cuốn trôi, bị xói mòn
- 六十liùshísáu mươi
- 流逝liúshìtrôi qua, trôi đi
- 流食liúshíthực phẩm lỏng
- 溜舐liūshìNịnh hót một cách xu nịnh
- 刘奭Liú ShìLưu Thích, tên húy của Hán Nguyên Đế 汉元帝 (Hàn Yuándì)
- 六十年代liùshíniándàinhững năm sáu mươi
- 刘师培Liú ShīpéiLiu Shipei (1884-1919), nhà vô chính phủ và nhà hoạt động cách mạng Trung Quốc
- 六十四卦liùshísìguà64 quẻ Kinh Dịch (I Ching hoặc Yi Jing) 易经
- 六十四位元liùshísìwèiyuán64-bit (máy tính)
- 留守liúshǒuỞ lại để trông coi mọi việc
- 留守儿童liúshǒu'értóngTrẻ em ở lại phía sau, trẻ em nông thôn có cha mẹ làm công nhân di cư ở các khu vực thành thị xa xôi, nhưng không đủ khả năng đưa gia đình đi cùng
- 柳树liǔshùcây liễu
- 六书liùshūSáu phương pháp cấu thành chữ Hán, theo từ điển Thuyết Văn 说文 - cụ thể là, hai phương pháp cơ bản: 象形 (chữ tượng hình), 指事 (chữ chỉ sự), hai phương pháp hợp thành: 会意 (chữ hội ý), 形声 (chữ hình thanh), và hai phương pháp chuyển chú: 假借 (chữ giả tá), 转注 (chữ chuyển chú)
- 流水liúshuǐnước chảy, doanh thu
- 流水不腐liúshuǐbùfǔNước chảy thì không bị ôi thiu
- 流水不腐,户枢不蠹liúshuǐbùfǔ hùshūbùdùNước chảy thì không bị ôi thiu, bản lề cửa không bị rỉ sét
- 流水席liúshuǐxíTiệc mà khách đến vào các thời điểm khác nhau và được phục vụ khi họ đến
- 流水线liúshuǐxiàndây chuyền lắp ráp
- 流水账liúshuǐzhàngsổ sách hàng ngày, tài khoản vãng lai
- 流水帐liúshuǐzhàngBiến thể của 流水账 (liúshuǐzhàng)
- 六四Liù SìChỉ sự kiện Thiên An Môn ngày 4 tháng 6 năm 1989
- 六四事件Liù Sì ShìjiànSự kiện Thiên An Môn ngày 4 tháng 6 năm 1989
- 刘宋Liú SòngNhà Tống thời Nam triều 南朝宋 (420-479), với kinh đô tại Nam Kinh
- 刘松龄Liú SōnglíngFerdinand Augustin Hallerstein (1703-1774), nhà truyền giáo Dòng Tên người Slovenia, nhà thiên văn và toán học, sống 35 năm tại triều đình Hoàng đế Càn Long
- 刘宋时代Liú Sòng ShídàiNhà Tống thời Nam triều (420-479), với kinh đô tại Nam Kinh
- 流速liúsùtốc độ dòng chảy, tốc độ lưu lượng
- 留宿liúsùcho khách ở lại, ở qua đêm
- 流苏liúsūtua rua
- 流俗liúsútrào lưu thịnh hành, phong tục tầm thường
- 硫酸liúsuānAxit sulfuric H2SO4
- 硫酸铵liúsuān'ǎnAmoni sunfat
- 硫酸钡liúsuānbèiBari sunfat
- 硫酸钙liúsuāngàicanxi sunfat
- 硫酸钾liúsuānjiǎkali sunfat
- 硫酸铝liúsuānlǚnhôm sunfat
- 硫酸镁liúsuānměimagiê sunfat
- 硫酸钠liúsuānnànatri sunfat
- 硫酸铁liúsuāntiěsắt sunfat
- 硫酸铜liúsuāntóngĐồng sunfat CuSO4
- 硫酸盐liúsuānyánmuối sunfat, sulfat
- 溜索liūsuǒđu dây mạo hiểm
- 流苏鹬liúsūyùchoi choi lông mép
- 流淌liútǎngchảy
- 留堂liútángỞ lại sau giờ học
- 六碳糖liùtàntángHexose (CH2O)6, monosaccharide với sáu nguyên tử carbon, như glucose 葡萄糖 (pútaotáng)
