Từ tiếng Trung có pinyin bắt đầu bằng R — trang 3
1.941 mục từ bắt đầu bằng chữ R, xếp theo bảng chữ cái.
Danh sách — trang 3/10
- 人工réngōngnhân tạo, nhân lực
- 人工吹气réngōngchuīqìthổi phồng bằng miệng
- 人工岛réngōngdǎođảo nhân tạo
- 人工电子耳réngōngdiànzǐ'ěrCấy ốc tai điện tử
- 人工耳蜗réngōng'ěrwōcấy ốc tai
- 人工费réngōngfèichi phí lao động
- 人工概念réngōnggàiniànkhái niệm nhân tạo
- 人工河réngōnghékênh nước, đường thủy nhân tạo
- 人工湖réngōnghúhồ nhân tạo
- 人工呼吸réngōnghūxīhô hấp nhân tạo
- 人工流产réngōngliúchǎnphá thai
- 人工授精réngōngshòujīngthụ tinh nhân tạo
- 人工受孕réngōngshòuyùnthụ tinh nhân tạo
- 人工照亮réngōngzhàoliàngchiếu sáng nhân tạo
- 人工智慧réngōngzhìhuìtrí tuệ nhân tạo
- 人工智能réngōngzhìnéngtrí tuệ nhân tạo
- 认购rèngòuNhận mua một thứ gì đó
- 忍垢偷生rěngòutōushēngCam chịu nhục nhã để bảo toàn tính mạng
- 扔弃rēngqìtừ bỏ, vứt bỏ
- 仍然réngránvẫn, như trước
- 扔下rēngxiàném xuống, thả
- 人海rénhǎivô số, người như biển
- 人海战术rénhǎizhànshùtấn công biển người
- 人喊马嘶rénhǎnmǎsīngười hô ngựa hí, ồn ào
- 任何rènhébất kỳ, bất cứ
- 仁和RénhéQuận Nhân Hòa của thành phố Phan Chi Hoa 攀枝花市 (Pānzhīhuāshì), nam Tứ Xuyên
- 仁和区RénhéqūQuận Nhân Hòa của thành phố Phan Chi Hoa 攀枝花市 (Pānzhīhuāshì), nam Tứ Xuyên
- 仁和县RénhéxiànHuyện Nhân Hòa ở Chiết Giang
- 仁厚rénhòunhân hậu, khoan dung
- 仁化RénhuàXem 仁化县 (Rénhuà Xiàn)
- 仁怀RénhuáiNhân Hoài, thành phố cấp huyện ở Tuân Nghĩa 遵义 (Zūnyì), Quý Châu
- 仁怀市RénhuáishìNhân Hoài, thành phố cấp huyện ở Tuân Nghĩa 遵义 (Zūnyì), Quý Châu
- 仁怀县RénhuáixiànHuyện Nhân Hoài ở địa khu Tôn Nghĩa 遵义, Quý Châu
- 人寰rénhuánthế giới, cõi đời
- 人皇RénhuángNhân Hoàng, một trong ba vị hoàng đế huyền thoại 三皇 (sānhuáng)
- 仁化县Rénhuà Xiànhuyện nhân hóa, quảng đông
- 仁惠rénhuìnhân từ, khoan dung
- 人祸rénhuòThảm họa do con người gây ra
- 人际rénjìMối quan hệ giữa người với người
- 人家rénjiangười ta, người khác
- 忍饥挨饿rěnjī'ái'èđói khát, rất đói
- 人间rénjiānnhân gian, trái đất
- 人艰不拆rénjiānbùchāiCuộc sống đã đủ khó khăn rồi; đừng làm tan vỡ ảo tưởng của tôi (tiếng lóng Internet)
- 人间地狱rénjiāndìyùđịa ngục trần gian
- 人间佛教Rénjiān Fójiàophật giáo nhân gian
- 人间清醒rénjiānqīngxǐngkhông bị cuốn theo
- 人尖儿rénjiānrcá nhân xuất sắc
- 人见人爱rénjiànrén'àiĐược mọi người yêu thích
