Từ tiếng Trung có pinyin bắt đầu bằng P — trang 13
2.902 mục từ bắt đầu bằng chữ P, xếp theo bảng chữ cái.
Danh sách — trang 13/15
- 破读pòdúđọc sai
- 颇多pōduōnhiều
- 破发pòfāRơi xuống dưới giá phát hành
- 破防pòfángXuyên thủng phòng thủ của đối thủ)
- 破费pòfèitiêu tốn
- 泼妇pōfùđàn bà đanh đá
- 破釜沉舟pòfǔchénzhōuPhá nồi chìm thuyền (thành ngữ); nghĩa bóng: cắt đứt đường lui
- 泼妇骂街pōfùmàjiēChửi rủa om sòm ngoài đường như mụ đàn bà đanh đá
- 破格pògéphá lệ, đặc cách
- 破梗pògěngtiết lộ tình tiết
- 迫供pògòngbức cung
- 破瓜pòguāmất trinh, hoa rơi
- 破关pòguānGiải quyết hoặc vượt qua (một vấn đề khó)
- 破罐破摔pòguànpòshuāiĐập vỡ cái bình chỉ vì nó có vết nứt
- 坡国PōguóSingapore
- 迫害pòhàibức hại, ngược đãi
- 破坏pòhuàisự phá hủy, hư hại
- 破坏活动pòhuàihuódòngphá hoại, hoạt động lật đổ
- 破坏无遗pòhuàiwúyíHư hỏng không thể sửa chữa
- 破坏性pòhuàixìngmang tính phá hoại
- 破获pòhuòPhá vỡ và bắt giữ
- 婆家pójiagia đình chồng
- 破家pòjiāPhá hoại gia đình mình
- 破甲弹pòjiǎdànđạn xuyên giáp
- 泼溅pōjiànbắn tung tóe
- 泼贱pōjiànhèn hạ, không có giá trị
- 破茧成蝶pòjiǎnchéngdiéNghĩa đen phá kén thành bướm
- 迫降pòjiàngBuộc máy bay hạ cánh
- 泼贱人pōjiànréncon đĩ, lăng loàn
- 破解pòjiěphá vỡ, giải thích
- 破戒pòjièvi phạm giới luật
- 破解版pòjiěbǎnPhiên bản đã bẻ khóa (phần mềm)
- 破纪录pòjìlùphá kỷ lục
- 迫近pòjìntiếp cận, áp sát
- 破镜pòjìnggương vỡ, hôn nhân tan vỡ
- 破镜重圆pòjìngchóngyuángương vỡ lại lành
- 破旧pòjiùtồi tàn
- 破旧立新pòjiùlìxīnđổi mới
- 颇具pōjùkhá, tương đối
- 破局pòjúsụp đổ
- 破开pòkāitách ra, cắt mở
- 破口pòkǒurách hoặc vết rách, bị rách
- 破口大骂pòkǒudàmàchửi bới thậm tệ
- 泼辣pōlađanh đá, sắc sảo
- 破烂pòlànsờn rách, đổ nát, rác rưởi
- 破浪pòlàngra khơi
- 坡垒pōlěicây sao hải nam
- 泼冷水pōlěngshuǐdội gáo nước lạnh
- 魄力pòlìcan đảm, táo bạo
- 破例pòlìphá lệ
- 破裂pòlièvỡ, rạn nứt, đổ vỡ
- 破裂音pòlièyīnâm nổ, âm tắc
- 迫临pòlíntiếp cận, áp sát
- 迫令pòlìngra lệnh, bắt buộc
- 坡路pōlùđường dốc, đường đồi
- 坡鹿pōlùNai Eld (Cervus eldii)
- 婆罗浮屠PóluófútúBorobudur (ở Java, Indonesia)
- 婆罗门Póluóménbà la môn
- 婆罗门教póluóménjiàođạo bà la môn, đạo hindu
- 婆罗洲Póluózhōuđảo Borneo
- 破门pòménPhá cửa hoặc xông vào
- 破门而入pòmén'érrùphá cửa xông vào
- 破灭pòmièbị tan vỡ, bị tiêu hủy
- 婆娘póniángđàn bà
- 破片pòpiànmảnh, vỡ
- 破片杀伤pòpiànshāshāngmảnh văng
- 婆婆pópomẹ chồng, mẹ vợ
- 婆婆妈妈pópomāmānữ tính, như bà già
- 迫切pòqièkhẩn cấp, cấp bách