- 六韬Liùtāo"Lục Thao", một trong bảy cuốn binh thư kinh điển của Trung Quốc cổ đại 武经七书 (Wǔjīng Qīshū), được cho là của Khương Tử Nha 姜子牙 (Jiāng Zǐyá)
- 六韬三略Liùtāo Sānlüè"Lục Thao" 六韬 (Liùtāo) và "Tam Lược Hoàng Thạch Công" 三略 (Sānlüè), hai trong bảy cuốn binh thư kinh điển của Trung Quốc cổ đại 武经七书 (Wǔjīng Qīshū), được cho là của Khương Tử Nha 姜子牙 (Jiāng Zǐyá)
- 琉特琴liútèqínđàn luýt
- 流体liútǐchất lỏng
- 柳体LiǔtǐPhong cách thư pháp của Liu Gongquan
- 留题liútíSuy nghĩ ứng khẩu ghi lại sau khi thăm viếng
- 刘天华Liú TiānhuáLưu Thiên Hoa (1895-1932), nhạc sĩ và nhà soạn nhạc Trung Quốc
- 柳条liǔtiáocây liễu, cành liễu
- 柳条边liǔtiáobiānRào liễu ở Liêu Ninh, hàng rào thế kỷ 17
- 柳条沟事件Liǔtiáo Gōu ShìjiànXem 柳条湖事件 (Liǔtiáo Hú Shìjiàn)
- 柳条湖事件Liǔtiáo Hú ShìjiànSự kiện đường sắt Phụng Thiên hoặc Mãn Châu ngày 18 tháng 9 năm 1931 được Nhật Bản sử dụng như cái cớ để thôn tính Mãn Châu
- 流体动力学liútǐdònglìxuéĐộng lực học chất lỏng
- 流体核试验liútǐhéshìyànVụ nổ hạt nhân thủy động (HNE)
- 柳啼花怨liǔtíhuāyuànhoang vắng
- 流体力学liútǐlìxuécơ học chất lỏng
- 流通liútōnglưu thông, phân phối
- 遛弯liùwānđi dạo, đi tản bộ
- 流亡liúwángbị ép lưu vong, bị lưu đày
- 流网liúwǎnglưới trôi
- 流亡政府liúwángzhèngfǔchính phủ lưu vong
- 遛弯儿liùwānrđi dạo, đi tản bộ
- 留尾巴liúwěibaĐể lại đầu mối chưa giải quyết
- 流纹岩liúwényánđá rhyolite
- 刘熙Liú XīLưu Hi (cuối thời Hán, khoảng năm 200 SCN), có thể là tác giả của Thích Danh 释名 (Shìmíng)
- 留下liúxiàđể lại, ở lại
- 流线liúxiàndòng tầng
- 榴霰弹liúxiàndànđạn pháo mảnh, đạn mảnh
- 流向liúxiànghướng của dòng chảy, hướng dòng chảy
- 刘翔Liú XiángLiu Xiang (1983-), vận động viên chạy vượt rào đoạt huy chương vàng Olympic 2004 của Trung Quốc
- 刘向Liú XiàngLưu Hướng (77-6 TCN), học giả và tác giả triều Hán
- 流线型liúxiànxíngthon gọn, dáng khí động học
- 留校liúxiàoVào làm giảng viên tại trường cũ sau khi tốt nghiệp
- 刘晓波Liú XiǎobōLưu Hiểu Ba (1955-2017), nhà văn và nhà hoạt động nhân quyền ở Bắc Kinh, tổ chức kiến nghị Hiến chương 2008 零八宪章 (Língbā Xiànzhāng), giải Nobel Hòa bình năm 2010
- 流泻liúxièchảy, tràn
- 六邪liùxiéSáu tác nhân gây bệnh, cụ thể là: gió 风 (fēng), lạnh 寒 (hán), nhiệt 暑 (shǔ), ẩm 湿 (shī), khô 燥 (zào), hoả 火 (huǒ)
- 留心liúxīncẩn thận, chú ý đến
- 流行liúxíngthịnh hành, phổ biến, lan truyền
- 流星liúxīngsao băng, sao đổi ngôi, lưu tinh chuỳ
- 流形liúxíngđa tạp
- 流刑liúxíngđày ải
- 流行病liúxíngbìngbệnh dịch
- 流行病学liúxíngbìngxuédịch tễ học
- 流星锤liúxīngchuílưu tinh chuỳ
- 流星赶月liúxīnggǎnyuèSao băng đuổi theo mặt trăng
- 流星体liúxīngtǐthiên thạch vũ trụ
