Từ tiếng Trung có pinyin bắt đầu bằng R — trang 2
1.941 mục từ bắt đầu bằng chữ R, xếp theo bảng chữ cái.
Danh sách — trang 2/10
- 热炒热卖rèchǎorèmàiBán đồ ăn nóng vừa nấu; nghĩa bóng: dạy những gì vừa mới học được
- 热忱rèchénnhiệt tình, đam mê
- 热诚rèchéngtận tâm, nhiệt thành
- 热成层rèchéngcéngtầng nhiệt quyển
- 热传导rèchuándǎotruyền nhiệt, dẫn nhiệt
- 热处理rèchǔlǐXử lý nhiệt (ví dụ: kim loại)
- 热词rècítừ thông dụng
- 热带rèdàivùng nhiệt đới, nhiệt đới
- 热带地区rèdàidìqūvùng nhiệt đới
- 热带风暴rèdàifēngbàobão nhiệt đới
- 热带鱼rèdàiyúcá nhiệt đới
- 热带雨林rèdàiyǔlínrừng mưa nhiệt đới
- 热导rèdǎodẫn nhiệt
- 热导率rèdǎolǜđộ dẫn nhiệt, hệ số dẫn nhiệt
- 热岛效应rèdǎoxiàoyìngHiệu ứng đảo nhiệt đô thị
- 热得快rèdekuàiđồ đun nóng, cây đun nước điện
- 热点rèdiǎnđiểm nóng
- 热电rèdiànnhiệt điện
- 热电厂rèdiànchǎngnhà máy nhiệt điện
- 热电偶rèdiàn'ǒucặp nhiệt điện
- 热动平衡rèdòngpínghéngcân bằng nhiệt động
- 热度rèdùmức nhiệt, nhiệt tình
- 热对流rèduìliúđối lưu nhiệt
- 热尔韦Rè'ěrwéiGervais (tên)
- 热风枪rèfēngqiāngsúng bắn nhiệt
- 热敷rèfūchườm nóng
- 热敷布rèfūbùchườm nóng
- 热辐射rèfúshèbức xạ nhiệt
- 热干面règānmiànMì ăn nóng, kèm các loại sốt như sốt mè và xì dầu – phổ biến ở Vũ Hán như một món ăn sáng hoặc ăn khuya
- 热狗règǒuHot dog
- 热锅上的蚂蚁règuōshangdemǎyǐMèo trên nóc nhà lá
- 热函rèhánnhiệt enthalpy
- 热焓rèhánnhiệt hàm
- 热河RèhéNhiệt Hà, tỉnh thời nhà Thanh bị bãi bỏ năm 1955 và chia vào Hà Bắc, Liêu Ninh và Nội Mông
- 热核rèhénhiệt hạch
- 热核反应堆rèhéfǎnyìngduīLò phản ứng nhiệt hạch
- 热核聚变反应rèhéjùbiànfǎnyìngPhản ứng nhiệt hạch tổng hợp
- 热核武器rèhéwǔqìvũ khí nhiệt hạch
- 热红酒rèhóngjiǔrượu vang hâm nóng
- 热乎rèhuấm, nóng
- 热呼rèhuBiến thể của 热乎 (rèhu)
- 热呼呼rèhūhūBiến thể của 热乎乎 (rèhūhū)
- 热乎乎rèhūhūấm, nóng hổi, cảm xúc dâng trào
- 热昏rèhūnbị sốc nhiệt
- 惹祸rěhuògây rắc rối, rước họa vào thân
- 惹火rěhuǒchọc lửa
- 热火朝天rèhuǒcháotiānđang lúc cao trào, cuồng nhiệt
- 惹火烧身rěhuǒshāoshēnbị vạ lây
- 热机rèjīđộng cơ nhiệt
- 热键rèjiànphím tắt, phím nóng
- 热解rèjiěphân tách nhiệt
- 热痉挛rèjìngluánchuột rút do nhiệt
- 热裤rèkùquần short ngắn
- 热剌剌rèlàlàđau nhức nhối
- 热浪rèlàngsóng nhiệt
- 热泪rèlèinước mắt nóng
- 热泪盈眶rèlèiyíngkuàngMắt đẫm lệ vì xúc động
- 热力rèlìnhiệt lực, lực nhiệt
- 热恋rèliànyêu say đắm, đang yêu cuồng nhiệt
- 热量rèliàngnhiệt lượng, lượng nhiệt
- 热量单位rèliàngdānwèiđơn vị nhiệt lượng
- 热连球菌rèliánqiújūnStreptococcus thermophilus
- 热脸贴冷屁股rèliǎntiēlěngpìguBày tỏ tình cảm nồng nhiệt nhưng gặp phản ứng lạnh nhạt
- 热烈rèliènhiệt tình, nồng nhiệt
- 热力学rèlìxuénhiệt động học
- 热力学温标rèlìxuéwēnbiāoThang nhiệt độ nhiệt động (theo độ Kelvin, đo trên không tuyệt đối)
- 热力学温度rèlìxuéwēndùnhiệt độ nhiệt động
- 惹喽子rělóuziBiến thể của 惹娄子 (rělóuzi)
- 惹娄子rělóuzigây rắc rối
- 惹楼子rělóuziBiến thể của 惹娄子 (rělóuzi)
- 惹乱子rěluànzigây rắc rối, gặp rắc rối
- 热络rèluòthân mật, thân thiện
- 惹麻烦rěmáfangây khó khăn, rước lấy rắc rối