- 人间天堂rénjiāntiāntángThiên đường nơi trần thế
- 人间喜剧Rénjiān XǐjùTác phẩm La Comédie humaine, loạt tiểu thuyết của tiểu thuyết gia Pháp thế kỷ 19 Honoré de Balzac 巴尔扎克 (Bā'ěrzhākè)
- 人间蒸发rénjiānzhēngfāBiến mất
- 任教rènjiàoGiữ chức vụ giảng dạy
- 认脚rènjiǎoBiết đi giày nào là chân phải, chân trái
- 认缴资本rènjiǎozīběnvốn góp đăng ký
- 人家牵驴你拔橛rénjiāqiānlǘnǐbájuéXem 别人牵驴你拔橛子 (biérenqiānlǘnǐbájuézi)
- 人杰rénjiétài năng xuất chúng
- 人杰地灵rénjiédìlínganh hùng kiệt xuất, địa linh nhân kiệt
- 人机工程rénjīgōngchéngcông thái học
- 人际关系rénjìguānxìMối quan hệ giữa các cá nhân
- 人迹罕至rénjìhǎnzhìDấu chân người thưa thớt
- 人给家足rénjǐjiāzúmỗi nhà đều đủ, cá nhân đầy đủ
- 人机界面rénjījièmiàngiao diện người dùng
- 韧劲rènjìnsự kiên cường
- 人精rénjīngngười từng trải
- 人尽皆知rénjìnjiēzhīXem 尽人皆知 (jìnrénjiēzhī)
- 人尽可夫rénjìnkěfūlăng nhăng, dễ dãi
- 人尽其才rénjìnqícáiPhát huy tối đa tài năng của một người
- 人尽其材rénjìnqícáiPhát huy tối đa tài năng của một người
- 任咎rènjiùchịu trách nhiệm
- 人居rénjūNơi cư trú của con người
- 刃具rènjùdụng cụ cắt
- 人均rénjūnbình quân đầu người
- 忍俊rěnjùnmỉm cười
- 忍俊不禁rěnjùnbùjīnkhông nhịn được cười
- 认可rènkěphê duyệt, chấp thuận
- 任课rènkèdạy học, làm giáo viên
- 人孔rénkǒngmiệng cống
- 人口rénkǒudân số, con người
- 人口稠密rénkǒuchóumìđông dân
- 人口调查rénkǒudiàocháđiều tra dân số
- 人口贩运rénkǒufànyùnbuôn người, nạn buôn người
- 人口红利rénkǒuhónglìLợi tức nhân khẩu học
- 人口密度rénkǒumìdùmật độ dân số
- 人口密集rénkǒumìjídân cư đông đúc
- 人口普查rénkǒupǔcháđiều tra dân số
- 人口数rénkǒushùdân số
- 人口统计学rénkǒutǒngjìxuénghiên cứu dân số, thống kê dân số
- 人口学rénkǒuxuénhân khẩu học
- 人矿rénkuàngNgười dân Trung Quốc, được xem như tài nguyên bị khai thác vì giá trị đối với quốc gia
- 人困马乏rénkùnmǎfángười mệt ngựa mỏi, kiệt sức
- 人来疯rénláifēngPhấn khích trước đám đông
- 任劳任怨rènláorènyuànLàm việc chăm chỉ không phàn nàn
- 人老珠黄rénlǎozhūhuángGià nua và phai tàn
- 人类rénlèinhân loại, con người, chủng tộc loài người
- 人类基因组计划rénlèijīyīnzǔjìhuàDự án Bộ gen Người
- 人类免疫缺陷病毒rénlèimiǎnyìquēxiànbìngdúVirus gây suy giảm miễn dịch ở người (HIV)
- 人类起源rénlèiqǐyuánnguồn gốc loài người
- 人类乳突病毒rénlèirǔtūbìngdúVirus u nhú ở người (HPV)