- 流行性liúxíngxìngĐặc điểm khiến thứ gì đó phổ biến hoặc thịnh hành
- 流行性感冒liúxíngxìnggǎnmàobệnh cúm
- 流行音乐liúxíngyīnyuènhạc pop
- 流星雨liúxīngyǔmưa sao băng
- 流行语liúxíngyǔbiệt ngữ thịnh hành, từ thông dụng
- 流行株liúxíngzhūchủng dịch bệnh
- 刘心武Liú Xīnwǔtiểu thuyết gia
- 留心眼儿liúxīnyǎnrcảnh giác, để mắt đến
- 刘昫Liú XùLưu Hú (887-946), chính trị gia thời Hậu Tấn của Ngũ Đại 后晋 (Hòu Jìn), biên soạn Cựu Đường Thư 旧唐书 (Jiù Tángshū)
- 留学liúxuédu học
- 流血liúxuèchảy máu, đổ máu
- 留学生liúxuéshēngdu học sinh, sinh viên trao đổi
- 溜须拍马liūxūpāimǎMơn trớn râu và vỗ mông ngựa (thành ngữ); dùng lời nịnh nọt để đạt được mục đích
- 瘤鸭liúyāvịt cục mấu
- 流言liúyántin đồn, mách lẻo
- 留言liúyánđể lại lời nhắn, để lại bình luận, tin nhắn
- 留言本liúyánběnsổ lưu bút
- 留言簿liúyánbùsổ khách
- 流言蜚语liúyánfēiyǔchuyện phiếm
- 浏阳LiúyángLiuyang, thành phố cấp huyện ở Trường Sa 长沙 (Chángshā), Hồ Nam
- 留洋liúyángDu học ở nước ngoài
- 留样liúyàngmẫu lưu
- 刘洋Liú YángLưu Dương (1978-), nữ phi hành gia đầu tiên của Trung Quốc bay vào không gian (16 tháng 6, 2012)
- 浏阳市LiúyángshìLiuyang, thành phố cấp huyện ở Trường Sa 长沙 (Chángshā), Hồ Nam
- 柳烟花雾liǔyānhuāwùHương liễu và sương hoa (thành ngữ); cảnh đầy sức sống mùa xuân
- 柳叶刀liǔyèdāodao mổ
- 柳叶眉liǔyèméiXem 柳眉 (liǔméi)
- 留意liúyìchú ý, lưu ý
- 六艺Liù YìLục nghệ trong Nho giáo, bao gồm: lễ nghi 礼 (lǐ) (礼仪 (lǐyí)), âm nhạc 乐 (yuě) (音乐 (yīnyuè)), bắn cung 射 (shè) (射箭 (shèjiàn)), ngự xa 御 (yù) (驾车 (jiàchē)), thư pháp hoặc biết chữ 书 (shū) (识字 (shízì)), toán học hoặc tính toán 数 (shù) (计算 (jìsuàn))
- 留医liúyīnhập viện
- 留遗liúyíđể lại
- 刘毅Liú YìLưu Nghị (-285), quan nổi tiếng liêm khiết của triều Tây Tấn 西晋 (Xī Jìn) (265-316)
- 流泆liúyìbuông thả, phóng túng
- 六一儿童节Liù Yī ÉrtóngjiéNgày Quốc tế Thiếu nhi (ngày 1 tháng 6), ngày lễ quốc gia của trẻ em dưới 14 tuổi ở Trung Quốc
- 六淫liùyínSáu yếu tố thái quá gây bệnh, cụ thể là: gió 风 (fēng), lạnh 寒 (hán), nóng 暑 (shǔ), ẩm 濕 (shī), khô 燥 (zào), hỏa 火 (huǒ)
- 留饮liúyǐnphù nề, bệnh phù
- 硫茚liúyìnBenzothiophene (hóa học)
- 留影liúyǐngchụp ảnh lưu niệm
- 柳营LiǔyíngLiouying, một quận ở Đài Nam 台南 (Táinán), Đài Loan
- 流萤liúyíngcon đom đóm
- 柳莺liǔyīngchim chích lá
- 镏银器liúyínqìđồ bạc mạ vàng
- 刘义庆Liú YìqìngLưu Nghĩa Khánh (403-444), nhà văn triều Lưu Tống, người biên soạn và chỉnh lý Thế Thuyết Tân Ngữ 世说新语 (Shìshuō Xīnyǔ)
- 留一手liúyīshǒugiữ lại một mẹo
- 柳毅传Liǔ YìzhuànCâu chuyện về Liu Yi, tiểu thuyết kỳ ảo thời Đường của Li Chaowei 李朝威, được yêu thích bởi các nhà viết kịch các triều đại sau
- 留用liúyòngGiữ lại để sử dụng