- 迫切性pòqièxìngtính khẩn cấp
- 破缺pòquēhư hỏng
- 破伤风pòshāngfēngbệnh uốn ván
- 破身pòshēnmất trinh
- 迫使pòshǐbuộc phải, ép buộc
- 破事pòshìchuyện vặt, vụn vặt
- 迫视pòshìnhìn chằm chằm, theo dõi kỹ
- 泼水pōshuǐrảy nước, làm đổ nước
- 泼水节Pōshuǐjiélễ hội té nước
- 泼水难收pōshuǐnánshōuNước đổ đi khó thu lại (thành ngữ); thay đổi không thể đảo ngược
- 珀斯PòsīPerth, thủ phủ của Tây Úc
- 破四旧pòsìjiùphá tứ cựu
- 破碎pòsuìđập vỡ thành mảnh, vỡ tan
- 破损pòsǔnbị hư hại
- 婆娑pósuōxoay quanh, đung đưa
- 破题pòtíCách viết mà chủ đề chính được tiếp cận trực tiếp từ đầu
- 破天荒pòtiānhuāngchưa từng có, lần đầu tiên
- 破涕为笑pòtìwéixiàochuyển khóc thành cười
- 破体字pòtǐziChữ Hán không chuẩn hoặc bị biến dạng
- 坡头PōtóuKhu Potou của thành phố Trạm Giang 湛江市 (Zhànjiāng Shì), Quảng Đông
- 坡头区Pōtóu QūKhu Potou của thành phố Trạm Giang 湛江市 (Zhànjiāng Shì), Quảng Đông
- 破土pòtǔđộng thổ, bắt đầu đào
- 破土典礼pòtǔdiǎnlǐlễ động thổ
- 陂陀pōtuóDốc và không bằng phẳng
- 剖pōumổ xẻ, phân tích
- 裒póuthu thập, tụ lại
- 抔póubốc bằng hai tay
- 掊pǒuđập vỡ, đánh
- 垺póucực kỳ lớn
- 咅pǒuPooh
- 㕻pǒuBiến thể của 咅 (pǒu)
- 剖白pōubáigiãi bày
- 剖辩pōubiànphân tích, giải thích
- 裒多益寡póuduōyìguǎLấy của người giàu chia cho người nghèo
- 剖腹pōufùmổ bụng
- 剖腹藏珠pōufùcángzhūmổ bụng giấu ngọc
- 剖腹产pōufùchǎnsinh mổ
- 剖腹产手术pōufùchǎnshǒushùphẫu thuật sinh mổ
- 剖腹自杀pōufùzìshāHara-kiri
- 剖肝沥胆pōugānlìdǎnThành thật và chân thành
- 剖宫产pōugōngchǎnsinh mổ
- 剖宫产手术pōugōngchǎnshǒushùmổ lấy thai
- 剖解pōujiěphân tích
- 剖解图pōujiětúsơ đồ cắt
- 裒敛无厌póuliǎnwúyànTích lũy của cải không biết chán
- 剖面pōumiànhình chiếu, phần cắt
- 剖视pōushìphân tích, mổ xẻ
- 剖视图pōushìtúhình chiếu cắt, hình cắt
- 剖析pōuxīphân tích, giải phẫu
- 破瓦寒窑pòwǎhányáoNgói vỡ, lò lạnh; nghĩa bóng: nhà xiêu vẹo
- 破亡pòwángdiệt vong, bị chinh phục
- 破碗破摔pòwǎnpòshuāiĐập vỡ cái nồi nứt; nghĩa bóng: tự cho là hết hy vọng và hành động điên rồ
- 颇为pōwéikhá, tương đối
- PO文pōwénđăng bài
- 泼物pōwùđồ quỷ
- 破屋又遭连夜雨pòwūyòuzāoliányèyǔXem 屋漏偏逢连夜雨 (wūlòupiānféngliányèyǔ)
- 婆媳póxíMẹ chồng và nàng dâu
- 坡县PōxiànSingapore
- 破相pòxiàngBị hủy hoại bởi vết sẹo, v.v
- 破晓pòxiǎohừng đông, bình minh
- 朴硝pòxiāoMirabilit (không tinh khiết), Na2SO4x10H2O (dùng trong y học cổ truyền Trung Quốc)
- 珀西·比希·雪莱Pòxī Bǐxī XuěláiPercy Bysshe Shelley (1792-1822), nhà thơ lãng mạn người Anh
- 破鞋pòxiégiày rách, giày sờn