- 热卖rèmàibán chạy, có nhu cầu cao
- 热脉冲rèmàichōngxung nhiệt
- 热卖品rèmàipǐnmặt hàng bán chạy
- 惹毛rěmáochọc tức, làm phiền
- 热门rèménphổ biến, thịnh hành
- 热门货rèménhuòHàng hóa có nhu cầu lớn
- 热敏rèmǐnnhạy cảm với nhiệt, in nhiệt
- 人rénngười, mọi người, nhân loại
- 任rènbổ nhiệm, chỉ định
- 纴rèndệt
- 认rènnhận ra, biết
- 忍rěnchịu đựng, nhẫn nhịn
- 仁rénnhân hậu, nhân từ, phần nhân
- 刃rèncạnh của lưỡi dao
- 壬rénThiên can thứ chín trong mười Thiên Can 十天干 (shítiāngān)
- 韧rènđã tôi luyện, dẻo nhưng chắc
- 纫rènxâu kim, may, khâu
- 妊rènmang thai, sự mang thai
- 轫rènphanh
- 仞rènđơn vị đo lường
- 饪rènthức ăn đã nấu, chế biến
- 稔rěnngũ cốc chín
- 衽rènPhần vạt áo chồng lên của trang phục Trung Quốc
- 棯rěncây táo tàu
- 亻rénBộ "nhân" trong chữ Hán (bộ Khang Hy số 9)
- 荏rěncây tía tô, mềm
- 絍rèndệt, dăng sợi để dệt
- 腍rěnno nê, đã nấu chín
- 鵀rènchim đầu rìu
- 荵rěncây thủy xương bồ
- 讱rènchậm nói
- 祍rènBiến thể cũ của 衽 (rèn)
- 肕rènBiến thể cũ của 韧 (rèn)
- 牣rènlấp đầy, nhét
- 仁爱rén'àilòng nhân ái, từ thiện
- 仁爱区Rén'ài QūKhu Nhân Ái hoặc Nhân Ai của thành phố Cơ Long 基隆市 (Jīlóng Shì), Đài Loan
- 仁爱乡Rén'ài XiāngXã Nhân Ái hoặc Nhân Ai ở huyện Nam Đầu 南投县 (Nántóu Xiàn), miền trung Đài Loan
- 任安Rén ĀnNhâm An (mất khoảng năm 90 TCN), tướng triều Hán, còn gọi là Nhâm Thiếu Khanh 任少卿
- 热闹rènaoNáo nhiệt và sôi động
- 惹恼rěnǎoxúc phạm
- 热那亚RènàyàGenoa
- 恁般rènbāncách này, nhiều như thế này
- 人保rénbǎobảo đảm cá nhân
- 任便rènbiàntuỳ ý bạn, làm theo ý mình
- 人比人,气死人rénbǐrén qìsǐrénLiên tục so sánh bản thân với người khác chỉ khiến mình tức giận
- 仁波切RénbōqièRinpoche (danh xưng tôn kính trong tiếng Tây Tạng)
- 仁布RénbùHuyện Rinbung, tiếng Tạng: Rin spungs rdzong, thuộc địa khu Shigatse, Tây Tạng
- 人不可貌相rénbùkěmàoxiàngKhông thể đánh giá một người qua bề ngoài
- 人不可貌相,海水不可斗量rénbùkěmàoxiàng hǎishuǐbùkědǒuliángKhông thể đánh giá một người qua bề ngoài, cũng như không thể đo biển bằng đấu
- 人不为己,天诛地灭rénbùwèijǐ tiānzhūdìmièKhông lo cho mình, trời đất sẽ diệt mình trước
- 仁布县RénbùxiànHuyện Rinbung, Tiếng Tạng: Rin spungs rdzong, thuộc địa khu Shigatse, Tây Tạng
- 人不知鬼不觉rénbùzhīguǐbùjuéMột cách tuyệt đối bí mật
- 忍不住rěnbuzhùkhông thể chịu được, không nhịn được
- 人才réncáitài năng, người tài năng
- 人材réncáiBiến thể của 人才 (réncái)
- 人才济济réncáijǐjǐnhân tài tụ hội
- 人财两得réncáiliǎngdéThành công cả trong tình yêu lẫn kinh doanh
- 人财两空réncáiliǎngkōngMất cả người (nhân viên tài năng hoặc vợ
- 人财两失réncáiliǎngshīXem 人财两空 (réncáiliǎngkōng)
- 人财两旺réncáiliǎngwànghưng thịnh
- 人才流失réncáiliúshīchảy máu chất xám, thất thoát tài năng
- 人才外流réncáiwàiliúchảy máu chất xám
- 人潮réncháoDòng người như thủy triều
- 人车混行rénchēhúnxíngGiao thông hỗn hợp người đi bộ và xe cộ
- 壬辰rénchénNăm thứ hai mươi chín Nhâm Thìn của chu kỳ 60 năm, ví dụ 2012 hoặc 2072