- 人类学rénlèixuénhân chủng học, nhân loại học
- 人类学家rénlèixuéjiānhà nhân chủng học
- 人力rénlìnhân lực, sức lao động
- 人链rénliànchuỗi người
- 人力车rénlìchēxe kéo
- 人力车夫rénlìchēfūngười kéo xe kéo
- 人力接龙rénlìjiēlóngdây chuyền người, xích người
- 认领rènlǐngnhận là, nhận nuôi
- 任令rènlìngcho phép
- 人流rénliúdòng người, phá thai
- 人流手术rénliúshǒushùphá thai
- 人力资源rénlìzīyuánnguồn nhân lực
- 人龙rénlóngmột hàng người
- 人马rénmǎngười và ngựa, quân đội
- 人马臂rénmǎbìNhánh xoắn ốc Nhân Mã (của thiên hà chúng ta)
- 人脉rénmàimối quan hệ, kết nối
- 人满为患rénmǎnwéihuànđông nghịt người, quá tải dân số
- 人马座Rénmǎzuòchòm sao nhân mã
- 恁么rènmecách này, gì
- 人们rénmenmọi người
- 任免rènmiǎnBổ nhiệm và bãi nhiệm
- 人面兽心rénmiànshòuxīnmặt người, tim thú
- 人民rénmínnhân dân
- 仁民爱物rénmín'àiwùyêu thương muôn loài
- 人民币rénmínbìnhân dân tệ, đồng yuan trung quốc
- 人民币元rénmínbìyuánĐồng nhân dân tệ (RMB), đơn vị tiền tệ của Trung Quốc
- 人民大会堂Rénmín DàhuìtángĐại lễ đường Nhân dân (ở Bắc Kinh)
- 人民代表rénmíndàibiǎoĐại biểu Đại hội Nhân dân
- 人民党rénmíndǎngđảng nhân dân
- 人民法院rénmínfǎyuàntòa án nhân dân, tòa án
- 任命rènmìngbổ nhiệm, việc bổ nhiệm
- 人命rénmìngtính mạng con người
- 人名rénmíngTên cá nhân
- 认命rènmìngchấp nhận số phận
- 认明rènmíngxác định, xác thực
- 人命关天rénmìngguāntiānMạng người là vô giá
- 人民公敌rénmíngōngdíKẻ thù của nhân dân
- 人民公社rénmíngōngshècông xã nhân dân
- 人民公社化rénmíngōngshèhuàTập thể hóa nông nghiệp (chính sách thảm họa của Nga cộng sản khoảng năm 1930 và Trung Quốc những năm 1950)
- 人民广场Rénmín Guǎngchǎngquảng trường nhân dân, thượng hải
- 任命状rènmìngzhuàngGiấy chứng nhận bổ nhiệm (vào cơ quan nhà nước)
- 人民基本权利rénmínjīběnquánlìQuyền lợi cơ bản của công dân
- 人民解放军rénmínjiěfàngjūnQuân Giải phóng Nhân dân
- 人民警察rénmínjǐngchácảnh sát nhân dân, cảnh sát trung quốc
- 人民联盟党rénmínliánméngdǎngĐảng liên minh nhân dân
- 人民利益rénmínlìyìLợi ích của nhân dân
- 人民民主专政rénmínmínzhǔzhuānzhèngChuyên chính dân chủ nhân dân
- 人民内部矛盾rénmínnèibùmáodùnMâu thuẫn nội bộ trong nhân dân (cớ cho một cuộc thanh trừng)
- 人民起义rénmínqǐyìkhởi nghĩa quần chúng
- 人民日报Rénmín Rìbàonhân dân nhật báo
- 人民团体rénmíntuántǐTổ chức quần chúng (ví dụ: công đoàn, hội nông dân, hội học giả v.v.)