- 迫胁pòxiéép buộc, hẹp
- 婆心póxīnlòng tốt
- 破颜pòyánnở nụ cười, nở
- 鄱阳PóyángHuyện Bà Dương ở Thượng Nhiêu 上饶, Giang Tây
- 鄱阳湖Póyáng HúHồ Bà Dương ở Thượng Nhiêu 上饶 (Shàngráo), Giang Tây
- 鄱阳县PóyángxiànHuyện Bà Dương ở Thượng Nhiêu 上饶, Giang Tây
- 泼烟花pōyānhuāgái điếm hạng thấp
- 破译pòyìgiải mã, giải đọc
- 婆姨póyívợ
- 破音字pòyīnzìChữ có hai cách đọc trở lên
- 破蛹pòyǒngra khỏi nhộng
- 迫于pòyúbị ép, bị hạn chế
- 破约pòyuēthất hứa
- 迫在眉睫pòzàiméijiécấp bách trước mắt, sắp xảy ra
- 泼脏水pōzāngshuǐhắt nước bẩn, bôi nhọ, bôi xấu
- 破绽pòzhànđường may bị rách, thiếu sót
- 破绽百出pòzhànbǎichūđầy thiếu sót
- 破折号pòzhéhàodấu gạch ngang
- 破竹建瓴pòzhújiànlíngĐập vỡ tre, lật đổ bể nước (thành ngữ); nghĩa bóng: thế lực không thể cản nổi
- 破竹之势pòzhúzhīshìLực đập tre (thành ngữ); nghĩa bóng: thế lực không thể cưỡng lại
- 婆子pózibà già
- P图PtúChỉnh sửa ảnh bằng Photoshop; ảnh đã chỉnh sửa Photoshop
- 铺pūtrải, trưng bày
- 扑pūlao vào, xông vào
- 谱pǔbiểu đồ, danh sách, bản ghi chép
- 普pǔchung, phổ biến
- 仆púngười hầu
- 濮PúTên một con sông
- 蒲púChỉ các loài thực vật một lá mầm có hoa như Thạch xương bồ và Cỏ lá hẹp
- 噗pūbốp
- 浦pǔbờ sông, bờ biển
- 葡púDùng trong 葡萄 (pútao)
- 圃pǔvườn, vườn cây ăn quả
- 朴pǔMộc mạc và giản dị
- 璞púngọc chưa mài giũa
- 莆púTên địa danh
- 瀑pùthác nước
- 蹼pǔmàng
- 曝pùphơi, phơi nắng
- 埔pǔcảng
- 菩púbồ tát
- 溥pǔrộng rãi, lan tỏa
- 脯púngực, vú
- 匍púDùng trong 匍匐 (púfú)
- 蒱púXem 樗蒱 (chūpú)
- 攵pūBiến thể của 攴 (pū)
- 酺púuống nhiều, uống cùng nhau
- 镤púhóa học protactini
- 镨pǔhoá học praseodymi
- 攴pūgõ nhẹ, đánh nhẹ
- 痡pūốm yếu, tàn tật
- 舗pùBiến thể tiếng Nhật của 铺
- 菐púbụi rậm, nhàm chán
- 氆pǔDùng trong 氆氇 (pǔlu)
- 烳pǔĐi du lịch dưới ánh đuốc
- 暜pǔBiến thể cũ của 普 (pǔ)
- 潽pūsôi trào
- 誧pǔto lớn, khuyên răn
- 普安Pǔ'ānHuyện Phổ An, châu tự trị dân tộc Bố Y và Miêu Kiềm Tây Nam 黔西南州 (Qiánxīnánzhōu), Quý Châu
- 脯氨酸pú'ānsuānProline (Pro), một loại axit amin
- 普安县Pǔ'ānxiànHuyện Phổ An, châu tự trị dân tộc Bố Y và Miêu Kiềm Tây Nam 黔西南州 (Qiánxīnánzhōu), Quý Châu
- 铺摆pūbǎitrưng bày, bày biện
- 铺板pùbǎnván giường
- 蒲棒púbàngBông hoặc hoa đực của cây hương bồ (Typha orientalis)
- 蒲包púbāoTúi làm từ cây hương bồ
- 铺保pùbǎoBảo đảm của cửa hàng
- 浦北PǔběiHuyện Pubei ở Qinzhou 钦州 (Qīnzhōu), Quảng Tây
- 浦北县PǔběixiànHuyện Pubei ở Qinzhou 钦州 (Qīnzhōu), Quảng Tây