- 人臣rénchénquan chức
- 人称rénchēngngôi, gọi là
- 任城RènchéngQuận Rencheng của thành phố Jining 济宁市, tỉnh Sơn Đông
- 人称代词rénchēngdàicíđại từ nhân xưng
- 任城区RènchéngqūQuận Rencheng của thành phố Jining 济宁市, tỉnh Sơn Đông
- 壬辰倭乱rénchénwōluànChiến tranh Nhâm Thìn (Imjin war), cuộc xâm lược Triều Tiên của Nhật Bản 1592-1598
- 忍耻rěnchǐChịu đựng sự sỉ nhục
- 认出rènchūnhận ra, nhận diện
- 仁川RénchuānThành phố Incheon ở tỉnh Gyeonggi 京畿道 (Jīngjīdào), Hàn Quốc
- 认床rènchuángKhó ngủ khi ngủ ở giường khác không phải giường của mình
- 仁川广域市Rénchuān GuǎngyùshìThành phố Incheon ở tỉnh Gyeonggi 京畿道 (Jīngjīdào), Hàn Quốc
- 人传人rénchuánrénLây truyền từ người sang người
- 仁川市RénchuānshìThành phố Incheon ở tỉnh Gyeonggi 京畿道 (Jīngjīdào), Hàn Quốc
- 人畜共患症rénchùgònghuànzhèngBệnh lây truyền giữa người và động vật
- 人次réncìlượt người, thăm
- 仁慈réncínhân từ, từ thiện
- 人丛réncóngđám đông người
- 人从réncóngtùy tùng, người đi theo
- 任从rèncóngTheo ý muốn của một người
- 人从众𠈌réncóngzhòngyúĐám đông khổng lồ (cách nhấn mạnh của 人 (rén))
- 认错rèncuòthừa nhận sai lầm, công nhận sai sót
- 人大RéndàQuốc hội Nhân dân Toàn quốc (viết tắt của 全国人民代表大会 (Quánguó Rénmín Dàibiǎo Dàhuì))
- 任达华Rén DáhuáNhậm Đạt Hoa (1955-), diễn viên và nhà sản xuất phim Hong Kong
- 韧带rèndàidây chằng
- 仁丹RéndānViên ngậm làm thơm miệng Jintan, sản xuất bởi công ty Morishita Jintan từ năm 1905
- 任诞rèndànphóng đãng, nguợc ngạo
- 人道réndàocảm thông con người, chủ nghĩa nhân đạo
- 人道救援réndàojiùyuánviện trợ nhân đạo
- 人道主义réndàozhǔyìchủ nghĩa nhân văn, nhân đạo
- 认得rèndenhận ra
- 仁德réndénhân đức liêm chính, tư tưởng cao thượng
- 忍得住rěndezhùkiềm chế, chịu đựng được
- 仁弟réndì(cách viết tôn kính dành cho người nam trẻ) Người bạn trẻ thân mến
- 认定rèndìngcho rằng, xác định
- 人丁réndīngSố người trong gia đình
- 人定réndìnggiữa đêm, khuya khoắt
- 人定胜天réndìngshèngtiānCon người có thể chinh phục thiên nhiên (thành ngữ); trí tuệ con người có thể vượt qua thiên nhiên
- 忍冬rěndōngcây kim ngân
- 人盾réndùnlá chắn sống
- 人多势众rénduōshìzhòngnhiều người, sức mạnh lớn
- 热能rènéngnhiệt năng
- 认罚rènfáchấp nhận hình phạt
- 人犯rénfàntội phạm, thủ phạm
- 人贩子rénfànzikẻ buôn người
- 人非生而知之者,孰能无惑rénfēishēng'érzhīzhīzhě shúnéngwúhuòKiến thức không phải bẩm sinh, làm sao chúng ta có thể vượt qua nghi ngờ?
- 人夫rénfūchồng
- 妊妇rènfùngười mẹ mang thai
- 人父rénfùngười cha
- 人浮于事rénfúyúshìlắm thầy thối ma
- 仍réngvẫn, duy trì
- 扔rēngném, vứt đi
- 礽réngphước lành
- 芿rèngCỏ dại mọc lại từ rễ đã cắt
- 陾réngÂm thanh xẻng của thợ đá
- 人高马大réngāomǎdàCao lớn và mạnh mẽ
- 扔掉rēngdiàovứt đi, vứt bỏ
- 人格réngénhân cách, sự chính trực
- 人格化réngéhuànhân cách hóa, thuyết nhân hình
- 人格魅力réngémèilìsức hút cá nhân, sự lôi cuốn
- 人格神réngéshénthần linh cá nhân
- 人各有所好réngèyǒusuǒhàoMỗi người có sở thích riêng
- 仍旧réngjiùvẫn, duy trì