- 人民网RénmínwǎngPhiên bản trực tuyến của Nhân Dân Nhật Báo, 人民日报 (Rénmín Rìbào)
- 人民行动党Rénmín XíngdòngdǎngĐảng Hành động Nhân dân (đảng cầm quyền ở Singapore)
- 人民英雄纪念碑Rénmín Yīngxióng JìniànbēiĐài tưởng niệm Anh hùng Nhân dân, tại Quảng trường Thiên An Môn
- 人民银行Rénmín YínhángNgân hàng Nhân dân Trung Quốc
- 人民战争rénmínzhànzhēngChiến tranh nhân dân, chiến lược quân sự do Mao Trạch Đông đề xướng, trong đó nhiều người dân thường tham gia hỗ trợ chiến dịch
- 人民政府rénmínzhèngfǔchính phủ nhân dân
- 人民阵线rénmínzhènxiànmặt trận nhân dân
- 人母rénmǔngười mẹ
- 人模狗样rénmúgǒuyànglàm điệu bộ, ra vẻ cách cách
- 忍耐rěnnàichịu đựng, nhẫn nhịn
- 忍耐力rěnnàilìsự kiên nhẫn, nghị lực
- 任内rènnèinhiệm kỳ
- 人偶rén'ǒucon rối, nhân vật
- 人偶戏rén'ǒuxìmúa rối
- 人怕出名猪怕肥rénpàchūmíngzhūpàféiNgười sợ nổi tiếng như lợn sợ béo lên (để bị giết)
- 人怕出名猪怕壮rénpàchūmíngzhūpàzhuàngNgười sợ nổi tiếng như lợn sợ béo lên (để bị giết)
- 认赔rènpéiđồng ý bồi thường, chấp nhận trách nhiệm
- 韧皮部rènpíbùmạch rây
- 人品rénpǐnphẩm chất, sức mạnh đạo đức, diện mạo
- 任凭rènpíngbất kể, mặc cho
- 任凭风浪起，稳坐钓鱼台rènpíngfēnglàngqǐ wěnzuòdiàoyútáiNgồi vững trên đài câu cá mặc cho bão tố
- 任期rènqīnhiệm kỳ
- 人气rénqìđộ nổi tiếng, tính cách
- 任气rènqìhành động bốc đồng
- 人妻rénqīvợ
- 人墙rénqiánghàng rào người, tường phòng ngự
- 认亲rènqīnnhận họ hàng
- 人情rénqíngtình cảm con người, tình bạn
- 认清rènqīngnhìn rõ, nhận ra
- 任情rènqíngĐể cho bản thân thoải mái
- 人情世故rénqíngshìgùSự hiểu biết về thế gian
- 人情味rénqíngwèiSự ấm áp của con người
- 人情味儿rénqíngwèirSự ấm áp của con người
- 人情债rénqíngzhàimón nợ ân tình
- 人琴俱亡rénqínjùwángNgười và đàn đều đã mất
- 人穷志不穷rénqióngzhìbùqióngNghèo nhưng có hoài bão lớn; nghèo nhưng có nguyên tắc
- 人穷志短rénqióngzhìduǎnnghèo thì chí thấp
- 忍气吞声rěnqìtūnshēngchịu đựng nhục nhã, nuốt giận
- 人球rénqiúNgười bị đùn đẩy qua lại, không ai chăm sóc (ví dụ: con của cha mẹ ly hôn)
- 任丘市Rénqiū ShìNhâm Khâu, thành phố cấp huyện ở Thương Châu 沧州 (Cāngzhōu), Hà Bắc
- 任其自然rènqízìránĐể mọi chuyện thuận theo tự nhiên
- 人权rénquánnhân quyền, quyền con người
- 人权斗士rénquándòushìNhà hoạt động nhân quyền
- 人权法rénquánfǎluật nhân quyền
- 人权观察Rénquán GuāncháTổ chức Theo dõi Nhân quyền (HRW), tổ chức phi chính phủ có trụ sở tại New York
- 人去楼空rénqùlóukōngNgười đi rồi, nơi ở giờ trống không
- 人群rénqúnđám đông
- 人群管理特别用途车rénqúnguǎnlǐtèbiéyòngtúchēXe chuyên dụng quản lý đám đông, một loại xe kiểm soát bạo động được trang bị vòi rồng, thường gọi là xe vòi rồng 水炮车 (shuǐpàochē)
- 人儿rénrtượng nhỏ
- 荏苒rěnrǎntrôi qua
- 忍让rěnràngNhẫn nhịn và bao dung