- 柳永Liǔ Yǒngnhà thơ thời Tống
- 留有liúyǒucòn tồn tại, giữ lại
- 留有余地liúyǒuyúdìĐể lại một chút dư địa
- 流域liúyùlưu vực sông, thung lũng
- 刘裕Liú YùLưu Dụ, người sáng lập nhà Tống của các triều đại Nam 刘宋 (Liú Sòng), tách khỏi Đông Tấn năm 420, trị vì với tư cách Hoàng đế Vũ của nhà Tống 宋武帝 (Sòng Wǔdì)
- 流于liúyúthay đổi
- 刘渊Liú YuānLưu Uyên (khoảng 251-310), quân phiệt cuối triều Tây Tấn 西晋 (Xī Jìn), người sáng lập Thành Hán thời Thập Lục Quốc 成汉 (Chéng Hàn) (304-347)
- 溜圆liūyuántròn trịa hoàn hảo
- 留园LiúyuánVườn Lưu ở Tô Châu, Giang Tô
- 柳园LiǔyuánTrấn Liuyuan ở huyện Guazhou 瓜州县 (Guāzhōuxiàn) thuộc Tửu Tuyền 酒泉, Cam Túc
- 留院liúyuànỞ lại trong bệnh viện
- 柳园镇LiǔyuánzhènTrấn Liuyuan ở huyện Guazhou 瓜州县 (Guāzhōuxiàn), Jiuquan 酒泉, Gansu
- 留余地liúyúdìĐể lại không gian xoay xở; để lại biên độ cho sai sót
- 六月LiùyuèTháng Sáu
- 六月份liùyuèfèntháng sáu
- 流韵liúyùnâm thanh du dương, nhịp điệu trôi chảy
- 刘云山Liú YúnshānLưu Vân Sơn (1947-), chính trị gia Trung Quốc, xuất thân từ ngành báo chí ở Nội Mông, từng là trưởng Ban Tuyên giáo Trung ương 2002-2012
- 刘禹锡Liú YǔxīLưu Vũ Tích, nhà thơ đời Đường
- 流于形式liúyúxíngshìTrở thành hình thức đơn thuần
- 留针liúzhēnĐể kim châm cứu lưu lại một thời gian
- 留置liúzhìđể lại tại chỗ, để dành, tạm giam
- 留职liúzhíGiữ chức vụ chính thức
- 溜之大吉liūzhīdàjíchuồn mất, rời đi nhanh chóng
- 留职停薪liúzhítíngxīnnghỉ không lương
- 留种liúzhǒnggiữ lại giống
- 柳州LiǔzhōuThành phố cấp địa khu Liuzhou ở Quảng Tây
- 碌碡liùzhoutrục lăn bằng đá
- 柳州市LiǔzhōushìThành phố cấp địa khu Liuzhou ở Quảng Tây
- 留住liúzhùmời ai ở lại, giữ ai qua đêm
- 留驻liúzhùduy trì đóng quân
- 流转liúzhuǎndi chuyển
- 瘤子liúzikhối u
- 镏子liùzinhẫn
- 柳子戏liǔzixìhí kịch sơn đông
- 六字真言liùzìzhēnyánThần chú sáu âm tiết của Bồ Tát Quán Thế Âm (tức là om mani padme hum)
- 柳宗元Liǔ ZōngyuánLưu Tông Nguyên (773-819), nhà văn và nhà thơ đời Đường, người ủng hộ phong trào văn cổ 古文运动 và phục cổ 复古
- 溜走liūzǒulẻn đi
- 留作liúzuòđể dành, giữ lại làm
- 瓼lǐwǎCentiwatt
- 里瓦尔多Lǐwǎ'ěrduōRivaldo
- 例外lìwàingoại lệ, là một ngoại lệ
- 里外lǐwàiBên trong và bên ngoài
- 里外里lǐwàilǐtổng cộng
- 例外字lìwàizìngoại lệ
- 里瓦几亚条约Lǐwǎjīyà TiáoyuēHiệp ước Livadia (1879) giữa Nga và Trung Quốc, liên quan đến lãnh thổ ở Tân Cương, Trung Quốc, được đàm phán lại năm 1881 (Hiệp ước St. Petersburg)
- 荔湾LìwānQuận Liwan của thành phố Quảng Châu 广州市 (Guǎngzhōu Shì), Quảng Đông
- 力挽狂澜lìwǎnkuánglánCố gắng hết sức để cứu vãn khủng hoảng tuyệt vọng
- 荔湾区Lìwān QūQuận Liwan của thành phố Quảng Châu 广州市 (Guǎngzhōu Shì), Quảng Đông